[ubuntu-it-www] Re: Sezione KUBUNTU

Dario Cavedon dcavedon at gmail.com
Mon Apr 30 10:56:02 BST 2007


OK, avevo qualche dubbio proprio sul fatto che sul "scopri kubuntu"
originale ci sono altri paragrafi che noi abbiamo messo in pagine
diverse. Domani mattina inserisco le immagini in italiano e poi
sostituisco la pagina.

Ciao, Dario

Il 30/04/07, Remo Quintino<remoquintino at libero.it> ha scritto:
> Il giorno sab, 28/04/2007 alle 08.32 +0200, Dario Cavedon ha scritto:
> > Ho finito di tradurre la pagina, e l'ho caricata in test su:
> >
> > http://ubuntu-it.homelinux.org/index.php?page=scopri-kubuntu-7-04
> >
> > se qualcuno ha tempo puo' dare un'occhiata. Per adesso è isolata dal
> > resto delle pagine Kubuntu, se va bene la colleghiamo.
> >
> > Mancano ancora le immagini, appena ho tempo le faccio italianizzate
> > prendendole dalla mia faisty.
> >
> > Ho visto che la pagina "vecchia" finiva con "WinFoss", quella che ho
> > tradotto ha anche altre sezioni, che forse si possono spezzettare e
> > mettere su altre pagine, per omogeneità con le altre distro.
> >
> > Ciao, D
> >
> > Il 27/04/07, Dario Cavedon<dcavedon at gmail.com> ha scritto:
> > > La traduzione della pagina "cosa c'è di nuovo in Kubuntu 7.04"... l'ho
> > > quasi finita, mi dà qualche problema sull'impostazione, non capisco
> > > cosa c'è che non va... se non lo risolvo lo carico in prova e poi
> > > chiedo aiuto agli esperti :-))
> > >
> > > ciao, D
> > >
> > > Il 27/04/07, Fabio Marzocca<thesaltydog at gmail.com> ha scritto:
> > > > Mi sembra che la sezione sia quasi a posto (tranne il fatto che in
> > > > home page è rimasto ancora il testo vecchio in basso, dopo la
> > > > tabella).
> > > > Cosa manca?
> > > >
> > > >
> > >
> > >
> > > --
> > > Dario Cavedon (iced)
> > > Linux user #280955
> > > Registered Ubuntu User # 3228
> > >
> >
> >
>
> Manca solo quella pagina Dario, poi la sezione sarà completa.
> Basta sostituire le informazioni della pagina che hai tradotto a quelle
> ancora relative alla 6.10 della pagina "Scopri Kubuntu".
> Insomma, basta aggiornare la pagina.
> Copia le informazioni della pagina che hai tradotto (fino al paragrafo
> WinFoss) nella pagina "Scopri Kubuntu" e inserisci le immagini in
> italiano (se possibile).
>
> Poi per me la sezione è pronta per andare online. Se ci dovranno essere
> piccole aggiustatine o aggiunte le potremo fare successivamente.
>
> Ciao!
>
> mef
>
>
>


-- 
Dario Cavedon (iced)
Linux user #280955
Registered Ubuntu User # 3228



More information about the Gruppo-web mailing list