[newsletter-italiana] Newsletter italiana, numero 10 del 2009

salvatore palma palmasalvatore a ubuntu-it.org
Lun 9 Mar 2009 19:56:21 GMT 

Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 10 del 2009, riferito alla settimana che va da lunedì 2
a domenica 8 marzo. Per qualsiasi commento, insulto o lode contattaci
attraverso la mailing list (
http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-promozione ) del gruppo promozione (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la seguente pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2009.010)

= Notizie da Ubuntu =

=== Il 9 marzo ci sarà l' UbuntuTestingDay ===

Continua UbuntuTestingDay
(https://wiki.ubuntu.com/Testing/UbuntuTestingDay), la serie di
incontri ispirati all'ormai celebre UbuntuBugDay (
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuBugDay ), in cui si segnalano bug e problemi
vari nelle ISO delle versioni Alpha, Beta, RC di Ubuntu prima del rilascio.
Per partecipare all'UbuntuTestingDay, chi dispone di un account su
Launchpad, dovrà solamente collegarsi al canale #ubuntu-testing sul server
FreeNode di IRC, meglio se usando una versione Live. Chi non possiede ancora
un account su Launchpad dovrà prima di tutto crearlo se vuole aiutare Ubuntu
nei test.

Fonte (https://wiki.ubuntu.com/Testing/UbuntuTestingDay/20090309 )

= Notizie dalla comunità =

== Ma che belle le notifiche di Jaunty ==

Nella Blogosfera, si continua incessantemente a parlare delle nuove
notifiche di Jaunty Jackalope. La scorsa settimana Paolo Sammicheli (
http://www.ipernity.com/blog/paolo.sammicheli/132269 ), dal planet
Ubuntu-it, ha descritto come installarle su Intrepid Ibex per provarle in
anteprima. Dal suo articolo, è emerso un primo problema legato al
troncamento di alcune frasi lunghe (come ad esempio "Connessione Stabilita",
che diventava "Connessiona Stabili.."). Questa settimana Mirco Müller (
http://macslow.thepimp.net/?p=188 ), uno degli autori del nuovo Notify-OSD (
https://wiki.ubuntu.com/NotifyOSD ), descrive i benefici delle nuove
"truncation capability" e delle nuove icone ad alta risoluzione. A questo
indirizzo (http://macslow.thepimp.net/clips/im-notifications.ogv ) è
disponibile un filmato ogv che vi basterà aprire con un player video per
vedere le notifiche prima e dopo la cura. :)

= Altre notizie =

== Dal mondo ==

=== Rilasciato GNOME 2.26 RC ===

Da qualche giorno è disponibile la release 2.25.92 di GNOME, appartenente al
ramo di rilasci della tanto attesa e discussa versione 2.26. Da quanto si
può leggere nell'annuncio ufficiale (
http://permalink.gmane.org/gmane.comp.gnome.devel.announce/10.html ),
l'attuale versione 2.25.92 precede di sole 2 settimane il rilascio della
versione definitiva che sarà, appunto, la 2.26.0. Questa release candidate,
quindi, è molto utile come ultimo test per le necessarie "limature" prima
del rilascio definitivo dell'emergente GNOME 2.26. Il progetto GNOME è nato
come un grande sforzo collettivo per creare un ambiente desktop maggiormente
"amichevole" e completamente gratuito per i sistemi open source. In questa
prospettiva si sta allargando la consapevolezza che il software libero vada
migliorato in quanto a stile e design, per cui la scommessa è che l’utente
finale con GNOME 2.26 utilizzerà sempre più volentieri i vari tool messi a
disposizione dalla comunità, visto anche i toni euforici che preannunciano
questo rilascio definitivo. Tutto questo è il segno evidente delle grandi
aspettative che vi sono sottese. Fra i componenti di GNOME che, in questa
rinnovata release, hanno usufruito dei maggiori aggiornamenti, c'è
indubbiamente il file manager Nautilus, artefice primo del complessivo
miglioramento delle prestazioni. GNOME 2.26 si basa altresì sulle nuove
librerie GTK+ 2.4, sul file-system virtuale gnome-vfs (ora in grado di
supportare i protocolli SFTP e Windows SMB) ed il framework per lo streaming
di contenuti multimediali GStreamer (a cui è stato aggiunto il supporto ai
driver audio ALSA utilizzati nel kernel 2.6). Trovandoci però ancora di
fronte  ad una release provvisoria, il consiglio per i meno esperti è quello
di non usare jhbuild per compilarla ma di avere pazienza ed aspettare
l'inclusione nei repository di Ubuntu. Per chi volesse conoscere le varie
fasi di release della versione 2.26 esiste l'apposita pagina sul sito di
GNOME (http://live.gnome.org/TwoPointTwentyfive/ ).

Fonte (http://permalink.gmane.org/gmane.comp.gnome.devel.announce/10 )

=== Linux Foundation: Ecco il nuovo "Linux.com" ===

L'annuncio è del 3 marzo ed il cambiamento è già operativo: SourceForge (
http://sourceforge.net/ ) e Linux Foundation (
http://www.linuxfoundation.org/en/Main_Page ), hanno dichiarato che il nuovo
host per il sito Linux.com sarà tenuto dalla Linux Foundation che gestirà
sia lo sviluppo editoriale che la community del sito.
Le due compagnie cercheranno di collaborare per la formazione ed il
mantenimento di una vivace community dedicata agli utenti ed agli
sviluppatori di GNU/Linux.
I cambiamenti sono già visibili: da un lato viene mantenuta la vecchia
funzionalità del sito, con il vecchio forum e le discussioni già attive, per
non creare disagio agli utenti già fidelizzati, sull'altro piano si cerca di
progettare il futuro del sito e della Community con la collaborazione di
tutti; viene offerta, infatti, a tutti gli utenti e sviluppatori GNU/Linux,
la possibilità di iscriversi al progetto IdeaForge (
http://ideaforge.linux.com/ ) che ha proprio lo scopo di unire le proposte
della comunità per progettarne la futura crescita in modo condiviso.
I tempi previsti per l'uscita della prossima nuova versione del sito sono
brevissimi: ottimisticamente la Linux Foundation ha dichiarato di voler
vedere la prima versione beta entro pochi mesi. Se non volete restare a
guardare, iscriversi e partecipare è davvero semplice e tutto è spiegato in
dettaglio nella pagina principale del sito Linux.com.

Fonte (
http://linux-foundation.org/weblogs/press/2009/03/03/linux-foundation-to-build-new-linuxcom-community/)

=== Debian Project Leader Elections 2009 ===

Debian è in cerca del suo project leader che verrà nominato grazie a delle
votazioni. Secondo quanto prescrive la costituzione Debian (
http://www.debian.org/devel/constitution ) quando si è di fronte alla
necessità di eleggere un nuovo project leader si deve dar vita a tre fasi
ben definite che devono iniziare sei settimane prima che il posto resti
vacante: la prima fase è quella di nomina, la seconda consiste nella
"campagna elettorale", infine, la terza è il voto conclusivo. La
costituzione Debian detta anche la durata delle tre fasi: la prima, quella
di nomina, è di una settimana, seguita dalle tre settimane della fase di
campagna elettorale e dalle rimanenti due settimane di elezione. Per queste
elezioni in particolare, le fasi saranno le seguenti: la fase di nomina,
cioé quella delle candidature ha inizio il 1 Marzo 2009 e come termine il 7
Marzo 2009, la campagna elettorale inizia l'8 Marzo ed il 28 Marzo si chiude
mentre le votazioni, ultima delle tre fasi, si svolgeranno tra il 29 Marzo e
l'11 Aprile 2009. Attualmente ci troviamo nella fase di campagna elettorale;
in tale fase tutti i candidati presenteranno le loro piattaforme, vale a
dire presenteranno se stessi, i loro obiettivi con le relative priorità. Per
quanto riguarda queste elezioni ci sono state due nomine e fa piacere notare
che una delle due riguarda un utente italiano: Stefano Zacchiroli (
http://www.debian.org/vote/2009/platforms/zack ). Incrociamo perciò le dita
per Zack! Dettagli e risultati saranno pubblicati su questa pagina (
http://www.debian.org/vote/2009/vote_001 ).

Fonte (http://article.gmane.org/gmane.linux.debian.devel.announce/1330 )

=== Light Car – Open Source ===

EDAG (http://www.edag.de/ ) ha presentato la nuova "Light Car - Open Source"
al salone dell'auto di Ginevra.
Questa Light  Car è un nuovo progetto per una "mini-macchina" elettrica dal
contenuto completamente innovativo. Da sottolineare prima di tutto il fatto
che è stato uno sforzo completamente open-source in cui EDAG ha tirato le
fila ma completamente aperto agli sviluppatori esterni per modifiche e
migliorie.
Alimentata da una batteria agli ioni di litio ha una carrozzeria in fibre
basaltiche che non solo è riciclabile al 100% ma è anche più leggera e meno
costosa delle fibre di carbonio e dell'alluminio.
Ma la cosa più interessante è il nuovo portellone posteriore, quasi un vero
e proprio schermo basato sulla tecnologia (O)LED che può servire sia come
una luce esterna configurabile dal guidatore che come un vero e proprio
schermo che avvisa gli autisti che seguono della condizione della strada e
del limite di velocità.
Un efficace sistema di comuncazione visiva che permette di segnalare in modo
chiaro, a chi ci sta dietro, la presenza di ostacoli sulla strada, di
pedoni, di lavori in corso e che fornisce anche una misura dell'intensità
delle nostre frenate.

Fonte (
http://www.autoblog.com/2009/03/03/geneva-2009-clever-edag-light-car-open-source-is-like-safety/)

= Rubriche settimanali =

== La discussione della settimana ==
(http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,268010.0.html )

== Le guide della settimana ==

Questa settimana sono state inserite nella nostra documentazione le seguenti
guide:

 * Installazione di KDE3 (
http://wiki.ubuntu-it.org/AmbienteGrafico/Kde/InstallazioneKde3 )
 * Resoconto dell'installazione di Ubuntu sul portatile Acer Aspire 5720g (
http://wiki.ubuntu-it.org/Hardware/Notebook/AcerAspire5720g )
 * Resoconto dell'installazione di Ubuntu sul portatile Hp Pavilion
DV51120el (http://wiki.ubuntu-it.org/Hardware/Notebook/HpPavilionDV51120el )
 * Utilizzare gli effetti grafici di Compiz (
http://wiki.ubuntu-it.org/AmbienteGrafico/CompositeManager/CompizFusion/EffettiVisivi)

== Il pacchetto della settimana ==

Kdetv è un programma per l'ambiente grafico KDE che consente di visualizzare
le trasmissioni televisive delle varie frequenze TV.
Per farlo funzionare è obbligatorio possedere una scheda TV, necessita che
questa sia riconosciuta dal sistema operativo e include due modalità per
l'audio Oss-compatible mixer oppure Alsa e video4linux, Xvideo-input oppure
video4linux2 per il video.
Per usare il programma, è necessario installare (
http://wiki.ubuntu-it.org/AmministrazioneSistema/InstallareProgrammi ) il
pacchetto kdetv presente nel componente (
http://wiki.ubuntu-it.org/Repository/Componenti ) universe dei repository (
http://wiki.ubuntu-it.org/Repository ) ufficiali.


== Accadde su IRC ==

=== Brematuro, con ManDVD ===

{{{
<quadrispro> devfil2: hai brematurato mandvd?
<devfil2> quadrispro: eh?
<quadrispro> devfil2: http://images.alessiotreglia.com/pool/ah_ah.jpg
}}}

= Aggiornamenti e statistiche =

== Bug riportati ==

 * Aperti: 47855, +297 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 21, +1 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 19270, +76 rispetto la scorsa settimana;
 * Non assegnati: 40220, +228 rispetto la scorsa settimana;
 * Tutti i bug segnalati: 256359, +2032 rispetto la scorsa settimana.

È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad (
http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.

== Statistiche del gruppo sviluppo ==

Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana nell'ultima
settimana:

=== Alessandro Ghersi ===

 * kvirc 4:4.0.0~svn3039-0ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/kvirc/4:4.0.0~svn3039-0ubuntu2),
per jaunty
 * plasma-widget-translatoid 0.6.1-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/plasma-widget-translatoid/0.6.1-0ubuntu1),
per jaunty
 * qt-creator 1.0.0-0ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/qt-creator/1.0.0-0ubuntu2 ), per
jaunty

=== Alessio Treglia ===

 * gpsim 0.22.0-5.1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gpsim/0.22.0-5.1 ), per jaunty
 * lmemory 0.6c-4 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/lmemory/0.6c-4 ), per jaunty
 * oidua 0.16.1-5 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/oidua/0.16.1-5 ), per jaunty
 * pymsnt 0.11.3-4 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/pymsnt/0.11.3-4 ), per jaunty
 * transcriber 1.5.1.1-3 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/transcriber/1.5.1.1-3 ), per
jaunty
 * theorur 0.5.5-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/theorur/0.5.5-0ubuntu1 ), per
jaunty
 * gpsim-led 0.22.0~rc3-2.1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gpsim-led/0.22.0~rc3-2.1ubuntu1),
per jaunty
 * gpsim-logic 0.22.0~rc3-2.1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gpsim-logic/0.22.0~rc3-2.1ubuntu1),
per jaunty
 * chaplin 1.10-0.1build1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/chaplin/1.10-0.1build1 ), per
jaunty
 * k9copy 2.1.0-0ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/k9copy/2.1.0-0ubuntu2 ), per
jaunty
 * vdr-plugin-dvd 0.3.6~b03+cvs20070813-12build1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/vdr-plugin-dvd/0.3.6~b03+cvs20070813-12build1),
per jaunty
 * mplayer 2:1.0~rc2-0ubuntu19 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/mplayer/2:1.0~rc2-0ubuntu19 ),
per jaunty
 * ikiwiki 3.06ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/ikiwiki/3.06ubuntu1 ), per
jaunty
 * klogshow 1.0.4-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/klogshow/1.0.4-0ubuntu1 ), per
jaunty
 * postgrey 1.32-3 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/postgrey/1.32-3 ), per jaunty
 * xosd 2.2.14-1.7 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/xosd/2.2.14-1.7 ), per jaunty
 * zh-autoconvert 0.3.16-3 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/zh-autoconvert/0.3.16-3 ), per
jaunty
 * gegl 0.0.22-0ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gegl/0.0.22-0ubuntu2 ), per
jaunty
 * bluefish 1.0.7-6ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/bluefish/1.0.7-6ubuntu1 ), per
jaunty
 * gourmet 0.14.5-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gourmet/0.14.5-2 ), per jaunty
 * grpn 1.1.2-3 (https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/grpn/1.1.2-3 ),
per jaunty
 * yiff 2.14.5-5.1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/yiff/2.14.5-5.1 ), per jaunty
 * djbdns 1:1.05-5 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/djbdns/1:1.05-5 ), per jaunty
 * libsendmail-pmilter-perl 0.96-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/libsendmail-pmilter-perl/0.96-2),
per jaunty
 * nvi 1.81.6-5 (https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/nvi/1.81.6-5 ),
per jaunty
 * gourmet 0.14.5-2ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gourmet/0.14.5-2ubuntu1 ), per
jaunty
 * netatalk 2.0.4~beta2-5ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/netatalk/2.0.4~beta2-5ubuntu1 ),
per jaunty
 * bluefish 1.0.7-6ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/bluefish/1.0.7-6ubuntu2 ), per
jaunty
 * celestia 1.5.1+dfsg1-2ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/celestia/1.5.1+dfsg1-2ubuntu1 ),
per jaunty
 * ifeffit 2:1.2.11d-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/ifeffit/2:1.2.11d-1ubuntu1 ),
per jaunty

=== Luca Falavigna ===

 * python-scipy 0.7.0-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/python-scipy/0.7.0-0ubuntu1 ),
per jaunty
 * python-httplib2 0.4.0-0ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/python-httplib2/0.4.0-0ubuntu2),
per jaunty
 * missingh 1.0.3.2build1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/missingh/1.0.3.2build1 ), per
jaunty
 * haskell-happs-data 0.9.2.1-3build2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/haskell-happs-data/0.9.2.1-3build2),
per jaunty
 * foff 0.99.5-5
(https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/foff/0.99.5-5), per
jaunty
 * empy 3.3-6ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/empy/3.3-6ubuntu1 ), per jaunty
 * codespeak-lib 0.9.1-3ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/codespeak-lib/0.9.1-3ubuntu1 ),
per jaunty
 * opensync 0.22-2build1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/opensync/0.22-2build1 ), per
jaunty
 * pygoocanvas 0.12.0-0ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/pygoocanvas/0.12.0-0ubuntu2 ),
per jaunty
 * pyspi 0.6.1-1ubuntu3 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/pyspi/0.6.1-1ubuntu3 ), per
jaunty
 * libsemanage 2.0.25-3build1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/libsemanage/2.0.25-3build1 ),
per jaunty
 * python-apsw 3.5.9-r2-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/python-apsw/3.5.9-r2-1ubuntu1 ),
per jaunty
 * scons 1.2.0-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/scons/1.2.0-1ubuntu1 ), per
jaunty
 * jcc 1.9-8ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/jcc/1.9-8ubuntu2 ), per jaunty
 * python-bibtex 1.2.4-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/python-bibtex/1.2.4-1ubuntu1 ),
per jaunty
 * libselinux 2.0.65-5build1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/libselinux/2.0.65-5build1 ), per
jaunty
 * pybliographer 1.2.11-1ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/pybliographer/1.2.11-1ubuntu2 ),
per jaunty
 * ftphs 1.0.4.6build1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/ftphs/1.0.4.6build1 ), per
jaunty
 * washngo 2.12-6build1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/washngo/2.12-6build1 ), per
jaunty
 * haskell-hsh 1.2.6.4build1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/haskell-hsh/1.2.6.4build1 ), per
jaunty
 * haskell-happs-server 0.9.2.1-3build2 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/haskell-happs-server/0.9.2.1-3build2),
per jaunty

=== Matthew East ===

 * gnome-user-docs 2.24.1+svn20090303ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gnome-user-docs/2.24.1+svn20090303ubuntu1),
per jaunty


Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando
i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi
volontari.

= Commenti e informazioni =

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti
della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere alla mailing
list (http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-promozione ) del gruppo
promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

=== Licenza adottata: ===
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =

 * Numero precedente (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2009.009)
 * Numero successivo (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2009.011)

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui (
http://www.freelists.org/list/newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20090309/14cbe855/attachment.htm>

Maggiori informazioni sulla lista Newsletter-italiana