[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 21 del 2010

Salvatore Palma palmasalvatore a ubuntu-it.org
Lun 31 Maggio 2010 21:02:48 BST


Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 21 del 2010, riferito alla settimana che va da lunedì 24
a domenica 30 maggio. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci
attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la seguente pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.021 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Lubuntu 10.04: Ubuntu e LXDE per una derivata "light" ==

L'ultimo rilascio di Lubuntu, la derivata non ufficiale (ancora per poco) di
Ubuntu, con l'Ambiente Grafico (http://wiki.ubuntu-it.org/AmbienteGrafico )
LXDE, è finalmente disponibile per il download. Questo rilascio avrebbe
dovuto sancire l'ufficialità di questa derivata, ma a causa di alcuni
ritardi nello sviluppo, si è dovuto rinviare tutto a Ottobre, quando verrà
rilasciata Maverick Meerkat.

Nonostante questo, Lubuntu 10.04 non ha certo deluso le aspettative; infatti
il nuovo rilascio ha mantenuto intatte le caratteristiche principali della
distribuzione, ovvero leggerezza e velocità.

Le applicazioni presenti in Lubuntu, proprio per garantire la leggerezza,
sono tutte studiate per essere il giusto compromesso tra utilizzo e carico
sulla RAM (http://it.wikipedia.org/wiki/RAM ).

Tra le applicazioni presenti ci sono:

 * Browser Chromium;
 * Visualizatore di immagini GPicView;
 * Music player Aqualung;
 * Video player Mplayer;
 * Gnumeric per il fogli di calcolo;
 * Abiword come editor di testo.


Per ulteriori informazioni, potete leggere le note di rilascio presenti alla
seguente pagina (https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ReleaseNotes/LucidLynx ).

Se invece volete provare questa derivata, potete scaricarla dalla seguente
pagina (http://lubuntu.net/blog/lubuntu-1004-now-available-download ).

Fonte (
http://jeffhoogland.blogspot.com/2010/05/lubuntu-1004-distro-review.html )

= Notizie dalla comunità =

== Ubuntu-it: il meeting ==

Come annunciato nella newsletter (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.019 ) di due settimane fa,
la comunità italiana di Ubuntu si è data appuntamento lo scorso sabato a
Bologna, per riunirsi, aggiornarsi e fare il punto della situazione.
Durante la giornata si sono alternate diverse presentazioni, che
riguardavano sia i progetti interni alla comunità Italiana, sia Ubuntu in
generale.

La giornata è iniziata alle 10 del mattino, con il resoconto dell'ultimo UDS
(Ubuntu Developers Summit) dove Paolo Sammicheli (
http://wiki.ubuntu-it.org/PaoloSammicheli ) e Sergio Zanchetta (
http://wiki.ubuntu-it.org/SergioZanchetta ), hanno presentato due iniziative
nate all'interno della comunità italiana, ovvero la realizzazione del !LoCo
Testing Team e l'esecuzione di test sui laptop, entrambe molto apprezzate
all'interno della comunità internazionale, al punto che quest'ultima si sta
già muovendo per fornire strumenti migliori per l'ampliamento dei due
progetti.

A seguire, Andrea Gasparini (http://wiki.ubuntu-it.org/AndreaGasparini ) e
Luca Falavigna (http://wiki.ubuntu-it.org/LucaFalavigna ) hanno parlato di
applicazioni e sviluppo, presentando una serie di applicazioni per il
supporto allo sviluppo e al bug fixing, come per esempio Acire,
GroundControl e Quickly.

Successivamente si è discusso della possibilità di organizzare una giornata
dedicata a Ubuntu, seguendo il modello francese dell'Ubuntu Party (
http://ubuntu-party.org/ ): l'obiettivo sarà quello di stimolare la
collaborazione di chi è già un utente, e aiutare chi si avvicina per la
prima volta al mondo di Ubuntu.

La prima presentazione del pomeriggio, a cura di Paolo Sammicheli, ha
fornito invece una serie di consigli utili su come presentare in modo
efficace Ubuntu, mettendo in evidenza alcuni dei principi fondamentali
sanciti dai più famosi guru della comunicazione.

Paolo è stato quindi sostituito sul palco da Luca Ferretti (
http://wiki.ubuntu-it.org/LucaFerretti ), che ha presentato i principali
tool a supporto dell'accessibilità messi a disposizione da Ubuntu,
evidenziando le differenze del nuovo rilascio rispetto al precedente.

A seguire Flavia Weisghizzi (http://wiki.ubuntu-it.org/FlaviaWeisghizzi ) e
Silvia Bindelli (http://wiki.ubuntu-it.org/SilviaBindelli ), hanno
presentato alla comunità il nuovo progetto UbuntuWomen-it (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/Progetti/UbuntuWomen ), che si
pone come obiettivo l'avvicinamento delle donne alla comunità di Ubuntu.

A conclusione della giornata, la presentazione di GNUnisi, che sta portando
avanti un progetto di migrazione a Ubuntu dei computer dell'Università di
Siena, seguita da una tavola rotonda che ha esplorato le difficoltà e i
vantaggi legati allo sviluppo del progetto.

Fonte (http://wiki.ubuntu-it.org/UbuntuItMeeting )

= Altre notizie =

== Dal mondo ==

=== Le amministrazioni Spagnola e Portoghese accusate di aver violato una
licenza open ===

La polizia Spagnola, la zecca Spagnola e l'agenzia portoghese per la
modernizzazione dell'amministrazione sono accusate dagli sviluppatori di
OpenSC, un software open source per smart card, di usare le loro librerie
violando i termini della licenza che le accompagna, ovvero evitando di
rendere disponibile il codice.

La settimana scorsa l'agenzia Portoghese ha iniziato a rimediare all'errore
includendo nella propria documentazione online il link alle librerie, dopo
aver inizialmente ignorato le email degli sviluppatori di OpenSC. In
Portogallo, il software è utilizzato per il chip nella carta d'identità, che
consente ai cittadini l'identificazione elettronica e l'autenticazione di
documenti elettronici.

Viceversa, tanto la Polizia quanto la Zecca Spagnole stanno continuando ad
ignorare le segnalazioni degli sviluppatori di OpenSC. Come dichiarato da
Martin Paljak, uno degli sviluppatori di OpenSC, rendere disponibile il
codice e collaborare con la comunità di sviluppo non potrebbe in alcun modo
compromettere le applicazioni sviluppate dalle due agenzie, al contrario:
contribuirebbe a renderle migliori e più sicure.

Fonte (
http://www.osor.eu/news/administrations-in-spain-and-portugal-heckled-over-licence-violations)

=== GNOME Shell 2.31.2 ===

Come molti già sanno, GNOME Shell è il window manager del prossimo rilascio
3.0 di GNOME ed è stato pensato e realizzato per offrire agli utenti
un’interfaccia grafica semplice e al contempo accattivante. Da pochi giorni
è stata rilasciata la versione 2.31.2, che introduce interessanti novità.

Tra queste il Magnifier Preference Dialog (
http://live.gnome.org/GnomeShell/Magnification ), nuove notifiche
all’interno della barra dei messaggi relative alle applicazioni di
messaggistica istantanea, un nuovo logger relativo alle performance e
l’introduzione di un rinnovato menu per le applicazioni. Una avvertenza è
però doverosa: si tratta di un rilascio in fase di sviluppo e, come tale,
non è ancora possibile considerarla stabile e matura. Per ulteriori dettagli
e per il download, è raccomandato la consultazione  dell’annuncio ufficiale
facendo clic qui (
http://permalink.gmane.org/gmane.comp.gnome.devel.announce/99 ).

Fonte (http://www.tuxjournal.net/?p=13319 )

= Rubriche settimanali =

== Il pacchetto della settimana ==

=== HardInfo ===


Ricercare informazioni sulle periferiche del proprio PC, per un nuovo
utente, spesso è un'operazione piuttosto complicata, perché, naturalmente,
non conosce i comandi da terminale per trovare queste informazioni.
Hardinfo  permette di visualizzare in una semplice interfaccia tutte le
informazioni di cui possiamo aver bisogno. Ma non solo, hardinfo dà la
possibilità di effettuare una serie di test di benchmark sulla velocità nel
nostro PC, e, se collegati a internet, vi permette di confrontare i
risultati dei test con delle macchine dalle prestazioni simili.

Le funzionalità principali di hardinfo sono:
 * visualizzare tutte le informazioni del PC (Sistema, Periferiche e Rete);
 * esecuzione di test di benchmark e confronto con macchine dalle
prestazioni simili,
 * creazione di un report, in formato html, con tutte le informazioni della
propria macchina;

Per installarlo occorre aver attivato il componente universe dei repository
ufficiali (http://wiki.ubuntu-it.org/Repository ) e selezionare
[apt://hardinfo questo link]. Alternativamente potete installarlo tramite
lUbuntu Software Center.

Invece per gli amanti della linea di comando (
http://wiki.ubuntu-it.org/AmministrazioneSistema/RigaDiComando ) lanciare il
seguente comando: {{{
sudo apt-get install hardinfo
}}}

 * Sito ufficiale del progetto (http://hardinfo.berlios.de/ )

== Lo sapevi che... ==
... ALT + N(numero) in firefox e nautilus, permette di passate velocemente
alla N-esima scheda?

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==

Gli annunci di sicurezza si possono trovare anche nell'apposita sezione del
forum: Bacheca degli annunci ufficiali di sicurezza (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?board=64.0 )

 * USN-944-1: GNU C Library vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,387984.0.html )
 * USN-95-1: clamav vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,388505.0.html )

== Bug riportati ==

 * Aperti: 76831, -4377 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 30, +2 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 36553, +3 rispetto la scorsa settimana;

È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad (
http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.

== Statistiche del gruppo sviluppo ==
Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana nell'ultima
settimana:

=== Alessandro Ghersi ===

 * oxygen-icons 4:4.4.3-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/oxygen-icons/4:4.4.3-1ubuntu1),
per maverick
 * meta-kde 5:60ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/meta-kde/5:60ubuntu2 ), per
maverick
 * akonadi 1.3.80-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/akonadi/1.3.80-0ubuntu1 ), per
maverick
 * qt4-x11 4:4.7.0~beta1+git20100522-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/qt4-x11/4:4.7.0~beta1+git20100522-0ubuntu1),
per maverick
 * soprano 2.4.63+dfsg.1-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/soprano/2.4.63+dfsg.1-0ubuntu1),
per maverick
 * oxygen-icons 4:4.4.80-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/oxygen-icons/4:4.4.80-0ubuntu1),
per maverick
 * kdebase-workspace 4:4.4.80-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/kdebase-workspace/4:4.4.80-0ubuntu1),
per maverick
 * kdeadmin 4:4.4.80-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/kdeadmin/4:4.4.80-0ubuntu1 ),
per maverick
 * kdebindings 4:4.4.80-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/kdebindings/4:4.4.80-0ubuntu1),
per maverick
 * kdepimlibs 4:4.4.80-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/kdepimlibs/4:4.4.80-0ubuntu1),
per maverick
 * kdetoys 4:4.4.80-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/kdetoys/4:4.4.80-0ubuntu1 ),
per maverick
 * qt-sdk 2ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/qt-sdk/2ubuntu1 ), per
maverick

=== Alessio Treglia ===

 * foomatic-gui 0.7.9.3 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/foomatic-gui/0.7.9.3 ), per
maverick
 * klick 0.12.2-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/klick/0.12.2-1 ), per maverick
 * gtklick 0.6.4-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/gtklick/0.6.4-1 ), per
maverick
 * ggcov 0.8.2-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/ggcov/0.8.2-1ubuntu1 ), per
maverick
 * ggcov 0.8.2-1ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/ggcov/0.8.2-1ubuntu2 ), per
maverick
 * sineshaper 0.4.2-4.2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/sineshaper/0.4.2-4.2 ), per
maverick
 * libmtp 1.0.3-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/libmtp/1.0.3-1ubuntu1 ), per
maverick
 * csound 1:5.12.1~dfsg-2ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/csound/1:5.12.1~dfsg-2ubuntu1),
per maverick
 * uiflite 2.3.1-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/uiflite/2.3.1-0ubuntu1 ), per
maverick
 * meterbridge 0.9.2-7 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/meterbridge/0.9.2-7 ), per
maverick
 * dvdauthor 0.6.18-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/dvdauthor/0.6.18-1 ), per
maverick
 * dvdstyler 1.8.1-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/dvdstyler/1.8.1-0ubuntu1 ),
per maverick


=== Luca Falavigna ===

 * gtranslator 1.9.11-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/gtranslator/1.9.11-1ubuntu1 ),
per maverick


Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando
i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi
volontari.

= Commenti e informazioni =

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti
della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere alla mailing
list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

 * MaurizioMaugeri
 * AlbertoRusso
 * SilviaBindelli

Hanno inoltre collaborato all'edizione:

 * SalvatorePalma

= Licenza adottata =

La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =

 * Numero precedente (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.020)
 * Numero successivo (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.022)

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20100531/47b8423b/attachment-0001.htm>


Maggiori informazioni sulla lista Newsletter-italiana