[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 28 del 2010

Salvatore Palma palmasalvatore a ubuntu-it.org
Lun 13 Set 2010 19:37:14 BST 

Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 28 del 2010, riferito alla settimana che va da lunedì 6
a domenica 12 settembre. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci
attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la seguente pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.028 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Se la segreteria telefonica si chiama Ubuntu... ==

Per chi lavora spesso al computer, ma allo stesso tempo utilizza molto il
proprio cellulare, non può che dispiacere perdere una chiamata o leggere un
messaggio in ritardo. Se siete possessori di uno smartphone Android allora
può tornarvi utile Android Notifier (
http://code.google.com/p/android-notifier ), un'applicazione da installare
sia sul telefono che su Ubuntu, che permette di notificare sullo schermo,
eventuali chiamate e SMS ricevuti sul cellulare, via Bluetooth o WiFi. In
questa pagina (
http://code.google.com/p/android-notifier/downloads/detail?name=AndroidNotifier-0.2.4.apk)
trovate il pacchetto da installare sul telefono Android ed il
pacchetto
per Ubuntu, in versione a 32 bit (
http://code.google.com/p/android-notifier-desktop/downloads/detail?name=android-notifier-desktop_0.2.1-0_i386.deb)
o 64 bit (
http://code.google.com/p/android-notifier-desktop/downloads/detail?name=android-notifier-desktop_0.2.1-0_amd64.deb).
Android Notifier è un progetto giovane, infatti per ora non sfrutta il
sistema di notifiche integrate di Ubuntu, ma per essere alla primissima
versione è veramente utile.

Fonte (http://www.omgubuntu.co.uk/2010/09/android-notifications-on-ubuntu/ )

== Ubuntu Project ha bisogno del vostro aiuto! ==

L'obiettivo del progetto "The Ubuntu Tour Projet (
http://ubuntutour.org/contribute/ )", è quello di offrire, a beneficio di
tutti gli utenti che si accostano per la prima volta a Ubuntu, una piacevole
panoramica sul sistema. Ciò consentirà ai neofiti, che magari provengono da
altri Sistemi Operativi, di avere un percorso di orientamento facilitato
sulle potenzialità di Ubuntu. Tutto ciò senza dover consultare il manuale,
che resta però una grande risorsa per il successivo approfondimento.

Oggi però questo progetto ha bisogno di aiuto, in modo particolare di:

 * autori: per determinare e scrivere il contenuto della guida;

 * progettisti: per assicurare che il "tour Projet" sia accattivante;

 * redattori: per controllare eventuali sviste o l'inserimento di contenuti
poco chiari;

 * programmatori: per scrivere il codice sorgente;

 * traduttori: per la doverosa traduzione nella propria lingua madre.

Per chi fosse interessato, il gruppo di lavoro si trova su Launchpad (
https://launchpad.net/~ubuntu-tour ) e sul canale IRC # ubuntu-tour su
irc.freenode.net.

Fonte (
http://www.omgubuntu.co.uk/2010/09/the-ubuntu-tour-project-needs-your-help/)

== Indicator-keylock ==

Indicator Keylock (
https://launchpad.net/~tsbarnes/+archive/indicator-keylock ), è un'applet
molto utile per controllare lo stato dei tasti "blocca maiuscolo", "Bloc
Num" e "Bloc Scorr" dal pannello di Ubuntu.

Perché è utile? Come spesso accade molte tastiere o netbook non hanno un
indicatore luminoso per visualizzare lo stato di questi tasti. Per sapere se
sono attivi bisogna provare a scrivere qualcosa o far scorrere il testo di
una pagina. Indicator-keylock è la soluzione. Se l'indicatore appare
luminoso nel menu il tasto è attivo, se invece è opaco il tasto è
disattivato. In alternativa basta premere il tasto e un pop-up di notifica
ne mostrerà lo stato.

Indicator-keylock può essere installato dall'archivio personale dello
sviluppatore T. Scott Barnes. Al momento è supportato solo per Ubuntu 10.04
«Lucid Lynx», ma dovrebbe funzionare anche con Ubuntu 10.10 «Maverick
Meerkat».

Per installarlo, è necessario aggiugere il [wiki:Repository repository] del
progetto digitando in un terminale:
{{{
sudo add-apt-repository ppa:tsbarnes/indicator-keylock
}}}
poi aggiornare l'elenco dei pacchetti e installarlo digitando:
{{{
sudo apt-get update && sudo apt-get install indicator-keylock
}}}
Sono inoltre disponibili tre temi di icone Elementary, Ubuntu Mono e
Humanity. Per installare il pacchetto desiderato basta digitare nel
terminale il comando corrispondente al tema scelto tra quelli proposti:
{{{
sudo apt-get install indicator-keylock-ubuntu-mono
}}}
{{{
sudo apt-get install indicator-keylock-humanity
}}}
{{{
sudo apt-get install indicator-keylock-elementary
}}}

Fonte (http://www.omgubuntu.co.uk/2010/09/indicator-keylock-ubuntu/ )

== Nuovo kernel in test per Ubuntu 10.04 ==

Il gruppo di sviluppo del kernel di Ubuntu, ha da poco inserito nelle fonti
proposed un nuovo kernel per Ubuntu 10.04, la versione 2.6.32-25.43 che
contiene una grossa quantità di correzioni. Si tratta di un numero di
aggiornamenti superiore a quello rilasciato di solito in un colpo solo, ma
la gestione ordinaria degli aggiornamenti è stata ritardata da un paio di
problematiche di sicurezza che richiedevano di essere risolte urgentemente.

Il kernel verrà proposto automaticamente se avete abilitato gli
aggiornamenti alle versioni in test dei pacchetti (Lucid-proposed). Tale
aggiornamento però è consigliato esclusivamente a sviluppatori ed utenti che
vogliono contribuire ad Ubuntu, ed in ogni caso si raccomanda di provarlo in
un ambiente di test.

Fonte (
http://www.illruminations.com/post/1048745747/new-ubuntu-lucid-proposed-kernel)

= Notizie dalla comunità =

== Ubuntu 10.10 countdown ==

Anche per questa nuova release abbiamo avuto sfoggio delle capacità grafiche
dei membri della comunità. Per cosa? Per il countdown ufficiale della
comunità di Ubuntu! Andate anche voi a vedere i bellissimi conti alla
rovescia! Nella pagina wiki (
https://wiki.ubuntu.com/Website/MaverickCountdownBanner ) del concorso,
potrete trovare tutte le proposte presentate per i countdown ufficiali,
mentre a questo indirizzo (
http://www.omgubuntu.co.uk/2010/09/official-ubuntu-10-10-countdown-banners-chosen/),
troverete le proposte che sono state premiate con il titolo di
countdown
ufficiali. Se avete un vostro sito internet o un Blog non potrete fare a
meno di includerne uno anche voi!

== Dalla blogosfera ==

=== Edizione 35 di Full Circle Magazine ===

È stato pubblicato sul sito internazionale di Full Circle Magazine (
http://fullcirclemagazine.org ), il numero 35 in Italiano.

In questo numero troviamo:

    * How To: Programmare in Python – Parte 9
    * How-to – Ritoccare le foto con GIMP – Parte 2
    * How-to – Installare Google SketchUp con Wine
    * La mia introduzione a Ubuntu
    * Top 5 – Applicazioni Android

... e altro ancora.

La rivista si può scaricare da questa pagina (
http://fullcirclemagazine.org/issue-35 ).

= Rubriche settimanali =

== La guida della settimana ==

Asus X51L (http://wiki.ubuntu-it.org/Hardware/Notebook/AsusX51L ): In questa
pagina è riportato il resoconto dell’installazione di Ubuntu 9.10, 10.04 sul
portatile Asus X51L.

== Accadde su IRC ==

=== How-to: richiedere l'inclusione di un pacchetto in Debian ===

{{{
<abogani> Avrei realizzato un pacchetto giacche' REVU non funziona (ed in
generale fare l'upload tramite Ubuntu da origine a problemi) esiste qualche
piccola, breve e precisa procedura da seguire per richiederne l'inclusione
in Debian?
<gaspa> abogani: la breve guida è "chiedi a dk o alessio se te lo
sponsorizzano".
<gaspa> :)
<abogani> gaspa: Queste sono le risposte che adoro: semplici, lineari,
comprensibili senza dubbi. Grande!
<gaspa> :D
<abogani> DktrKranz, quadrispro: ^^^^^^^
<gaspa> scherzi a parte, i passi sono pochi: fai un ITP, aspetti che
scaturisca un flame in debian-devel e che si plachi. Poi basta cercare un DD
che lo uploadi nella coda di pacchetti NEW.
}}}


= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==

Gli annunci di sicurezza si possono trovare anche nell'apposita sezione del
forum: Bacheca degli annunci ufficiali di sicurezza (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?board=64.0 )

 * USN-975-1: Firefox and Xulrunner vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,408478.0.html )
 * USN-978-1: Thunderbird vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,408479.0.html )
 * USN-983-1: Sudo vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,408475.0.html )
 * USN-984-1: LFTP vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,408476.0.html )
 * USN-985-1: mountall vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,408477.0.html )


== Bug riportati ==

 * Aperti: 79302, +428 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 30, -1 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 38926, +389 rispetto la scorsa settimana;

È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad (
http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.

== Statistiche del gruppo sviluppo ==

Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana nell'ultima
settimana:

=== Alessandro Ghersi ===

 * kpackagekit 0.6.1-0ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/kpackagekit/0.6.1-0ubuntu2 ),
per maverick
 * plasma-widget-cwp 1.2.1-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/plasma-widget-cwp/1.2.1-1 ),
per maverick
 * qmf 1.0~2010w35-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/qmf/1.0~2010w35-1 ), per
maverick
 * qimageblitz 1:0.0.6-0ubuntu2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/qimageblitz/1:0.0.6-0ubuntu2),
per maverick
 * ebook-tools 0.2.0-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/ebook-tools/0.2.0-0ubuntu1 ),
per maverick
 * kdepim 4:4.4.6-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/kdepim/4:4.4.6-0ubuntu1 ), per
maverick
 * kdebindings 4:4.5.1-0ubuntu3 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/kdebindings/4:4.5.1-0ubuntu3),
per maverick
 * soprano 2.5.2+dfsg.1-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/soprano/2.5.2+dfsg.1-0ubuntu1),
per maverick
 * lensfun 0.2.5-1ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/lensfun/0.2.5-1ubuntu1 ), per
maverick
 * pkg-kde-tools 0.9.2ubuntu15 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/pkg-kde-tools/0.9.2ubuntu15 ),
per maverick

=== Alessio Treglia ===

 * python-phoneutils 0.1+git20100219-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/python-phoneutils/0.1+git20100219-1),
per maverick
 * pimd 2.1.2-2
(https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/pimd/2.1.2-2), per
maverick
 * bristol 0.60.6-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/bristol/0.60.6-1 ), per
maverick
 * codelite 2.7.0.4375~dfsg-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/codelite/2.7.0.4375~dfsg-2 ),
per maverick
 * guayadeque 0.2.7-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/guayadeque/0.2.7-1 ), per
maverick
 * gigedit 0.2.0-1~exp1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/gigedit/0.2.0-1~exp1 ), per
maverick
 * schism 2:0+20100202-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/schism/2:0+20100202-1 ), per
maverick
 * uget 1.6.0-1
(https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/uget/1.6.0-1), per
maverick
 * hexter 0.6.2-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/hexter/0.6.2-1 ), per maverick
 * zynjacku 5.2-3ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/zynjacku/5.2-3ubuntu1 ), per
maverick
 * libmtp 1.0.3-4 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/libmtp/1.0.3-4 ), per maverick
 * libconfig-simple-perl 4.59-5 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/libconfig-simple-perl/4.59-5),
per maverick
 * lilypond 2.12.3-7 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/lilypond/2.12.3-7 ), per
maverick
 * localepurge 0.6.2+nmu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/localepurge/0.6.2+nmu1 ), per
maverick
 * petsc4py 1.1-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/petsc4py/1.1-2 ), per maverick
 * wsjt 5.9.7.r383-1.5 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/wsjt/5.9.7.r383-1.5 ), per
maverick
 * mini-buildd 0.8.15 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/mini-buildd/0.8.15 ), per
maverick
 * php-xml-parser 1.3.2-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/php-xml-parser/1.3.2-2 ), per
maverick
 * php-xml-serializer 0.20.0-2.1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/php-xml-serializer/0.20.0-2.1),
per maverick
 * istanbul 0.2.2-8 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/istanbul/0.2.2-8 ), per
maverick
 * gweled 0.8.repack-4 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/gweled/0.8.repack-4 ), per
maverick
 * inguma 0.0.7.2-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/inguma/0.0.7.2-2 ), per
maverick
 * imsniff 0.04-6 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/imsniff/0.04-6 ), per maverick
 * arpon 2.0-2 (https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/arpon/2.0-2 ),
per maverick
 * aiccu 20070115-14 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/aiccu/20070115-14 ), per
maverick
 * openttd 1.0.3-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/openttd/1.0.3-2 ), per
maverick
 * vgrabbj 0.9.6-3.2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/vgrabbj/0.9.6-3.2 ), per
maverick
 * youtube-dl 2010.08.04-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/youtube-dl/2010.08.04-1 ), per
maverick
 * jackbeat 0.7.6-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/jackbeat/0.7.6-0ubuntu1 ), per
maverick
 * lives 1.3.5-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/lives/1.3.5-1 ), per maverick
 * lives 1.3.5-2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/lives/1.3.5-2 ), per maverick
 * qtpfsgui 1.9.3-1.1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/qtpfsgui/1.9.3-1.1 ), per
maverick
 * darcs-monitor 0.4.0-1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/darcs-monitor/0.4.0-1 ), per
maverick
 * qsampler 0.2.2-2rebuild1 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/qsampler/0.2.2-2rebuild1 ),
per maverick


=== Matthew East ===

 * ubuntu-docs 10.10.2 (
https://launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/ubuntu-docs/10.10.2 ), per
maverick


Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando
i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi
volontari.

= Commenti e informazioni =

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti
della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere alla mailing
list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione (http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

 * MaurizioMaugeri
 * MarcoSimonelli (http://wiki.ubuntu-it.org/DirkNowitzki )
 * SilviaBindelli
 * ClaudioArseni
 * GiorgioMaggiolo

Hanno inoltre collaborato all'edizione:

 * SalvatorePalma
 * PaoloSammicheli

= Licenza adottata =

La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =

 * Numero precedente (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.027)
 * Numero successivo (http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2010.029)

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20100913/8ae44c41/attachment-0001.htm>

Maggiori informazioni sulla lista Newsletter-italiana