[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 11 del 2012

[Silvia Bindelli]

Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo
che leggete è il numero 11 del 2012, riferito alla settimana che va da
lunedì 12 a domenica 18 marzo. Per qualsiasi commento, critica o lode
contattaci attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione
).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente
pagina ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2012.011 ).

= Notizie da Ubuntu =

== MyUnity 4.0: work in progress! ==
Dopo il rilascio della versione 3.1, arrivano nuove novità dal team
italiano di sviluppo di MyUnity. Come annunciato da Fabio Colinelli in
questo post ( https://plus.google.com/117805321802610625093/posts/WyHRaSErexw
), è in fase di sviluppo una nuova rivoluzionaria interfaccia, che
permetterà la modifica di alcuni aspetti direttamente facendo click su
di essi, rendendo molto più intuitivo il tutto. In questo modo,
basterà trascinare il mouse sul Launcher per ridimensionarlo, fare
click sul pannello superiore per cambiarne la trasparenza o fare click
sui titoli delle finestre per cambiargli automaticamente il font e la
dimensione del testo. Insomma, vi sembrerà di agire sul vostro stesso
desktop, visualizzando in tempo reale i cambiamenti che man mano
apportate.
Finora sono stati rilasciati due video riguardanti la novità: potete
visualizzare facendo click qui (
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=AoI0GkZSwEg )
il video con MyUnity in una finestra e qui (
http://www.youtube.com/watch?v=SAWf8LRxwsM ) ampliato a schermo
intero.
In attesa di ulteriori sviluppi, non ci resta che augurare buona
fortuna agli sviluppatori di questo grandioso progetto!

= Notizie dalla comunità =

== Cd Italiano di Ubuntu. Call for testing! ==
Come annunciato nel numero precedente della nostra Newsletter, la
Comunità italiana sta lavorando ad una edizione tutta italiana del CD
di Ubuntu, con l'obiettivo di renderla disponibile già con l'uscita
della versione 12.04 ( http://wiki.ubuntu-it.org/CdItaliano ),
prevista per il prossimo 26 Aprile.
Tanto lavoro è già stato fatto, ed una prima immagine del CD (
http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/gruppo-test/2012-March/002729.html
) è pronta per essere testata! Per raccogliere i risultati dei test
per produrre report di sintesi, ora è anche disponibile un ISO
Tracker.
Se vuoi partecipare anche tu a questo progetto, entra a far parte del
Gruppo Test ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTest#Come_partecipare )
di Ubuntu-it! Potrai così provare il nuovo CD e segnalare eventuali
bug.
Fonte ( http://paolosammicheli.wordpress.com/2012/03/17/cd-italiano-di-ubuntu-call-for-testing/
)

== Gruppo Documentazione: ecco le novità! ==
Dopo il periodo di rodaggio intercorso dalla riorganizzazione della
scorsa estate, il Gruppo Documentazione ha apportato alcune modifiche
alla sua organizzazione. L'esperienza fatta in questi primi mesi ha
permesso al gruppo di mettere a fuoco sia gli elementi che hanno
consentito di interagire in modo più efficiente con gli utenti, sia
gli strumenti che hanno giovato all'organizzazione interna del gruppo.
Di conseguenza sono stati aggiornati i portali di servizio. Per gli
utenti di Ubuntu-it interessati a creare e correggere guide, sono
state rinnovate le pagine di accesso: Benvenuto (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione/Benvenuto ) e
MetodoDiLavoro (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione/MetodoDiLavoro ). In
pratica l'iter è stato ridotto all'osso; basta crearsi un'account wiki
e segnalare l'intenzione di editare pagine... ormai non ci sono più
scuse per non partecipare ;)
Rinnovato anche il portale (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione ) dello staff del
gruppo. Le novità più consistenti riguardano l'eliminazione del ruolo
di redattore (un ruolo intermedio fra utenti qualsiasi e editori (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione/Organizzazione )) e la
riqualificazione dei canali di supporto con la recente mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gruppo-doc ) ormai
promossa come strumento di coordinazione dello staff, mentre il forum
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php/board,46.0.html ) continua ad
essere il canale principale di coordinazione per la scrittura vera e
propria delle pagine wiki.
P.S. Il gruppo ricorda che va avanti l'aggiornamento delle pagine di
servizio per la nuova versione di Ubuntu (12.04 Precise Pangoline).
Chiunque volesse partecipare trova i dettagli qui (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,512575.0.html ). Grazie!
Fonte ( http://www.ubuntu-it.org/news/2012/03/16/novit%C3%A0-documentazione-wiki
)

== Ubuntu Italia anche su Facebook ==
Ubuntu-it si fa conoscere sempre di più. Infatti oltre ad essere su
Twitter ( http://twitter.com/#!/ubuntuit ), ora la comunità ha anche
un gruppo su Facebook ( http://www.facebook.com/ubuntu.it ). In pochi
giorni, "piace" già a più di 250 persone, sperando che crescano.
Grazie al social network, ora è ancor più facile sapere le ultime
novità della comunità italiana di Ubuntu. Inoltre rivedendo foto e
video dei vari meeting, ci si sentirà ancor di più parte di questa
magnifica community.
Chissà dove approderà la prossima volta Ubuntu-it... forse su Diaspora* ?
Fonte ( http://www.ubuntu-it.org/news/2012/03/15/ubuntu-italia-anche-su-facebook
)

== Cd italiano, il questionario! ==
Come è stato recentemente comunicato dal Consiglio della comunità di
Ubuntu-it, il rilascio del primo CD di Ubuntu 12.04 in lingua
italiana, permetterà agli utenti di installare il Sistema Operativo
preferito, già completo di tutte le traduzioni necessarie. Ci sarà
anche un elenco delle stazioni radio italiane che sarà possibile
ascoltare, inserendo semplicemente il CD.
Per arrivare però a comprendere quelle che, in linea di massima,
maggiormente si addicono ai gusti degli utenti, è nata l'idea di di
pubblicare, attraverso il web, un piccolo questionario da compilare
online. Per chi desidera partecipare, al fine di rendere Ubuntu sempre
più vicino alle persone che lo utilizzano, può cliccare qui (
http://it.surveymonkey.com/s/GZQLYV3 ).
Fonte ( http://www.ubuntu-it.org/news/2012/03/14/cd-italiano-il-questionario )

== Prima collezione di Ubuntu Accomplishments ==
Dal blog di Jono Bacon:
"Una parte importante del progetto Ubuntu Accomplishments è che ogni
progetto o comunità può fornire i successi. Fin dall'inizio ho
costruito i trofei della comunità Ubuntu come dimostrazione del
sistema, ma sono ansioso di incoraggiare i progetti di altri a farlo,
come progetti upstream, distribuzioni e altre comunità.
Recentemente Alessandro Losavio della comunità italiana di Ubuntu ha
proposto una realizzazione in relazione alla comunità italiana.
Probabilmente il trofeo potrà essere di interesse solo ai relatori
italiani (in contrapposizione al generale concetto COMUNITARIO di
Ubuntu, ai quali i trofei della comunità di Ubuntu sono destinati), ho
chiesto ad Alessandro di creare un trofeo previsto specificamente per
gli utenti italiani di Ubuntu.
E con questo ora, abbiamo il primo set di trofei (anche se, con una
sola realizzazione, ma è appena nato!). "
Jono, con questa prima esperienza di sviluppo di trofeo per una
comunità locale, ha anche preso in considerazione di sviluppare un
sistema di traduzione delle specifiche del trofeo stesso per
armonizzare il tutto in lingua inglese.
Sempre Jono continua nel suo blog:
"Grazie Alessandro, e spero di vedere altri trofei più impressionanti
elaborati nelle prossime settimane!"
Il progetto di Jono, basato sul concetto di Gamification, sta
iniziando a compiere i suoi primi passi e sicuramente sarà un successo
all'interno della comunità di Ubuntu.
Grazie ad Alessandro Losavio, la comunità italiana di Ubuntu, fa la
parte del pioniere in questa nuova sfida di Jono Bacon.
Complimenti Alessandro!
 Fonte ( http://www.jonobacon.org/2012/03/16/first-additional-accomplishments-set/
)

== Noi Siamo Ubuntu ==
È disponibile il numero 36 delle interviste "noisiamoubuntu",
testimonianze di persone che usano Ubuntu nel loro lavoro o vita
privata, e che si sentono parte di Ubuntu, pur non contribuendo
direttamente allo sviluppo.
Questa settimana intervistiamo Stefano, operaio e fan delle versioni
LTS di Ubuntu.
La redazione della newsletter è sempre alla ricerca di nuove persone
da intervistare, leggi come partecipare!
Fonte ( http://noisiamoubuntu.posterous.com/noisiamoubuntu-numero-36 )
Fonte ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/NoiSiamoUbuntu/Partecipare )

== Edizione 58 di Full Circle Magazine in italiano ==
È stato pubblicato il numero 58 in Italiano.
In questo numero troverete:
  * Comanda e Conquista: Trivialibre
  * How-to: Iniziare Python - Parte 30
  * How-to: LibreOffice - Parte 12
  * How-to: Strategia di Backup - Parte 6: Ubuntu One
  * How-to: Registrare il desktop
  * How-to: L'ufficio senza carta
  * Linux Lab: Utili strumenti d'indagine Linux
  * Recensione: Linux Mint 12
  * Io penso che..
  * Chiudere le «Finestre» - Formattare un dispositivo USB
  * Domande & Risposte
  * Giochi Ubuntu - Anomaly: Warzone earth
  * Giochi Ubuntu - Dead Cyborg
... e altro ancora.
La rivista si può scaricare dal  blog del Gruppo FCM Italia (
http://fcmit.wordpress.com/ ) dove il magazine è presente in vari
formati, sia in versione pdf, sia in versione Djvu e Epub per lettori
E-book.
Buona lettura!
 Fonte ( http://fcmit.wordpress.com/ )

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza si possono trovare anche nell'apposita
sezione del forum: Bacheca degli annunci ufficiali di sicurezza (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?board=64.0 )
 * USN-1397-1: mysql-5.1, mysql-dfsg-5.0, mysql-dfsg-5.1
vulnerabilities ( http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=513275.0
)
 * USN-1398-1: ldm vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=513336.0 )
 * USN-1399-1: gdm-guest-session vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=513455.0 )
 * USN-1399-2: lightdm vulnerability (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=513456.0 )
 * USN-1400-1: firefox vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=513869.0 )
 * USN-1400-2: ubufox update (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=513870.0 )
 * USN-1401-1: xulrunner-1.9.2 vulnerabilities (
http://forum.ubuntu-it.org/index.php?topic=514207.0 )

== Bug riportati ==
 * Aperti: 91147, +505 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 100, -6 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 47246, +278 rispetto la scorsa settimana;
È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi
o malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug
Squad ( http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una
mano.

= Commenti e informazioni =
La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ).
Per metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei
Cronisti della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere
alla mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione
).
In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:
 * MaurizioMaugeri
 * MarcoBuono
 * SilviaBindelli
 * PaoloRotolo
 * DarioCavedon
 * AlessandroLosavio
Hanno inoltre collaborato all'edizione:
 * SalvatorePalma

= Licenza adottata =
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =
 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2012.010 )
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2012.012 )
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui
( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana
).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra
edicola ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).