[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 06 del 2013

maurizio.mgr a libero.it maurizio.mgr a libero.it
Mar 12 Feb 2013 20:18:04 GMT


Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che leggete 
è il numero 6 del 2013, riferito alla settimana che va da lunedì 4 a domenica 
10 Febbraio. Per qualsiasi commento, critica o lode contattaci attraverso la 
mailing list ( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-
promozione ) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione 
).

Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente pagina ( 
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2013.006 ).


= Notizie da Ubuntu =



== Ubuntu 13.04 Raring: miglioramenti nella gestione della memoria e due nuovi 
indicatori ==

Nel prossimo rilascio di Ubuntu, previsto per Aprile, saranno presenti alcune 
novità previste per la versione "mobile" di Ubuntu, che sarà utilizzata sugli 
smartphone da fine 2013. 

Una di queste è l'ottimizzazione del codice che consente di risparmiare 
memoria, ma anche aumentare la velocità di Ubuntu: secondo gli sviluppatori, le 
modifiche sul codice di "Ubuntu for phones", permettono di passare da un 
utilizzo di 600 MB di memoria a meno di 400 MB; naturale quindi attendersi un 
notevole risparmio anche per la versione desktop di Ubuntu, anche se in termini 
più limitati.

Oltre a questi miglioramenti nascosti, altri sono più evidenti, come due nuovi 
indicatori: 

 * il primo è il "Sync Menu", già previsto fin da Ubuntu 12.10, anche se non 
installato in maniera predefinita. Si tratta di un menu, che supporta per ora 
solo Ubuntu One (il servizio di "cloud storage" di Canonical), che permette di 
attivare e disattivare la sincronizzazione dei file del proprio PC con appunto 
il cloud. In futuro "Sync Menu" potrebbe supportare anche altri servizio di 
cloud storage come Dropbox;

 * il secondo è "Bluetooth indicator", che andrà a rimpiazzare il vecchio 
indicatore, che derivava a sua volta da GNOME e che sarà sostituito anche su 
GNOME dalla versione 3.8. Per ora, sulle versioni di sviluppo di Ubuntu 13.04 
appaiono entrambi! 

 Fonte ( http://www.webupd8.org/2013/02/ubuntu-1304-raring-ringtail-changes.
html )



== Smartphone con Ubuntu nel mese di ottobre ==

Secondo quanto affermato da Mark Shuttleworth nel "The Wall Street Journal", 
il Sistema Operativo Ubuntu per Smartphone, sarà reso disponibile alla 
clientela già a partire dal mese di Ottobre 2013. A tal fine, entro la fine di 
Febbraio 2013, gli sviluppatori di applicazioni potranno avere pieno accesso al 
Sistema Operativo Ubuntu, opportunamente ottimizzato per il dispositivo 
"pilota" Galaxy Nexus. 

Inoltre, Ubuntu sta sempre più riscuotendo l'attenzione anche di diversi 
operatori telefonici, i quali vedrebbero con favore l'apertura di una valida 
alternativa di mercato, rispetto all'attuale divisione tra Apple e Android. 

La caratteristica saliente di questo nuovo strumento ultraportatile, sarà 
quella della semplicità e portabilità, in quanto "ancorato" in modalità 
wireless ad altri dispositivi come tablet, tastiere e server aziendali. 

Questo significa che gli utenti potranno, per esempio, accedere a tutti i tipi 
di dati, attraverso un unico dispositivo tascabile connesso senza fili. Questo 
ambizioso "progetto mobile" di Ubuntu, sembra dunque procedere spedito a grandi 
passi. Secondo l'opinione di alcuni osservatori del settore, il successo di 
questa iniziativa richiederà ancora molto lavoro, se non altro per convincere 
della bontà della stessa anche altri produttori, gli innumerevoli sviluppatori 
e...soprattutto, gli utenti finali!.

 Fonte ( http://blogs.wsj.com/cio/2013/02/06/ubuntu-smartphone-shipping-in-
october/ )



== Rilasciato KDE 4.10 SC, già disponibile per Kubuntu 12.04 e 12.10 ==

La scorsa settimana è stata rilasciata ufficialmente la versione 4.10 di KDE, 
che contiene miglioramenti a un gran numero di applicazioni e rende disponibili 
tecnologie all'avanguardia. La qualità del desktop KDE è cresciuta molto nel 
corso del tempo, e la nuova versione ne è la prova concreta!

Vediamo insieme quali sono le principali novità introdotte:

 * numerosi componenti di Plasma sono stati importati in Qt Quick/QML (un 
sistema per lo sviluppo open source di interfacce utente fluide e flessibili). 
Stabilità e usabilità sono state migliorate notevolemente ed è stato introdotto 
un nuovo gestore di stampa;

 * le applicazioni hanno avuto un netto miglioramento delle loro 
caratteristiche, in particolare Kate (editor di testo), KMail (posta 
elettronica) e Konsole (shell per la riga di comando). Anche le applicazioni di 
K-Edu - il software educativo di KDE - sono state pesantemente riviste;
 * questo rilascio rende più semplice contribuire a KDE grazie al SDK 
("Software Development Kit", il pacchetto di sviluppo per applicazioni") di 
Plasma, alla possibilità di creare widget in QML (Qt Markup Language), alle 
modifiche alla libreria libKDEGames e a nuove funzionalità di creare script in 
KWin.

Per una lista completa delle novità potete fare riferimento all'annuncio 
ufficiale ( http://kde.org/announcements/4.10/ ) (in inglese).<<BR>>

I pacchetti sono già disponibili per Kubuntu 12.04 LTS e Kubuntu 12.10, e si 
possono installare seguendo le istruzioni riportate sulla pagina dedicata  ( 
http://www.kubuntu.org/news/kde-sc-4.10 ) alla notizia sul sito ufficiale di 
Kubuntu.


 
 Fonte ( http://kde.org/announcements/4.10/ )

 Fonte ( http://kde.org/announcements/4.10/plasma.php )

 Fonte ( http://www.kubuntu.org/news/kde-sc-4.10 )

 Fonte ( http://news.softpedia.com/news/KDE-4-10-Officially-Released-Features-
Improved-Stability-327078.shtml )


= Notizie dalla comunità =


== Marco "newlife" Buono" nominato Ubuntu Member ==

Un altro italiano si aggiunge al prestigioso club degli Ubuntu Member 
internazionali: è il nostro Marco Buono, responsabile, tra le altre cose, del 
team FCM Italia. Marco ha stupito con una ponderosa quantità di endorsement i 
membri della Membership Board, i quali hanno votato all'unanimità in favore 
della sua nomina a membro nella riunione del 7 febbraio scorso.

Da parte della redazione della newsletter e della comunità italiana tutta, 
vive congratulazioni a Marco per questo nuovo traguardo raggiunto.


= Altre notizie =


== Dal mondo ==


== Rilasciato ufficialmente LibreOffice 4.0 ==

"The Document Foundation" annuncia il rilascio di LibreOffice 4.0; si tratta 
della prima release che riflette gli obiettivi della comunità, definiti nel 
settembre 2010: un codice sorgente più agile e pulito, un maggior numero di 
funzionalità, una migliore interoperabilità e un ecosistema maggiormente 
diversificato e più aperto all’integrazione.

In meno di 30 mesi, LibreOffice è cresciuto in modo significativo fino a 
diventare il più grande tra i progetti di software libero; oltre 500 
sviluppatori – per tre quarti volontari indipendenti – che hanno contribuito 
con oltre 50.000 commit.

Con l'aggiunta e la rimozione di diversi milioni di righe di codice, la 
presenza di nuove funzioni, la soluzione di bug e regressioni, la sostituzione 
di strumenti ha reso il codice della suite ancora più leggibile.


!LibreOffice 4.0: le nuove funzionalità

Ecco alcune novità:

 * oltre l'integrazione con i sistemi di content e document management, si ha 
una migliore interoperabilità con i documenti DOCX e RTFe e miglioramenti come 
la possibilità di importare "ink notes" (scritte a penna su uno schermo touch) 
e di attaccare i commenti ai campi di testo;

 * ulteriori miglioramenti all'interfaccia utente, tra cui l'integrazione con 
Unity (Ubuntu) e il supporto dei Temi (o Persona) Firefox per conferire a 
LibreOffice un aspetto personalizzato;

 * diversi miglioramenti alle prestazioni di Calc, oltre all'esportazione dei 
grafici come immagini (JPG e PNG) e all'introduzione di nuove funzioni di 
calcolo definite da ODF OpenFormula;

 * prima versione di Impress Remote Control App per Android, (supportata solo 
da alcune distribuzioni Linux (nei prossimi mesi, verrà supportata su tutte le 
piattaforme: Windows, MacOS X e tutte le distro Linux).

Per maggiori informazioni, le nuove funzionalità sono elencate in questa 
pagina ( https://www.libreoffice.org/download/4-0-new-features-and-fixes. ), 
mentre il download è disponibile al seguente link ( http://www.libreoffice.
org/download/ ).

Le estensioni per LibreOffice si trovano in questo link ( http://extensions.
libreoffice.org/extension-center ).

Gli utenti di LibreOffice, i sostenitori del software libero e i membri della 
comunità possono supportare The Document Foundation con una donazione su http:
//donate.libreoffice.org; i fondi raccolti vengono utilizzati per la crescita e 
la gestione dell'infrastruttura e per sostenere le attività di marketing tese a 
far crescere la conoscenza del progetto sia a livello locale sia a livello 
globale.

 Fonte ( http://www.libreitalia.it/?p=23 )



= Aggiornamenti e statistiche =


== Aggiornamenti di sicurezza ==

Gli annunci di sicurezza si possono trovare nell'apposita sezione del forum ( 
http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).


== Bug riportati ==

 * Aperti: 103573, +218 rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 83, +2 rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 51395, +100 rispetto la scorsa settimana.
 
È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o 
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad ( http:
//wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.


== Statistiche del gruppo sviluppo ==


=== Alessio Treglia ===

 * audacious 3.3.4-1 ( http://packages.qa.debian.org/audacious ), per Debian 
experimental
 * audacious-plugins 3.3.4-1 ( http://packages.qa.debian.org/audacious-plugins 
), per Debian experimental
 * [[http://packages.qa.debian.org/gwc|gwc 0.21.19~dfsg0-1]], per Debian 
experimental
 * muse 2.1.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/muse ), per Debian unstable
 * synthv1 0.3.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/synthv1 ), per Debian 
unstable
 * dogtail 0.8.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/dogtail ), per Debian 
experimental
 * drumkv1 0.3.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/drumkv1 ), per Debian 
unstable
 * samplv1 0.3.1-1 ( http://packages.qa.debian.org/samplv1 ), per Debian 
unstable


=== Luca Falavigna ===

 * bleachbit 0.9.5-1 ( http://packages.qa.debian.org/bleachbit ), per Debian 
experimental
 * [[http://packages.qa.debian.org/gdebi|gdebi 0.9~exp2]], per Debian 
experimental

Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana nell'ultima 
settimana: 


Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug, aggiornando i 
pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo ( http://wiki.ubuntu-it.
org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi volontari.


= Commenti e informazioni =

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici 
attivisti ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per 
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei Cronisti 
della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere alla mailing list ( 
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione ) del 
gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

 * AndreaColangelo
 * MaurizioMaugeri 
 * MarcoBuono
 * SilviaBindelli
 * DarioCavedon

Hanno inoltre collaborato all'edizione:

 * SalvatorePalma


= Licenza adottata =

La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative 
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 ( http://creativecommons.org/licenses/by-
sa/3.0/legalcode ).


= Uscite settimanali =

 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2013.005 )
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2013.007 )

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui ( http:
//liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).


Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola ( 
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).



Maggiori informazioni sulla lista Newsletter-italiana