[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 27 del 2013

Salvatore Palma palmasalvatore a ubuntu-it.org
Mar 3 Set 2013 20:08:41 BST


Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo
che leggete è il numero 27 del 2013, riferito alla settimana che va da
lunedì 26 agosto a domenica 1 settembre. Per qualsiasi commento,
critica o lode contattaci attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione
).

Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente
pagina ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2013.027 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Fallita la campagna di crowdfunding per per finanziare "Ubuntu Edge" ==

Canonical, l’azienda che finanzia lo sviluppo di Ubuntu, aveva
lanciato il mese scorso  una campagna (
http://www.indiegogo.com/projects/ubuntu-edge ) di  crowdfunding (
http://it.wikipedia.org/wiki/Crowd_funding ) per finanziare la
produzione di uno smartphone basato su Ubuntu Touch.

Il più ambizioso tentativo di raccolta di sempre, lanciato sul sito
web Indiegogo, tentava di raccogliere ben 32 milioni di dollari in 30
giorni, per produrre circa 40.000 dispositivi, che sarebbero stati
disponibili a Maggio del 2014.

Purtroppo la campagna non ha raggiunto la cifra desiderata, arrivando
all'astronomica cifra di 12.813.501 dollari, e quindi come previsto
per questo tipo di campagne, i contributi sono stati restituiti ai
finanziatori.

Ubuntu Edge doveva essere la "Formula1 degli smartphone", con
caratteristiche uniche che l'avrebbero posizionato al vertice del
mercato:

  * Due sistemi operativi: Ubuntu Touch e Android;
  * Integrazione totale con il PC quando riposto sulla dock;
  * CPU multi core, 4 GB RAM, 128 GB memoria fissa;
  * Display 1280 x 720 HD con vetro in cristallo zaffiro;
  * 2 fotocamere da 8 MP e 2 MP.

Il prezzo, in un primo tempo fissato a 830 dollari (circa 640 euro al
cambio attuale), era poi stato ridotto a 695 dollari (circa 530 euro),
grazie a una rinegoziazione con i fornitori hardware; nononstante il
ribasso, i finanziatori sono arrivati a circa 20.000, meno della metà
di quelli necessari.

Una delle caratteristiche salienti di Ubuntu Edge era la
“convergenza”: usarlo come un normale telefonino, ma una volta
inserito su un’apposita “dock” (base) e collegato a un monitor farlo
funzionare anche come PC, rendendo di fatto inutile avere due
dispositivi. Le caratteristiche tecniche l'avrebbero reso
sufficientemente potente da poter essere utilizzato come un PC
desktop.

Fallito questo obiettivo, resta comunque confermato l'arrivo di
smartphone con Ubuntu Touch preinstallato, attesi per l'inizio del
2014.

Fonte ( http://www.omgubuntu.co.uk/2013/08/ubuntu-edge-fails-to-meet-mutli-million-dollar-goal-wont-be-made
)

== Ubuntu 14.04 LTS: svelata la Release Schedule ==

L'arrivo di Ubuntu 13.10 è sempre più vicino e gli sviluppatori stanno
già pensando al ciclo successivo, quello che porterà alla nascita di
Ubuntu 14.04 LTS, la prossima versione con supporto a lungo termine.

Le date sono ancora soggette a possibili cambiamenti, ma possiamo
farci un'idea ben precisa di come saranno portati avanti i lavori:

 * Alpha 1: 19 Dicembre 2013
 * Alpha 2: 23 Gennaio 2014
 * Beta 1: 27 Febbraio 2014
 * Beta finale: 27 Marzo 2014
 * Release Candidate: 10 Aprile 2014
 * Ubuntu 14.04 LTS: 17 Aprile 2014

Ricordiamo che Ubuntu non rilascerà le versioni Alpha 1, Alpha 2 e
Beta 1, ma continuerà a rilasciare versioni giornaliere fino al 27
Marzo. I primi tre rilasci interessano invece le derivate (
http://www.ubuntu-it.org/derivate ), che rispettano lo stesso ciclo di
sviluppo di Ubuntu.

Fonte ( https://wiki.ubuntu.com/TSeries/ReleaseSchedule )

= Notizie dalla comunità =

== La newsletter cerca nuovi collaboratori ==

Vorresti contribuire ad Ubuntu ma non sai da che parte cominciare?
Conosci l'inglese, sei intraprendente e hai un'ottima conoscenza della
lingua italiana?

La redazione della newsletter Italiana sta cercando nuovi collaboratori!

L'impegno richiesto riguarda la stesura di un articolo a settimana, a
partire da notizie verificate nazionali o internazionali, su Ubuntu e
sul mondo del software libero.

Se interessato/a, puoi contattarci tramite i nostri contatti, indicati
nella pagina wiki (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione#Come_trovarci ) del Gruppo
Promozione.

== Sito di Ubuntu-it offline ==

Giovedì 22 agosto 2013 dalle ore 16 alle ore 19 circa il sito web di
Ubuntu-it non è stato raggiungibile per problemi tecnici.
Già prima però si erano verificati malfunzionamenti che impedivano una
corretta visualizzazione delle pagine ai visitatori.
Tali malfunzionamenti comportavano un'alterazione nella struttura del
sito e generavano parecchi errori, alcuni gravi riferiti al database.
Per precauzione si è poi deciso di mettere offline il sito, dato anche
l'iniziale sospetto che il sito fosse stato violato.
Verso sera la situazione è stata ristabilita e il sito è ritornato fruibile.

La causa del malfunzionamento era una configurazione errata applicata
sul server, che provocava l'impossibilità al software di sistema di
accedere ad alcuni file.
Ci scusiamo per il disagio.

== Nuova rubrica: "Succede su Chiedi" ==

Inauguriamo questa settimana una nuova rubrica della Newsletter
Italiana: "Succede su Chiedi". In questa rubrica evidenzieremo le
novità più salienti dell'oramai famoso servizio di supporto Chiedi (
http://chiedi.ubuntu-it.org ), un nuovo sito con cui fare domande e
ottenere rapidamente risposte su Ubuntu.

Nella rubrica evidenzieremo le "domande più attive" e gli "utenti più
attivi". A proposito di questi: lo sapevi che tutti possono rispondere
alle domande di supporto? Basta attivarsi sul sito, e si può iniziare
da subito ad aiutare gli altri!

Approfittiamo di questa notizia per ringraziare tutti gli utenti che
ci hanno aiutato fin qui, abbiamo in mente moltissime altre novità,
continuate a seguirci!

== Rilasciato Ubuntu 12.04.3, anche in versione Italiana ==

È stata rilasciata una nuova "point release" (rilascio di
manutenzione) di Ubuntu 12.04 LTS, l'ultima versione del sistema
operativo libero con supporto a lungo termine, nome in codice "Precise
Pangolin".

Questo rilascio introduce i miglioramenti fatti fino ad oggi alla
versione 12.04, così da non accrescere troppo il numero di
aggiornamenti da effettuare dopo l'installazione del sistema.

L'aggiornamento riguarda anche la versione localizzata della Comunità
Italiana di Ubuntu, che alle potenzialità del rilascio realizzato da
Canonical aggiunge alcuni strumenti importanti per gli utenti
italiani, tra cui:

  * Traduzione italiana completa
  * Stazioni radio italiane
  * Utili segnalibri su Firefox

È possibile scaricare Ubuntu 12.04.3 LTS dalla pagina di download del
sito di ubuntu-it. La versione localizzata di Ubuntu 12.04 è
disponibile sulla stessa pagina selezionando l'opzione "Ubuntu 12.04.3
- Versione della comunità" dall'apposito menù a tendina.

Fonte ( http://www.ubuntu-it.org/news/2013/08/25/ubuntu-12043-versione-italiana
)

== Edizione 73 di Full Circle Magazine in italiano ==

È stato pubblicato sul sito internazionale di Full Circle Magazine (
http://fullcirclemagazine.org ), il numero 73 in Italiano.
In questo numero troviamo:

   * Comanda e conquista: Imparare a programmare
   * How To: Programmare in Python – Parte 44
   * How-to: LibreOffice – Parte 26
   * How-to: Salvare i dati in modo sicuro. Introduzione a SQLite
   * How-to: Blender – Parte 6
   * How-to: Inkscape – Parte 13
   * Linux Lab: Usa la tua immaginazione
... e altro ancora.

La rivista si può scaricare da questa pagina (
http://fullcirclemagazine.org/issue-73 ).

== Edizione 74 di Full Circle Magazine in italiano ==

È stato pubblicato sul sito internazionale di Full Circle Magazine (
http://fullcirclemagazine.org ), il numero 74 in Italiano.

In questo numero troviamo:

   * How To: Gpodder: Il tuo assistente per l’intrattenimento
   * How-to: LibreOffice – Parte 27
   * How-to: Connettersi a IPv6
   * How-to: Blender – Parte 6b
   * How-to: Inkscape – Parte 14
   * Linux Lab: Menu dei DVD con DVDStyler
   * Resoconto software: Lettori PDF       ← Nuova rubrica!
... e altro ancora.

La rivista si può scaricare da questa pagina (
http://fullcirclemagazine.org/issue-74 ).

== Full Circle Magazine speciale Inkscape volumi I e II ==

Gli speciali di Full Circle Magazine sono edizioni monotematiche che
raccolgono al loro interno tutti gli articoli prodotti finora su un
determinato argomento.

Sono stati pubblicati sul sito internazionale (
http://fullcirclemagaine.org ) e sul blog del Gruppo FCM (
http://fcmit.wordpress.com ) gli speciali su Inkscape volume I (con le
parti dal 1 al 7) e volume II (con le parti dal 8 al 14)

Volume I ( http://fcmit.wordpress.com/2013/08/14/speciale-inkscape-volume-1/ )
Volume II ( http://fcmit.wordpress.com/2013/08/26/speciale-inkscape-volume-2/ )

= Altre notizie =

== Dalla blogosfera ==

=== Full Circle Magazine Issue 75 in inglese ===

È stato pubblicato sul sito internazionale di Full Circle Magazine (
http://fullcirclemagazine.org ), il numero 75 in Inglese.
In questo numero troviamo:

   * Comanda e conquista: Predefiniti e MIME
   * How To: Programmare in Python - parte 45
   * How-to: LibreOffice . parte 28
   * How-to: Google Task, la linea di comando e Conky
   * How-To: GIMP: restaurare le foto
   * How-To: Inkscape - parte 15
   * Resoconto software: Il trio musicale
   * Linux Lab: Router Wireless Netgear N300
... e altro ancora.

La rivista si può scaricare da questa pagina (
http://fullcirclemagazine.org/issue-75 ).
Il Gruppo Fcm ( http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm ) è già attivo per
tradurre in italiano anche questo fantastico numero!

=== Full Circle Magazine Issue 76 in inglese ===

È stato pubblicato sul sito internazionale di Full Circle Magazine (
http://fullcirclemagazine.org ), il numero 76 in Inglese.
In questo numero troviamo:

   * Comanda e conquista: Manuale di LaTeX CLI
   * How To: Programmare in Python - parte 46
   * How-to: LibreOffice - parte 29
   * How-to: Spring Integration
   * How-To: Blender - parte 7
   * How-To: Inkscape - parte 16
   * Resoconto software: Sorridi per favore
   * Linux Lab: Semplice videocamera di sicurezza
... e altro ancora.

La rivista si può scaricare da questa pagina (
http://fullcirclemagazine.org/issue-76 ).
Il Gruppo Fcm ( http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm ) è già attivo per
tradurre in italiano anche questo fantastico numero!

= Rubriche settimanali =

== Succede su Chiedi ==

=== Le domande più attive ===

 * Installare Ubuntu 13.04 su 12.04, senza toccare Windows (
http://chiedi.ubuntu-it.org/questions/3244/installare-ubuntu-1304-su-1204-senza-toccare-windows
)
 * [[http://chiedi.ubuntu-it.org/questions/3791/come-cambio-la-risoluzione-dello-schermo|Come
cambio la risoluzione dello schermo?]]
 * Attivare wifi su Lubuntu 13.04 (connessione con chiavetta
disponibile) ( http://chiedi.ubuntu-it.org/questions/3682/attivare-wifi-su-lubuntu-1304-connessione-con-chiavetta-disponibile
)

=== Gli utenti più attivi ===

 * dxgiusti ( http://chiedi.ubuntu-it.org/users/178/dxgiusti )
 * enzotib ( http://chiedi.ubuntu-it.org/users/174/enzotib )
 * marcobra ( http://chiedi.ubuntu-it.org/users/47/marcobra )
Vieni a trovarci! chiedi.ubuntu-it.org ( http://chiedi.ubuntu-it.org )

== La guida della settimana ==

 *  SystrayFix (
http://wiki.ubuntu-it.org/AmbienteGrafico/Unity/SystrayFix ): guida
alla riattivazione della vecchia area di notifica systry ormai
deprecata e disattivata nella 13.04.
Se vuoi contribuire anche tu a migliorare la documentazione (
http://wiki.ubuntu-it.org/Documentazione/Indice ) della comunità
italiana di Ubuntu, leggi la  pagina di benvenuto (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione/Benvenuto ) per avere
maggiori informazioni. ;)

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==

Gli annunci di sicurezza si possono trovare nell'apposita sezione del
forum ( http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).

== Bug riportati ==

 * Aperti: 106128, n.d. rispetto la scorsa settimana;
 * Critici: 92, n.d. rispetto la scorsa settimana;
 * Nuovi: 52021, n.d. rispetto la scorsa settimana.

È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi
o malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug
Squad ( http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una
mano.

== Statistiche del gruppo sviluppo ==

Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana
nell'ultima settimana:

=== Alessio Treglia ===

 * leveldb 1.13.0-2 ( http://packages.qa.debian.org/leveldb ), per
Debian unstable
 * vo-aacenc 0.1.3-1 ( http://packages.qa.debian.org/vo-aacenc ), per
Debian unstable
 * vo-amrwbenc 0.1.3-1 ( http://packages.qa.debian.org/vo-amrwbenc ),
per Debian unstable
 * [[http://packages.qa.debian.org/lilv|lilv 0.16.0~dfsg0-1]], per
Debian unstable
 * [[http://packages.qa.debian.org/lv2|lv2 1.6.0~dfsg0-1]], per Debian unstable
 * [[http://packages.qa.debian.org/jalv|jalv 1.4.2~dfsg0-1]], per
Debian unstable
 * muse 2.1.2-1 ( http://packages.qa.debian.org/muse ), per Debian unstable
 * [[http://packages.qa.debian.org/avw.lv2|avw.lv2 0.1.4~dfsg0-1]],
per Debian unstable
 * [[http://packages.qa.debian.org/laborejo|laborejo 0.8~ds0-1]], per
Debian unstable
 * rosegarden 1:13.06-1 ( http://packages.qa.debian.org/rosegarden ),
per Debian unstable
 * [[http://packages.qa.debian.org/suil|suil 0.6.14~dfsg0-1]], per
Debian unstable

=== Devid Antonio Filoni ===

 * gui-ufw 13.10.2-0ubuntu1 (
https://launchpad.net/ubuntu/saucy/+source/gui-ufw/13.10.2-0ubuntu1 ),
per Ubuntu saucy
Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug,
aggiornando i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di
nuovi volontari.

= Commenti e informazioni =

La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ).
Per metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei
Cronisti della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere
alla mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione
).

In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:

 * DarioCavedon
 * MattiaRizzolo
 * MattiaMigliorini

Hanno inoltre collaborato all'edizione:

 * SalvatorePalma

= Licenza adottata =

La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

= Uscite settimanali =

 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2013.026 )
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2013.028 )

Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui
( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana
).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra
edicola ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).


Maggiori informazioni sulla lista Newsletter-italiana