[Newsletter italiana] Newsletter italiana, n. 35 del 2016

Stefano Dall'Agata essedia.sda a gmail.com
Lun 17 Ott 2016 22:35:05 BST


Benvenuto alla newsletter della comunitÓ italiana di Ubuntu! Questo Ŕ
il numero 35 del 2016, riferito alla settimana che va da lunedý 10
ottobre a domenica 16 ottobre. Per qualsiasi commento, critica o lode,
contattaci attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione
).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente
pagina ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2016.035 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Rilasciato Ubuntu 16.10 Yakkey Yak! ==
Giovedý 13 ottobre Ŕ stata finalmente rilasciata la nuovissima Yakkety
Yak, l'ultima versione di Ubuntu e delle sue derivate con cuore Linux.
Questa versione non-LTS sarÓ supportata per 9 mesi, fino a luglio
2016. Ecco le novitÓ pi¨ importanti.

=== Ubuntu ===
Ubuntu 16.10 Yakkety Yak utilizza il nuovo kernel Linux 4.8, il quale
porta numerosi aggiornamenti e novitÓ rispetto al kernel 4.4 di Ubuntu
16.04, tra i quali:
 * Supporto iniziale per la nuova scheda grafica AMD Radeon RX 480
"Polaris" tramite il driver open source amdgpu.
 * Miglioramenti nel supporto per il Raspberry Pi. In particolare il
SoC Broadccom BCM2837 del Raspberry Pi 3 Ŕ supportato nativamente.
 * Supporto per alcune nuove tastiere Corsair e Asus.
 * Numerosi miglioramenti ai driver open source radeon (
http://wiki.ubuntu-it.org/Hardware/Video/Amd/Radeon ) e amdgpu
pre-installati nel sistema, sempre pi¨ stabili e robusti.
 * Ulteriori aggiornamenti per i driver open source nouveau.
 * Miglioramenti per alcuni portatili Dell e Alienware, incluso il
popolare laptop Dell XPS 13 Skylake.
L'ambiente grafico Unity di Ubuntu Ŕ stato ulteriormente migliorato,
ora alla versione 7.5.0. ╚ inoltre presente la nuova sessione
sperimentale Unity 8, introdotta come alternativa a Unity 7. Unity 8 Ŕ
la nuova versione dell'interfaccia desktop di Ubuntu giÓ utilizzata in
Ubuntu per smartphone e tablet. ╚ da considerarsi ancora una versione
in pieno sviluppo, dato che questo nuovo DE Ŕ stato sempre orientato,
per la maggior parte, verso l'utilizzo mobile. Questa sessione con
Unity 8 Ŕ utilizzabile unicamente tramite driver open source. Se
installati i driver proprietari per la scheda grafica, non sarÓ
possibile effettuare l'accesso alla sessione Unity 8.
Altri miglioramenti riguardano Aggiornamenti software, che ora mostra
il changelog anche dei pacchetti forniti tramite PPA.<<BR>> Le
applicazioni fornite da GNOME sono state tutte aggiornate almeno alla
versione 3.20. Alcune di queste inoltre, sono presenti alla versione
3.22.
Infine LibreOffice ( http://wiki.ubuntu-it.org/Ufficio/LibreOffice ),
nota suite per l'ufficio open source, Ŕ ora alla versione 5.2. Sono
numerose e interessanti le caratteristiche di questa nuova versione,
tra le quali si annoverano:
 * Miglioramento delle funzionalitÓ e delle performance generali, con
numerosi bug corretti.
 * Aggiunta la funzione "stampa su file" dalle opzioni di stampa.
 * Aggiunti nuovi strumenti per il disegno.
 * Aggiunta la doppia autenticazione all'integrazione con Google Drive.
 * Writer e Calc: aggiunta una modalitÓ opzionale a singola barra
degli strumenti, invece che la classica doppia barra in alto,
contenente tutte le funzioni pi¨ spesso utilizzate. Utile per evitare
di perdere l'attenzione durante la scrittura.
 * Calc: aggiunte numerose nuove funzioni, elencate nelle note di rilascio.
 * Impress: migliorata la barra laterale delle animazioni.
 * Impress: nuovo strumento "Diapositiva" accessibile dalla barra
laterale di Impress, che permette di cambiare velocemente la
dimensione delle diapositive, l'orientazione e lo sfondo.

=== Ubuntu GNOME ===
Per la prima volta Ubuntu GNOME non include le librerie Qt di default.
╚ presente inoltre una nuova sessione sperimentale con Wayland,
avviabile selezionando GNOME con Wayland nella schermata di login.
Come per Ubuntu, anche Ubuntu GNOME Ŕ aggiornato al desktop GNOME 3.20
ma molte applicazioni sono state aggiornate alla versione 3.22.
 * Photo aggiornata alla versione 3.22, permette la condivisione di
immagini online.
 * Video aggiornata alla versione 3.22, supporta la regolazione della
velocitÓ di riproduzione.
 * Books ora supporta il formato .epub.
 * Maps aggiornata alla versione 3.22.

=== Lubuntu ===
Questa derivata di Ubuntu Ŕ stata sottoposta ad una massiccia
operazione di bug-fixing, in attesa del passaggio ad LXQt (
http://wiki.ubuntu-it.org/AmbienteGrafico/Lxqt ), l'ambiente grafico
che prenderÓ il posto di LXDE probabilmente nelle future versioni del
sistema operativo.

=== Ubuntu MATE ===
 * Aggiornamento dell'intera suite MATE Desktop per allinearsi con
Mate 1.15.x e 1.16.x.
 * Temi aggiornati per migliorare la compatibilitÓ con GTK 3.20.
 * Migliorata la guida introduttiva.
 * Aggiunte le applicazioni Deja-Dup, Brasero, gElemental, GNS3,
Thunderbird e Skype per Linux Alpha.
NovitÓ ed aggiornamenti per le altre derivate ufficiali sono elencate
nelle note di rilascio qui sotto.
Fonte: wiki.ubuntu.com ( https://wiki.ubuntu.com/YakketyYak/ReleaseNotes )
Fonte: wiki.documentfoundation.org (
https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/5.2 )
Fonte: phoronix.com (
http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=Linux-4.8-Best-Features
)

== Annunciato Ubuntu 17.04 Zesty Zapus! ==
Mark Shuttleworth ha annunciato il nome in codice di Ubuntu 17.04,
prevista per aprile 2017. La scelta Ŕ ricaduta su un piccolo roditore,
lo zapus, un topo saltatore lungo al pi¨ appena undici centimetri.
L'aggettivo scelto Ŕ zesty, piccante. Aspettiamo quindi il rilascio di
Ubuntu 17.04 Zesty Zapus!
Fonte: markshuttleworth.com ( http://www.markshuttleworth.com/archives/1512 )

== Ubuntu Core 16 beta disponibile al download ==
Il team Snappy Ŕ felice di annunciare il completamento delle
funzionalitÓ di Ubuntu Core 16. Tutte le caratteristiche principali
previste per le immagini stabili della serie 16 sono state
implementate e il lavoro delle prossime settimane sarÓ costituito
esclusivamente da interventi di stabilizzazione e miglioramento.
Le immagini di Ubuntu Core 16 sono disponibili per PC (amd64, i386),
mentre quelle per Raspberry PI2/Pi3 e Dragonboard arriveranno a breve
al seguente indirizzo:
http://cdimage.ubuntu.com/ubuntu-core/xenial/daily-preinstalled/
Fonte: insights.ubuntu.com (
https://insights.ubuntu.com/2016/10/07/the-new-ubuntu-core-16-beta-image-is-out/
)

== Disponibili nuove patch per il kernel Linux ==
In data 11 ottobre 2016, sono stati pubblicati diversi avvisi di
sicurezza per informare gli utenti di Ubuntu sui nuovi aggiornamenti
del kernel Linux, che correggono numerose vulnerabilitÓ.
La prima falla di sicurezza Ŕ una ricorsione illimitata nella VLAN del
kernel Linux che potrebbe permettere a un attacco remoto di mandare in
crash il sistema. È stata scoperta da Vladimír Beneš e colpisce Ubuntu
16.04 LTS e 14.04 LTS.
La seconda vulnerabilitÓ riguarda la gestione delle code di
ritrasmissione TCP da parte del kernel Linux, pu˛ consentire attacchi
remoti in grado di mandare in crash il sistema o l'esecuzione di
codice dannoso. Il problema Ŕ stato scoperto da Marco Grassi e
colpisce Ubuntu 16.04 LTS, Ubuntu 14.04 LTS, e Ubuntu 12.04 LTS.
Il terzo problema risiede nel driver di console s390 SCLP e consente
di recuperare informazioni delicate dalla memoria del kernel. Questa
vulnerabilitÓ Ŕ stata scoperta da Pengfei Wang e colpisce solo gli
utenti del sistema operativo Ubuntu 16.04 LTS, con esclusione del
kernel Raspberry Pi 2.
La quarta falla Ŕ stata scoperta da Pengfei Wang nel driver del
sottosistema di controllo del controller RAID Adaptec AAC del kernel
Linux e pu˛ consentire attacchi che portino a crash del sistema.
Si consiglia di aggiornare i propri sistemi il prima possibile.
Fonte: softpedia.com (
http://news.softpedia.com/news/canonical-patches-new-linux-kernel-vulnerabilities-in-all-supported-ubuntu-oses-509171.shtml
)
Fonte: ubuntu.com ( https://www.ubuntu.com/usn )

= Notizie dallo Stivale =

== Roma passa al software libero ==
Il Comune di Roma opera una svolta importante e approvando un’apposita
delibera si prepara a migrare all’uso del software libero per i propri
sistemi informatici.
Come spiega l'assessore a Roma Semplice Flavia Marzano “Niente più
scelte che vincolino l'amministrazione ad un solo fornitore, ma
soluzioni aperte e modulabili nel tempo che permettano un confronto
concorrenziale tra diversi operatori. Obiettivo di questo
provvedimento, e di questa Giunta, Ŕ quello di favorire il pluralismo
informatico e la diffusione del software libero nell'amministrazione
capitolina come strumento di maggiore efficienza, trasparenza,
sostenibilità e indipendenza nell'esercizio delle proprie funzioni”.
Nelle volontà dell’Amministrazione non si tratta quindi di un generico
provvedimento inteso semplicemente al risparmio economico dovuto alla
non acquisizione delle licenze di software proprietario, ma di una
scelta fatta per le sue capacitÓ di generare valore economico e
sociale.
Vi Ŕ quindi la consapevolezza che il software libero Ŕ in grado di
garantire all’amministrazione comunale il pieno controllo sulle scelte
operate in ambito informatico ed Ŕ uno strumento importante per la
diffusione della conoscenza e del libero sapere.
Fonte: askanews.it (
http://www.askanews.it/regioni/lazio/l-amministrazione-di-roma-capitale-passa-al-software-libero_711918762.htm
)
Fonte: marcosbox.org (
http://www.marcosbox.org/2016/10/roma-passa-al-software-libero.html )

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza sono consultabili nell'apposita sezione del
forum ( http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).

== Bug riportati ==
 * Aperti: 126532, +327 rispetto alla scorsa settimana.
 * Critici: 388, +3 rispetto alla scorsa settimana.
 * Nuovi: 62494, +168 rispetto alla scorsa settimana.
╚ possibile aiutare a migliorare Ubuntu, riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug
Squad ( http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una
mano.

= Commenti e informazioni =
"Noi siamo ci˛ che siamo per merito di ci˛ che siamo tutti"
La tua newsletter preferita Ŕ scritta grazie al contributo libero e
volontario della comunitÓ ubuntu-it. Per metterti in contatto con il
Gruppo Social Media (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/SocialMedia ) o se vuoi
contribuire alla redazione di articoli per la Newsletter, puoi
scrivere alla mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione
).
In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:
 *  Alessandro Viprati
 *  Diego Prioretti
 *  Giulio Leuci
 *  Luca Ciavatta
 *  Stefano Dall'Agata

Hanno inoltre collaborato all'edizione:
 * Pietro Albini

== Licenza adottata ==
La newsletter italiana di Ubuntu Ŕ pubblicata sotto la licenza
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

== Uscite settimanali ==
 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2016.034 )
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2016.036 )
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui
( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana
).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consulta la nostra edicola
( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).


Maggiori informazioni sulla lista Newsletter-italiana