[Newsletter italiana] Newsletter italiana, n. 36 del 2016

[Stefano Dall'Agata]

Benvenuto alla newsletter della comunità italiana di Ubuntu! Questo è
il numero 36 del 2016, riferito alla settimana che va da lunedì 17
ottobre a domenica 23 ottobre. Per qualsiasi commento, critica o lode,
contattaci attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione
).
Per la versione in linea della newsletter, consulta  questa pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2016.036 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Nextcloud Box: Il primo dispositivo al consumo per Snap ==
Il mese scorso ha visto l'uscita del Nextcloud Box (
https://nextcloud.com/box/ ), la prima apparecchiatura al consumo
disponibile per pacchetti Snap; è utilizzabile come cloud privato e
come strumento per la gestione IOT  domestica, consentendo ai
consumatori di riprendere il controllo sui propri dati personali.
Si compone di un disco rigido col proprio case ed è complementare ad
una scheda Raspberry Pi 2 per ospitare una piattaforma cloud personale
semplice ed economica, pur mantenendo un ambiente privato e sicuro; il
sistema a pacchetti Snap è stato selezionato per via della sua
architettura modulare semplice e che non necessita di manutenzione.
Tra i pacchetti snap disponibili su Nextcloud Box si trovano
Rocket.Chat, openHAB e Codelabs.
 * Rocket.Chat ( https://rocket.chat/ ) è un server di chat di gruppo
private open source per abitazioni, comunità e uffici, che alimenta la
rivoluzione delle reti di privato sociale nel mondo.
 * openHAB ( http://www.openhab.org/ ) è un fornitore di tecnologia e
software interoperabili per l'automazione open source per la casa.
Esso consente di integrare diversi sistemi e tecnologie di automazione
domestica in un'unica soluzione con le regole di automazione generali
e interfacce utente uniformi.
 * Codelabs ( https://developer.ubuntu.com/en/blog/2016/09/27/learning-to-snap-with-codelabs/
) è un insieme di guide passo dopo passo indirizzato agli
sviluppatori, per conoscere i processi e i concetti che si trovano
alla base di Snap e Snapcraft. Codelabs è disponibile come versione
offline e sarà fino presto online.
Fonte: insights.ubuntu.com (
https://insights.ubuntu.com/2016/10/05/nextcloud-box-the-first-consumer-device-to-run-snaps/
)

== Il nuovo servizio Livepatch di Canonical disponibile per Ubuntu 16.04 LTS ==
Il kernel Linux di Ubuntu 16.04 LTS include una nuova importante
funzionalità di sicurezza: la possibilità di applicare patch di
sicurezza senza dover riavviare la macchina, attraverso un meccanismo
chiamato kernel livepatch.
Da pochi giorni Canonical ha pubblicamente lanciato il servizio
Canonical Livepatch, un flusso autenticato e criptato di livepatch del
kernel Linux da applicare alle architetture 64-bit Intel e AMD del
kernel 4.4 di Ubuntu Xenial Xerus, per risolvere le più importanti e
critiche vulnerabilità di sicurezza. Questo è particolarmente
importante per i chi utilizza container come Docker o LXD: dato che
condividono lo stesso kernel, tutte le istanze ne potranno
beneficiare.
Canonical ha intenzione di fornire il servizio di Livepatch agli
utenti della comunità di Ubuntu senza alcun costo, fino ad un massimo
di 3 macchine (desktop, server, virtual machine o istanza cloud).
Per ricevere maggiori informazioni è possibile leggere l'articolo
originale consultabile al collegamento seguente (in lingua inglese).
Fonte: blog.dustinkirkland.com (
http://blog.dustinkirkland.com/2016/10/canonical-livepatch.html )

= Notizie dalla comunità italiana =

== La newsletter italiana di Ubuntu in formato PDF ==
La comunità italiana di Ubuntu ha sempre bisogno di persone e idee
nuove per migliorare e crescere. Da pochi giorni, grazie al contributo
di un membro della comunità è possibile scaricare la newsletter
italiana dell'anno 2016 in formato PDF, direttamente da questa pagina
( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio )! Ringraziamo
l'utente dd3my ( http://wiki.ubuntu-it.org/dd3my ) per tutto il lavoro
svolto.
Se anche tu vuoi partecipare, imparare e collaborare con tante persone
o hai nuove idee, non aspettare e fatti avanti oggi stesso (
http://www.ubuntu-it.org/comunita/struttura )!

= Notizie dalla comunità internazionale =

== Rilasciato KDE Plasma 5.8 LTS ==
KDE ha annunciato il rilascio del primo desktop Plasma LTS (supporto a
lungo termine), semplice e adatto ad un pubblico vasto, che siano
imprese o gli utenti domestici.
Tra le novità troviamo:
 * Nuovo Login e blocco dello schermo, con visualizzazione dei plugin
per i wallpaper;
 * Supporto grafico alle lingue con scrittura da destra a sinistra
(come arabo ed ebraico);
 * Task manager migliorato, con supporto ai player multimediali.
Altre modifiche e miglioramenti:
Ora è più facile impostare e personalizzare le scorciatoie globali, il
carattere Noto di Google è impostato come predefinito per il desktop,
mentre gli appassionati del terminale potranno godere di un tutto
nuovo font a spaziatura fissa chiamato Hack, inoltre ci sono
correzioni di bug per il supporto multi-schermo, il driver grafico
llvmpipe per KWin (il window manager di KDE), e una versione rinnovata
del plasma Discover (il Software Store di KDE) che utilizza
l’interfaccia convergente e mobile-friendly Kirigami (
https://dot.kde.org/2016/08/10/kdes-kirigami-ui-framework-gets-its-first-public-release
).
È stato realizzato anche un video (
https://www.youtube.com/watch?v=LgH1Clgr-uE ) esplicativo, mentre
l’elenco completo delle modifiche in Plasma 5.8.0 è disponibile qui (
https://www.kde.org/announcements/plasma-5.7.5-5.8.0-changelog.php ).
Fonte: omgubuntu.com (
http://www.omgubuntu.co.uk/2016/10/kde-plasma-5-8-lts-released )
Fonte: kde.org ( https://www.kde.org/announcements/plasma-5.8.1.php )

= Rubriche =

== Notizie dalla Documentazione Wiki ==
Il 13 ottobre è stato rilasciato Ubuntu 16.10 Yakkety Yak e come di
consueto il gruppo documentazione (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione ) ha organizzato il
lavoro di aggiornamento e revisione delle principali pagine del wiki.
Puoi consultare il resoconto delle attività svolte in  questa pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione/Yakkety ).
Poiché mancano ancora alcune pagine all'appello, se vuoi partecipare e
aggiornare tu stesso la documentazione della comunità italiana di
Ubuntu puoi consultare la pagina FAQ (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoDocumentazione/Partecipa/FAQ ).
Cogliamo infine l'occasione per ringraziare l'utente cialu che ci ha aiutato.

== Lo sapevi che... ==
Esistono diverse derivate ufficiali di Ubuntu ognuna con
caratteristiche, funzionalità e programmi differenti. Per conoscerle
tutte, consulta la pagina delle derivate (
http://www.ubuntu-it.org/derivate ) sul nostro sito.

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza sono consultabili nell'apposita sezione del
forum ( http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).

== Bug riportati ==
 * Aperti: 126757, +225 rispetto alla scorsa settimana.
 * Critici: 387, −1 rispetto alla scorsa settimana.
 * Nuovi: 62591, +97 rispetto alla scorsa settimana.
È possibile aiutare a migliorare Ubuntu, riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug
Squad ( http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una
mano.

== Statistiche del gruppo sviluppo ==
Segue la lista dei pacchetti realizzati dal [[GruppoSviluppo]] della
comunità italiana nell'ultima settimana:

=== Mattia Rizzolo ===
 * xml-core 0.16 (
https://launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/xml-core/0.16 ), per Ubuntu
zesty-proposed
Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug,
aggiornando i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di
nuovi volontari.

= Commenti e informazioni =
"Noi siamo ciò che siamo per merito di ciò che siamo tutti"
La tua newsletter preferita è scritta grazie al contributo libero e
volontario della comunità ubuntu-it. Per metterti in contatto con il
Gruppo Social Media (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/SocialMedia ) o se vuoi
contribuire alla redazione di articoli per la Newsletter, puoi
scrivere alla mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione
) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione
).
In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:
 *  Alessandro Viprati
 *  Stefano Dall'Agata
Hanno inoltre collaborato all'edizione:
 *  Pietro Albini

== Licenza adottata ==
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).

== Uscite settimanali ==
 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2016.035 )
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2016.037 )
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui
( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana
).
Per consultare tutti i numeri della newsletter o per scaricarla in
formato pdf, consulta la nostra edicola (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).|