[Newsletter italiana] Newsletter italiana, n. 14 del 2023

Mar 18 Apr 2023 05:11:21 BST

Questo è il numero 14 del 2023, riferito alla settimana che va da lunedì 10
aprile a domenica 16 aprile. Per qualsiasi commento, critica o  lode,
contattaci attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente pagina (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.013 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Canonical introduce il supporto Livepatch nel kernel HWE ==
Tra le tante peculiarità presenti all'interno della distribuzione Ubuntu,
vi è sicuramente Livepatch. Questo rappresenta un utile strumento per
correggere vulnerabilità critiche presenti all'interno del proprio kernel
in fase di esecuzione e per ridurre parallelamente e significativamente i
riavvii non pianificati. È un aspetto ritenuto considerevole, soprattutto
da molti utenti, che hanno proposto a Canonical di renderlo disponibile nel
kernel Hardware Enablement (HWE). Ricordiamo che col termine "HWE" si fa
riferimento al rilascio congiunto del nuovo kernel Linux e del nuovo stack
X.org, per ogni specifica Point Release. Detto questo, Canonical ha accolto
i feedback della comunità e durante l'inizio di questa settimana ha
annunciato che ora Livepatch sarà disponibile per i kernel HWE. Il debutto
sarà con il rilascio della versione 6.2 del kernel, che inizialmente
accompagnerà a sua volta l'esordio di Ubuntu 23.04 Lunar Lobster.
Successivamente, parliamo di Luglio 2023, sarà reso accessibile come kernel
HWE per coloro che utilizzano la versione 22.04 LTS. Infatti, finora,
Canonical offriva il suo servizio Livepatch ai sistemi Ubuntu LTS (Long
Term Support) che eseguivano il kernel Linux standard fornito con la
versione iniziale. Ma andiamo con ordine e chiariamo alcuni concetti appena
citati.
 * Prima di tutto, cosa sono le versioni di Ubuntu LTS? - Ubuntu è fedele
nel rilasciare ogni due anni delle versioni contrassegnate come LTS (Long
Term Support) e che sono progettate per fornire un sistema operativo
stabile e sicuro. Queste sono supportate fino a dieci anni con un
abbonamento  Ubuntu Pro ( https://ubuntu.com/pro ) e questo le rende ideali
per aziende e ambienti di produzione. Uno dei componenti chiave di una
versione LTS è proprio il kernel LTS, che è una versione del kernel
selezionata e mantenuta per la durata dell'intera versione LTS. Ciò è reso
possibile perché i team di sicurezza di Canonical la mantengono attivamente
per tutta la sua durata, con regolari aggiornamenti di sicurezza e
correzioni di bug. Tuttavia, con il passare del tempo e il rilascio di
nuove funzionalità hardware, il kernel LTS non sarebbe più supportato. Ed è
qui che entrano in gioco i kernel HWE.
 * Cosa sono i kernel HWE di Ubuntu? - I kernel HWE sono progettati per
fornire supporto per l'hardware più recente, che non era disponibile quando
il kernel GA (General Availability) è stato originariamente rilasciato. Ciò
è particolarmente utile per coloro che desiderano utilizzare l'hardware più
recente, ma necessitano comunque della stabilità e del supporto di una
versione LTS. I kernel HWE vengono rilasciati da Canonical ogni sei mesi.
Pertanto, sono supportati per un periodo di tempo più breve rispetto al
kernel GA, in genere dai sei ai nove mesi. Inoltre, se ti stai chiedendo
come passare da una versione del kernel GA a una HWE sulla tua
distribuzione LTS, sarai felice di sapere che tutto ciò è possibile tramite
il gestore dei pacchetti di Ubuntu, proprio come qualsiasi altro pacchetto.
 * Per quanto tempo livepatch sarà supportato sui kernel HWE? - Livepatch
può essere utilizzato per l'intera durata del kernel HWE. Ma cosa si
dovrebbe fare dopo la fine della vita di HWE? Basterà semplicemente
aggiornarlo alla versione successiva del kernel HWE.
Dopo aver chiarito alcuni aspetti fondamentali, perché è così importante
parlare di Livepatch all'interno di Ubuntu? Canonical collabora con tutti i
principali fornitori di servizi cloud (AWS, Azure, Google, Oracle OCI e IBM
Cloud) per offrire la migliore esperienza con Ubuntu, dato che gli ambienti
cloud hanno una natura dinamica e in rapida evoluzione. Pertanto, garantire
stabilità, sicurezza e un supporto hardware più recente sono i pilastri per
il mantenimento di sistemi per la produzione.
Fonte:  omgubuntu.co.uk (
https://www.omgubuntu.co.uk/2023/04/ubuntu-livepatch-hwe-kernels )
Fonte:  omgubuntu.co.uk (
https://www.omgubuntu.co.uk/2023/04/ubuntu-livepatch-hwe-kernels )
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/canonical-announces-livepatch-support-for-ubuntu-hardware-enablement-kernels
)

= Notizie dalla comunità internazionale =

== 20 principali funzionalità da votare per la prossima versione di
Thunderbird ==
Abbiamo discusso nel precedente numero della newsletter  2023.013 (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.013#Nel_2023_Thunderbird_verr.2BAOA_completamente_riscritto
) di come Mozilla stia rivoluzionando completamente l'intero sviluppo della
prossima versione del client di posta elettronica Thunderbird. Lo sta
facendo talmente in grande (e anche in totale trasparenza) che di recente,
nel blog ufficiale del progetto, è spuntato un articolo dal titolo "These
Top 20 Thunderbird Feature Requests Need Your Vote". In poche parole, una
scaletta delle principali funzionalità (in realtà sarebbero le più
apprezzate) che gli utenti vorrebbero vedere inglobate nella prossima
release. Il tutto verrà svolto in modo completamente diverso rispetto alle
classiche procedure con cui si eseguono queste implementazioni. Infatti, il
team di Mozilla ha deciso che la comunicazione deve andare in entrambe le
direzioni ed è per questo che si è fatto subito affidamento su uno
strumento di semplice utilizzo, come Mozilla Connect. Questo strumento
permette agli utenti facenti parte della community di Thunderbird e di
Firefox di plasmare le versioni future, suggerendo nuove funzionalità e
allo stesso tempo votare quelle esistenti. A tal proposito, la community
sta monitorando attivamente all'interno di Mozilla Connect 287 idee, molte
delle quali necessitano di maggiori discussioni e voti più ampi per poter
essere approvate. Ed è qui che subentra la community, che è stata invitata
a pronunciarsi per votare le venti principali funzionalità:
 1.  Android version of Thunderbird (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/android-version-of-thunderbird/idi-p/7383
) (in corso!)
 2.  Color for Thunderbird accounts (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/color-for-thunderbird-accounts/idi-p/14758
)
 3.  Better Gnome Desktop Integration (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/better-gnome-desktop-integration/idi-p/14612
)
 4.  Expand relay to create full mozmail E-mail (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/expand-relay-to-create-full-mozmail-e-mail/idi-p/7985
)
 5.  Firefox Translations in Thunderbird (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/firefox-translations-in-thunderbird/idi-p/24890
) (vedere  Firefox Translations call (
https://www.youtube.com/watch?v=J06koBcfm5w ))
 6.  Integrate Google Chat with Mozilla Thunderbird (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/integrate-google-chat-with-mozilla-thunderbird/idi-p/10104
)
 7. [[
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/thunderbird-labels-colors-change-background-color-instead-of/idi-p/14846
| Thunderbird Labels colors – change background color instead of text
color]]
 8.  Make telephone numbers clickable in Thunderbird Address book (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/make-telephone-numbers-clickable-in-thunderbird-addressbook-as/idi-p/16780
)
 9.  Thunderbird: Group by date (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/thunderbird-group-by-date/idi-p/14697 )
 10.  Migrate and cleanup Thunderbird profile (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/migrate-and-cleanup-thunderbird-profile/idi-p/14858
)
 11. [[
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/to-make-delayed-planned-sending-of-emails-possible/idi-p/14364
| Make delayed/planned sending of emails possible]]
 12.  Add the option to sort conversations with last post first (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/add-the-option-to-sort-conversations-with-last-post-first/idi-p/14728
)
 13.  RSS feature in Thunderbird adds Pocket button (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/rss-feature-in-thunderbird-adds-pocket-button/idi-p/16200
)
 14.  Option to disable opening PDF directly in Thunderbird (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/option-to-disable-opening-pdf-directly-in-thunderbird/idi-p/14450
)
 15.  Thunderbird should by default have all telemetry as an opt-in option
(
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/thunderbird-should-by-default-have-all-telemetry-as-an-opt-in/idi-p/24953
)
 16.  Bring back support for accent insensitive message search filter (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/bring-back-support-for-accent-insensitive-message-search-filter/idi-p/24737
)
 17.  Include a QR code Decoder into Thunderbird (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/include-a-qr-code-decoder-into-thunderbird/idi-p/23979
)
 18. [[
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/thunderbird-web-i-d-pay-a-sub-fee-for-it/idi-p/17607
| Thunderbird Web, I’d pay a sub fee for it]]
 19.  Delete a mail directly from notification (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/delete-a-mail-directly-from-notification/idi-p/15884
)
 20.  An Option to Resend a Message Again (
https://connect.mozilla.org/t5/ideas/an-option-to-resend-a-message-again/idi-p/15218
)
Ciascuna di queste funzionalità ha il suo perché e, se anche tu vuoi
contribuire e dare una mano alla community di Mozilla, non ti resta che
registrarti su  Mozilla Connect ( https://connect.mozilla.org/ ) e far
sentire la tua voce, inviando un semplice feedback!
Fonte:  blog.thunderbird.net (
https://blog.thunderbird.net/2023/04/these-top-20-thunderbird-feature-requests-need-your-vote/
)

== Firefox 113: quali novità introdurrà? ==
La scorsa settimana è stato rilasciato Firefox 112 (per maggiori
informazioni vedere il numero della newsletter  2023.013 (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.013#Firefox_112:_cosa_ci_aspetta.3F
)) e ora che in questi giorni ha raggiunto i canali ufficiali, pronto per
essere installato nelle proprie distribuzioni, Mozilla ha promosso la
versione Firefox 113 sul canale beta, pronta per i primi test pubblici.
Questa versione porterà il tanto atteso supporto per le immagini animate
 AV1 ( https://it.wikipedia.org/wiki/AOMedia_Video_1 ) (AVIS), un
generatore di password più sicuro, che permette di includere caratteri
speciali, e una funzione Picture-in-Picture migliorata, che consente di
riavvolgere, controllare la durata del video e abilitare più facilmente la
modalità a schermo intero. Inoltre, pare (non c'è stata ancora nessuna
conferma), anche la possibilità, sia per gli utenti Linux sia per quelli
macOS, di usufruire degli autenticatori FIDO2/WebAuthn tramite USB (in
realtà questa funzionalità doveva essere introdotta già da Firefox 112).
Ultima, ma non per importanza, seppur non menzionata nelle note di
rilascio, è la disponibilità di un pacchetto binario ufficiale {{{.deb}}}
per i sistemi Debian e Ubuntu. Ciò dovrebbe rendere molto più semplice
aggiornare le proprie installazioni di Firefox all'ultima versione,
direttamente il giorno del rilascio.
Firefox 113 promette anche alcune chicche per gli utenti Android, come il
supporto per impostazione predefinita per la decodifica video AV1 con
accelerazione hardware su hardware supportato o tramite software e la
possibilità di stampare da siti che utilizzano window.print(). Mozilla
prevede di rilasciare Firefox 113, per tutte le piattaforme supportate,
esattamente il 9 Maggio 2023. Fino ad allora, se desideri provare tutte le
nuove funzionalità e i miglioramenti sopra menzionati, è possibile
 scaricare (
https://download.mozilla.org/?product=firefox-beta-latest-ssl&os=linux64&lang=en-US
) l'ultima versione beta direttamente dal sito ufficiale. Tenete presente
che questa è una versione preliminare, quindi non utilizzatela per alcun
lavoro di produzione!
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/firefox-113-promises-support-for-animated-av1-images-official-debian-package-and-more
)

== GNOME 45: ecco le date del rilascio ==
Mentre alcuni di voi si stanno godendo, molto probabilmente, l'ultima
versione dell'ambiente desktop GNOME 44 "Kuala Lumpur", rilasciata neanche
tre settimane fa, gli sviluppatori di GNOME hanno reso disponibile il nuovo
programma di rilascio per la prossima versione principale, GNOME 45. Avete
letto bene, infatti in autunno potremo godere di un'altra importante
versione del popolare ambiente desktop GNOME. Ma senza ulteriori indugi,
scopriamo le principali pietre miliari del ciclo di sviluppo di GNOME 45:
 * GNOME 45 Alfa - 1 luglio 2023;
 * GNOME 45 Beta - 5 agosto 2023;
 * GNOME 45 RC - 2 settembre 2023;
 * GNOME 45 - 20 settembre 2023.
Mentre, per quanto riguarda le nuove funzionalità in arrivo su GNOME 45,
purtroppo, come saprà chi di voi segue questa newsletter, è ancora troppo
presto per parlarne. Per finire, GNOME 45 avrà come nome in codice "Riga",
in onore della città ospite dell'evento  GUADEC (
https://events.gnome.org/event/101/ ) (GNOME Users And Developers European
Conference) 2023, che si svolgerà dal 26 al 31 luglio nella capitale
lituana.
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/gnome-45-desktop-environment-is-slated-for-release-on-september-20th-2023
)

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza sono consultabili nell'apposita sezione del forum
( http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).

== Bug riportati ==
 * Aperti: 141626, +58 rispetto alla scorsa settimana.
 * Critici: 311, -1 rispetto alla scorsa settimana.
 * Nuovi: 71109, +16 rispetto alla scorsa settimana.
È possibile aiutare a migliorare Ubuntu, riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad (
http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.

== Statistiche del gruppo sviluppo ==
Segue la lista dei pacchetti realizzati dal Gruppo Sviluppo della comunità
italiana nell'ultima settimana:

=== Luca Falavigna ===
 * debomatic 0.26-2 ( https://tracker.debian.org/debomatic ), per Debian
unstable
Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug,
aggiornando i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo (
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di nuovi
volontari.

= Commenti e informazioni =
"Noi siamo ciò che siamo per merito di ciò che siamo tutti"
La tua newsletter preferita è scritta grazie al contributo libero e
volontario della comunità ubuntu-it. Per metterti in contatto con il Gruppo
Social Media ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/SocialMedia ) o
se vuoi contribuire alla redazione di articoli per la Newsletter, puoi
scrivere alla mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
In questo numero ha partecipato alla redazione degli articoli:
 *  Daniele De Michele
Hanno inoltre collaborato all'edizione:
 *  Massimiliano Arione
 *  Stefano Dall’Agata

== Licenza adottata ==
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode ).

== Uscite settimanali ==
 * Numero precedente ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.013
)
 * Numero successivo ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.015
)
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua casella di posta,
cambiare le impostazioni di ricezione o annullare la tua iscrizione alla
newsletter, consulta questa pagina (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consulta la nostra edicola (
http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).

= Scrivi per la newsletter =
La Newsletter Ubuntu-it ha lo scopo di tenere aggiornati tutti gli utenti
Ubuntu e, più in generale, le persone appassionate del mondo open-source.
Viene resa disponibile gratuitamente con cadenza settimanale ogni Lunedì,
ed è aperta al contributo di tutti gli utenti che vogliono partecipare con
un proprio articolo. L’autore dell’articolo troverà tutte le
raccomandazioni e istruzioni dettagliate all’interno della pagina  Linee
Guida (
https://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/SocialMedia/Newsletter/LineeGuida
), dove inoltre sono messi a disposizione per tutti gli utenti una serie di
indirizzi web che offrono notizie riguardanti le principali novità su
Ubuntu e sulla comunità internazionale, tutte le informazioni sulle
attività della comunità italiana, le notizie sul software libero
dall’Italia e dal mondo. Per chiunque fosse interessato a collaborare con
la newsletter Ubuntu-it a titolo di redattore o grafico, può scrivere alla
 mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del  gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione )
oppure sul canale IRC:  ubuntu-it-promo (
https://chat.ubuntu-it.org/#ubuntu-it-promo ). Fornire il tuo contributo a
questa iniziativa come membro, e non solo come semplice utente, è un
presupposto fondamentale per aiutare la diffusione di Ubuntu anche nel
nostro Paese.
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20230418/dc13cb03/attachment-0001.htm>