[Newsletter italiana] Newsletter italiana, n. 34 del 2023

[La newsletter settimanale della comunità italiana]

Questo è il numero 34 del 2023, riferito alla settimana che va da lunedì 16
ottobre a domenica 22 ottobre. Per qualsiasi commento, critica o  lode,
contattaci attraverso la mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione ( https://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la  seguente pagina (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.034 ).

= Notizie da Ubuntu =

== Ecco a voi Ubuntu 23.10 (Mantic Minotaur) ==
Dopo un piccolo imprevisto, discusso nel numero  033.2023 (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.033#Anche_tu_hai_avuto_problemi_nel_scaricare_Ubuntu_23.10.3F
) della newsletter, relativo ad alcuni discorsi di incitamento all'odio da
parte di un collaboratore malintenzionato, presenti in alcune delle
traduzioni inviate all'archivio di Ubuntu, ora abbiamo l'ufficialità da
parte di Canonical che la versione Ubuntu 23.10 (Mantic Minotaur) è
disponibile per il download. In questi mesi, per chi ci segue, abbiamo
introdotto step by step le relative implementazioni che quotidianamente
venivano spedite dai vari team di Ubuntu. Perciò, con questo articolo
vogliamo racchiudere "sinteticamente" le varie novità che ti faranno
scegliere la prossima distribuzione per il tuo dispositivo. Iniziamo con il
nuovo programma di installazione, in cui sono presenti un paio di scelte di
installazione avanzate, una delle quali, sebbene non del tutto nuova,
finora mancava nel nuovo programma basato su Flutter. Infatti, sarà
possibile utilizzare la funzionalità (seppur sperimentale)  ZFS (
https://it.wikipedia.org/wiki/ZFS_(file_system) ) e il supporto per
sbloccare le proprie installazioni crittografate dell'intero disco, senza
digitare una passphrase sui dispositivi compatibili con TPM 2.0. Inoltre,
l'opzione di installazione minima (introdotta nel 2018) prevede come
elementi essenziali le utilità di base, quali un browser, un editor di
testo, un terminale e uno strumento per installare del software aggiuntivo.
Pertanto, software come LibreOffice, Thunderbird, Shotwell e Rhythmbox non
sono più preinstallati per impostazione predefinita (sebbene siano ancora
disponibili nell'ISO e nella sessione live). Per installare Ubuntu con
queste app, occorre selezionare l'opzione "Installazione estesa" durante il
processo di installazione. Le versioni incluse saranno:  Mozilla Firefox
118 (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.031#Rilasciato_Firefox_118_con_una_nuova_funzionalit.2BAOA_killer
) (Snap), Thunderbird 115.2,  LibreOffice 7.6.1 (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.029#LibreOffice_7.6.1_.2BAOg_pronto_per_il_download.21
), Shotwell 0.32.2 e Transmission 4.0.2.
Nel più profondo del sistema operativo, che organizza, spedisce,
distribuisce ed esegue, troviamo il  Kernel Linux 6.5 (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.029#Il_Kernel_Linux_6.5_trover.2BAOA_spazio_in_Ubuntu_23.10_.28Mantic_Minotaur.29
), che al suo interno contiene alcune eccezionali novità, come i nuovi
driver grafici Mesa 23.2 (con accesso ai driver NVIDIA proprietari per
coloro che ne hanno bisogno di sfruttare la potenza del proprio sistema),
il supporto per la versione del Wi-Fi 7, il supporto MIDI 2.0 in ALSA, il
supporto ACPI per l'architettura RISC-V, il supporto Landlock per UML
(User-Mode Linux), un driver di interfaccia TPMI per Intel RAPL, oltre a
numerosi driver nuovi e aggiornati per un supporto hardware di prim’ordine.
Come desktop environment, è presente  GNOME 45 (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.030#Rilasciato_ufficialmente_l.27ambiente_desktop_GNOME_45
), che include nuove funzionalità, come un nuovo indicatore di attività, un
nuovo file manager più flessibile e reattivo, una nuova impostazione rapida
per modificare la retroilluminazione della tastiera, nuove applicazioni
principali. Al suo interno, il file manager Nautilus vanta un
"significativo aumento di velocità", in grado di restituire risultati di
ricerca in millisecondi, anche quando si setacciano cartelle piene di
contenuti, e un pulsante "cerca ovunque", per espandere istantaneamente la
posizione di ricerca.
Se queste novità ti hanno convinto, è possibile scaricare Ubuntu 23.10
direttamente dal  sito ufficiale ( https://www.ubuntu-it.org/download )
della comunità italiana di Ubuntu oppure tramite un mirror ufficiale. Come
al solito, il download di Ubuntu 23.10 arriva come un'immagine ISO a 64
bit, ed è necessario scrivere questo file su una chiavetta USB, una scheda
SD o un DVD vuoto oppure avviare l'immagine in un software di macchina
virtuale, come VirtualBox, QEMU o VMWare. Oltre all'edizione desktop di
Ubuntu, sono disponibili per il download anche le immagini ARM per il nuovo
Raspberry Pi 5 (la stessa immagine supporta anche il Raspberry Pi 4). Buon
divertimento
Fonte:  canonical.com (
https://canonical.com/blog/canonical-releases-ubuntu-23-10-mantic-minotaur )
Fonte:  omgubuntu.co.uk (
https://www.omgubuntu.co.uk/2023/10/ubuntu-23-10-new-features-download-link
)
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/ubuntu-23-10-mantic-minotaur-officially-released-with-linux-6-5-and-gnome-45
)

= Notizie dal Mondo =

== Firefox 119: quali novità introduce ==
Nuovo giro, nuova corsa. L'ultimo aggiornamento del browser open source,
Firefox 119 è qui tra noi, introducendo una serie di miglioramenti che ne
aumentano l'utilità, sia per coloro che lo utilizzano a tempo pieno sia per
coloro che desiderano o stanno valutando di passare a un nuovo browser.
Infatti, con questa ultima release, Firefox è in grado di importare da un
altro browser, per esempio Google Chrome, anche alcune delle estensioni
presenti. Però, si noti che le estensioni importate devono essere
disponibili sul sito dei componenti aggiuntivi di Firefox. Questa
tecnologia è possibile perché ormai i componenti aggiuntivi di Firefox e le
estensioni di Chrome sono simili, anche se a dirla tutta molte estensioni
popolari devono ancora essere trasferite.
Questa versione migliora anche  Firefox View (
https://support.mozilla.org/en-US/kb/how-set-tab-pickup-firefox-view ), che
ora mostra una panoramica delle schede aperte in ogni finestra; cronologia
di navigazione recente (ordinabile per data o sito) e, ultimo ma non per
importanza, tutte le schede attive si aprono sui dispositivi sincronizzati
con un account Firefox (che presto verrà rinominato Account Mozilla). Il
visualizzatore/editor di file PDF integrato in Firefox consente agli utenti
di aggiungere testo e disegnare sui documenti aperti al suo interno (online
o trascinando un .PDF locale nell'app). In Firefox 119 gli utenti possono
ora aggiungere immagini ai PDF e inserire testo alternativo per assicurarsi
che siano accessibili. Per gli appassionati di sicurezza e privacy,
troviamo: il client criptato Hello  (ECH) (
https://blog.mozilla.org/en/products/firefox/encrypted-hello/ ),
l'aggiornamento delle API di accesso allo spazio di archiviazione,
protezione dall'impronta digitale (in modalità ETP Strict). Se sei
interessato a conoscere le ulteriori novità di questa versione, ti
consigliamo di dare un'occhiata alle  note di rilascio (
https://www.mozilla.org/en-US/firefox/119.0/releasenotes/ ) ufficiali. In
conclusione, è possibile scaricare Firefox 119 per Windows, macOS o Linux
direttamente dal sito di Mozilla. Ma se utilizzi una distribuzione Linux,
allora non dovrai preoccuparti, perché l'aggiornamento avverrà in modo del
tutto automatico.
Fonte:  omgubuntu.co.uk (
https://www.omgubuntu.co.uk/2023/10/firefox-119-lets-you-add-images-to-pdfs-import-chrome-extensions
)
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/mozilla-firefox-119-is-now-available-for-download-heres-whats-new
)

== Microsoft offre un tutorial inaspettato su come installare Linux ==
Sembra strano, ma abbiamo visto in questi anni come l'azienda statunitense
di Redmond, Microsoft, abbia cambiato considerazione in merito ai sistemi
Linux. Sembrano ormai passati quei tempi in cui il sistema del pinguino
veniva definito nocivo nel mondo dell'informatica dalla stessa Microsoft.
Oggigiorno, invece, guardiamo con ammirazione come la piattaforma cloud
 Azure ( https://it.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Azure ) stia modificando
gli aspetti dei servizi di cloud computing. Ancora più strano, per esempio,
è vedere che all'interno della documentazione ufficiale di Microsoft vi sia
una guida su come  installare linux (
https://learn.microsoft.com/en-us/linux/install ), secondo quattro metodi.
Fa strano, senza ombra di dubbio, però vederlo non è affatto male. Le
opzioni messe a disposizione sono: Windows Subsystem for Linux 2 (WSL 2),
Macchina Virtuale Locale (VM), VM in Cloud e Bare Metal. Non male come
alternative. Ma secondo The Register, il filo di tutto questo discorso
potrebbe portare a una semplice domanda: Potrebbe essere una tacita
ammissione dell'aver bisogno di un sistema operativo gratuito per il
proprio PC?.
A tale domanda non c'è immediata risposta, se non quella di essere pazienti
e attendere la prossima mossa di Microsoft in merito al sistema Linux.
Fonte:  theregister.com (
https://www.theregister.com/2023/10/11/microsoft_documents_installing_linux/
)

== Raspberry Pi Imager ottiene una nuova interfaccia utente ==
Con il rilascio dell'ultimo modello di casa Raspberry, non poteva mancare
una nuova versione del Raspberry Pi Imager. Questo strumento
multipiattaforma semplifica notevolmente il download delle immagini del
sistema operativo progettate per Raspberry Pi e il loro flashing su unità
USB e schede SD collegate. Questa versione, la 1.8.1, semplifica
ulteriormente l'interfaccia grafica, rendendo immediato lo scaricamento di
un'immagine del sistema operativo compatibile con il proprio dispositivo.
D'ora in avanti, il primo passaggio nella schermata principale sarà rivolto
al scegliere il modello Raspberry in dotazione. Una volta impostato il
modello, le opzioni vengono filtrate per mostrare solo i sistemi che
supportano quello specifico modello. Non è necessario scaricare le immagini
dall'app. Questa è solo un'alternativa per chi si approccia per la prima
volta al mondo Raspberry.
Altra novità riguarda il fatto che ora è possibile eseguire il flashing di
un''"immagine personalizzata" oppure il trascinare e rilasciare un'immagine
direttamente nella finestra principale dello strumento, per prepararlo al
flashing. In entrambi i casi si risparmia un po' di tempo!
Inoltre, quando si utilizza l'app e si preme la combinazione da tastiera
ctrl+shift+x per visualizzare la finestra di dialogo "Personalizzazione del
sistema operativo" (precedentemente chiamata "Opzioni avanzate"), qui è
possibile regolare le impostazioni per la creazione dell'immagine con cui
si sta per eseguire il flashing, senza dover quindi modificare o
personalizzare i file di configurazione di avvio. Detto questo, è possibile
scaricare l'ultima versione del
Raspberry Pi Image direttamente da  GitHub (
https://github.com/raspberrypi/rpi-imager/releases/tag/v1.8.1 ) oppure
dalla  pagina ufficiale ( https://www.raspberrypi.com/software/ ) di
Raspberry. A proposito, l'app supporta sia i sistemi Windows sia quelli
macOS.
Fonte:  9to5linux.com (
https://9to5linux.com/raspberry-pi-imager-gets-new-tabbed-os-customization-ui-raspberry-pi-5-support
)
Fonte:  omgubuntu.co.uk (
https://www.omgubuntu.co.uk/2023/10/raspberry-pi-imager-1-8-1-released-with-ui-changes
)

= Aggiornamenti e statistiche =

== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza sono consultabili nell'apposita sezione del forum
( http://forum.ubuntu-it.org/viewforum.php?f=64 ).

== Bug riportati ==
 * Aperti: 142864, +140 rispetto alla scorsa settimana.
 * Critici: 321, +1 rispetto alla scorsa settimana.
 * Nuovi: #totale, +106 rispetto alla scorsa settimana.
È possibile aiutare a migliorare Ubuntu, riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad (
https://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.

= Commenti e informazioni =
"Noi siamo ciò che siamo per merito di ciò che siamo tutti"
La tua newsletter preferita è scritta grazie al contributo libero e
volontario della comunità ubuntu-it (
https://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/SocialMedia/Crediti ). Per
metterti in contatto con il Gruppo Social Media (
https://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/SocialMedia ) o se vuoi
contribuire alla redazione di articoli per la Newsletter, puoi scrivere
alla mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del gruppo promozione ( https://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
In questo numero ha partecipato alla redazione degli articoli:
 *  Daniele De Michele
Hanno inoltre collaborato all'edizione:
 *  Massimiliano Arione
 *  Stefano Dall’Agata

== Licenza adottata ==
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode ).

== Uscite settimanali ==
 * Numero precedente (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.033 )
 * Numero successivo (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2023.035 )
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua casella di posta,
cambiare le impostazioni di ricezione o annullare la tua iscrizione alla
newsletter, consulta questa pagina (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consulta la nostra edicola (
https://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).

= Scrivi per la newsletter =
La Newsletter Ubuntu-it ha lo scopo di tenere aggiornati tutti gli utenti
Ubuntu e, più in generale, le persone appassionate del mondo open-source.
Viene resa disponibile gratuitamente con cadenza settimanale ogni Lunedì,
ed è aperta al contributo di tutti gli utenti che vogliono partecipare con
un proprio articolo. L’autore dell’articolo troverà tutte le
raccomandazioni e istruzioni dettagliate all’interno della pagina  Linee
Guida (
https://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione/SocialMedia/Newsletter/LineeGuida
), dove inoltre sono messi a disposizione per tutti gli utenti una serie di
indirizzi web che offrono notizie riguardanti le principali novità su
Ubuntu e sulla comunità internazionale, tutte le informazioni sulle
attività della comunità italiana, le notizie sul software libero
dall’Italia e dal mondo. Per chiunque fosse interessato a collaborare con
la newsletter Ubuntu-it a titolo di redattore o grafico, può scrivere alla
 mailing list (
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione )
del  gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione )
oppure sul canale IRC:  ubuntu-it-promo (
https://chat.ubuntu-it.org/#ubuntu-it-promo ). Fornire il tuo contributo a
questa iniziativa come membro, e non solo come semplice utente, è un
presupposto fondamentale per aiutare la diffusione di Ubuntu anche nel
nostro Paese.
Facebook ( https://www.facebook.com/ubuntu.it ), Twitter (
https://twitter.com/ubuntuit ), YouTube (
https://youtube.com/ubuntuitpromozione ) e Telegram (
https://telegram.me/ubuntuit ).
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/newsletter-italiana/attachments/20231024/383155a8/attachment-0001.htm>