[ubuntu-it-fcm] Re: Dubbio su "Giovani Ubuntu"
Cristina Franzolini
forkirara a gmail.com
Ven 8 Ago 2008 21:56:16 BST
Aldo Latino wrote:
> Il giorno ven, 08/08/2008 alle 22.44 +0200, Cristina Franzolini ha
> scritto:
>> Non mi ero accorta che quel blocco era già stato tradotto ;)
>> Sostituirei, però "Seguite" con "seguirete i suoi consigli" in quanto il
>> tempo successivo è "diventerete" ... mi suona meglio.
>
> ma certamente! :)
> Mi sono già prenotato per la revisione.
>
> Ciao,
> Aldo
>
Come dicevo prima l'ho fatta molto velocemente quindi... occhio! Spero
di non aver scritto castronerie :)
Ciao
--
* La pagina wiki del "Gruppo traduzione FCM" si trova su http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm
* Per informazioni su come utilizzare una mailing list, consultare http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette
* Per eliminare la propria sottoscrizione a questa mailing list recarsi su http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm, inserire lo stesso indirizzo mail con il quale ci si era iscritti e selezionare "Unsubscribe".
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-it-fcm