[ubuntu-it-fcm] Re: Valutazione candidati.

[Marco Letizia]

Ok, proverò ad essere più presente! :)

Il giorno ven, 29/02/2008 alle 23.20 +0100, vito tigani ha scritto:
> i miei voti
> --- Flavia Weisghizzi <flavia a weisghizzi.it> ha scritto:
> 
> > Ciao a tutti,
> > 
> > terminata la traduzione del numero 9 della rivista, credo che
> > possiamo 
> > procedere alla valutazione dei candidati.
> > 
> > Prima prova
> > 
> > Antonino Arcudi
> + 1 e continua a chiedere in chan che cosí risolviamo tutto =O)
> > Marco Letizia
> > 
> +1 se mi prometti di passare in canale prima e durante la traduzione,
> si vede che te la cavi molto bene con l´inglese ma non molto con la
> traduzione di una rivista dove bisogna fare attenzione a tutti i
> particolare (accenti, maiuscole/minuscole etc.)
> 
> chiedi anche se non cred idi avere dubbi, giusto per assicurarti di
> stare traducendo bene =O)
> 
> 
> > 
> > Seconda prova
> > 
> > Marcella Mascia
> + 1 attenzione solo alle minuzie, spesso una ricerca, una domanda in
> chan o una semplice rilettura prima di fare clic su  upload risolve
> tutti i problemi =O)
> 
> > Lidia Pellizzaro
> +1 HO visto le tue traduzioni e non c´é che dire, benvenuta a bordo =O)
> > 
> > 
> > A voi la parola.
> > 
> > Ciao
> > 
> > Flavia
> > 
> > 
> 
> 
> -------------------------------------------------------------------|
> 
> 
> senri no michi mo ippo kara
> 
> You live a new life for every new language you speak.
> If you know only one language, you live only once.
> 
> Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.
> The limits of my language are the limits of my universe.
> (Ludwig Wittgenstein)
> 
> 
>       ___________________________________ 
> L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail: http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
>