[ubuntu-it-fcm] Re: Sottotitoli: Altre parti

[vito tigani]

+ 1 anche per me

Vito


--- paolettopn <paolettopn a gmail.com> ha scritto:

> Ciao Mara,
> 
> Il giorno sab, 15/03/2008 alle 16.18 +0100, Mara Sorella ha scritto:
> > Ciao a tutti,
> > Per "Have you say", sottoparagrafo presente nella pagina Come
> > contribuire, noi abbiamo scelto come traduzione "Cosa vorreste
> dire".
> > Non sarebbe meglio "Dite la vostra" ? 
> 
> Beh, devo dire che è una buona idea, suona anche bene...
> 
> > Io personalmente lo trovo
> > anzitutto molto fedele, e poi mi sembra di impatto maggiore, che ne
> > dite? Dite la vostra! (lol)
> > 
> +1
> 
> Un saluto,
> 
> > Mara
> > 
> -- 
> Paolo Garbin <paolettopn a gmail.com>
> 
> 
> Blog           : http://www.paolettopn.it
> Posta privata  : paolo a paolettopn.it
> Posta Ubuntu-it: paolettopn a ubuntu-it.org
> Skype and IRC id: paolettopn
> Launchpad member: https://launchpad.net/~paolettopn
> Jabber user    : paolettopn a jabber.linux.it
> Linux user: #435436.
> Ubuntu user: #15710.
> ------------------------------------
> Non ho paura dei computer, ma della loro eventuale mancanza. Isaac
> Asimov
> 


-------------------------------------------------------------------|


senri no michi mo ippo kara

You live a new life for every new language you speak.
If you know only one language, you live only once.

Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.
The limits of my language are the limits of my universe.
(Ludwig Wittgenstein)


      Inviato da Yahoo! Mail.
Il servizio di posta con lo spazio illimitato.
http://it.docs.yahoo.com/mail/overview/index.html


La pagina del wiki del "Gruppo traduzione FCM" si trova su: http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm

Per informazioni su come utilizzare una mailing list, consulta: http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette

Per cancellare la vostra sottoscrizione da questa ML, consulta: http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm , inserendo la tua mail con la quale ti sei iscritto e selezionando 'Unsubscribe'.