[ubuntu-it-fcm] Re: Sezione News

[paolettopn]

Ciao,

dopo aver letto le vs mail in Ml ho provveduto a:

Il giorno ven, 28/03/2008 alle 16.02 +0100, Flavia Weisghizzi ha
scritto:
> >>
> >> La proposta è quindi di rinominare la sezione News da Novità a Notizie.
> >> Che ne dite? :)
modificato in 'Notizie', sullo sla in corso...
> >>
> 
> Anche per me è +1. Ho già fatto le modifiche nel file dei sottotitoli 
> che piano piano si sta completando, e ho provveduto a sostituire dove 
> fosse necessario la parola novità con notizie (es send news --> inviate 
> notizie ecc)

Inviate le notizie a: .....

> 
> Visto che c'ero, ho provveduto anche a modificare la traduzione di Have 
> your say con Dite la vostra, come aveva suggerito mi sembra Mara un po' 
> di tempo fa.
> 
Ho già modificato il titolo sullo sla diversi giorni fa, dopo che ci
eravamo trovati in irc...
il resto del testo è rimasto identico a quello delle edizioni
precedenti...


> Vorrei pregare tutti, una volta accordati su modifiche inerenti i titoli 
> delle rubriche op parti fisse, di voler anche modificare i relativi 
> spazi nella pagina sottotitoli, che così può rimanere sempre come punto 
> di riferimento aggiornato.
> 
So che se ne stava occupando Flavia e che Aldo aveva dato ultimamente
una bella sistemata...
Scriviamo lì le modifiche definitive in modo da prelevarle durante le
impaginazioni dei relativi  articoli...

> Grazie per la collaborazione.
> 
Grazie anche per la tua collaborazione...

Un saluto,

Paolo

> Flavia
> La pagina del wiki del "Gruppo traduzione FCM" si trova su: http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm
> 
> Per informazioni su come utilizzare una mailing list, consulta: http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette
> 
> Puoi eliminare la tua sottoscrizione a questa ML recandoti su:
> http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm , inserendo l'indirizzo mail
> con il quale ti sei iscritto/a e selezionando 'Unsubscribe'.
-- 
Paolo Garbin <paolettopn a gmail.com>


Blog           : http://www.paolettopn.it
Posta privata  : paolo a paolettopn.it
Posta Ubuntu-it: paolettopn a ubuntu-it.org
Skype and IRC id: paolettopn
Launchpad member: https://launchpad.net/~paolettopn
Jabber user    : paolettopn a jabber.linux.it
Linux user: #435436.
Ubuntu user: #15710.
------------------------------------
Non ho paura dei computer, ma della loro eventuale mancanza. Isaac Asimov
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa è una parte del messaggio	firmata digitalmente
URL:         <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20080328/c9a6caf4/attachment.pgp>