[ubuntu-it-fcm] Re: Sezione "Flavour of the month"

[paolettopn]

Ciao,

Il giorno ven, 28/03/2008 alle 16.41 +0100, Remo Quintino ha scritto:
> 
> 
> Il 28/03/08, Dario Cavedon <dcavedon a gmail.com> ha scritto:
>         Visto che siamo in argomento, la traduzione "Flavour of the
>         month",
>         IMHO si potrebbe tradurre in "Il sapore del mese" oppure "La
>         versione
>         del mese".

Ci eravamo passati sopra varie edizioni fa, poi è stato lasciato 'Il
meglio del mese'...

Sappiamo tutti che in quella sezione viene descritto l'articolo più
trainante dell'intera edizione, quindi sarebbe meglio trovare una frase
(non troppo lunga, per motivi di impaginazione..) che rendesse allo
scopo...

Al momento non mi viene niente da suggerire, sentiamo gli altri
componenti della ML...

Un saluto,

Paolo

>         
>         Che ne dite?
>         
>         Ciao, D
>         La pagina del wiki del "Gruppo traduzione FCM" si trova su:
>         http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm
>         
>         Per informazioni su come utilizzare una mailing list,
>         consulta: http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette
>         
>         Puoi eliminare la tua sottoscrizione a questa ML recandoti su:
>         http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm , inserendo
>         l'indirizzo mail
>         con il quale ti sei iscritto/a e selezionando 'Unsubscribe'.
> 
> Il piatto del mese! :P
> 
> 
> -- 
> Remo Quintino - Ubuntu-it Member
-- 
Paolo Garbin <paolettopn a gmail.com>


Blog           : http://www.paolettopn.it
Posta privata  : paolo a paolettopn.it
Posta Ubuntu-it: paolettopn a ubuntu-it.org
Skype and IRC id: paolettopn
Launchpad member: https://launchpad.net/~paolettopn
Jabber user    : paolettopn a jabber.linux.it
Linux user: #435436.
Ubuntu user: #15710.
------------------------------------
Non ho paura dei computer, ma della loro eventuale mancanza. Isaac Asimov
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa è una parte del messaggio	firmata digitalmente
URL:         <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20080328/0d0e03c4/attachment.pgp>