[ubuntu-it-fcm] R: Re: R: Considerazioni e argomenti da trattare.

[vito tigani]

ciao!
Grazie dell´info =O/
Ieri sera ho parlato con ronnie e mi a detto che l´idea dei tutorial per blender andrebbero bene basta che passino prima daloro (quindi priam devono essere pubblicati sulla rivista inglese e noi metteremmo le versioni in italiano sollo dopo).

Ho anche postat ouna errichiesta sul forum di blender italia, ho giá avuto risposte ma non ho avuto modo di controllare bene se sono ottimali, vi faró sapere di piú il prima possibile !

vito



--- Lun 26/5/08, flavia a weisghizzi.it@.MISSING-HOST-NAME. <flavia a weisghizzi.it@.MISSING-HOST-NAME.> ha scritto:

> Da: flavia a weisghizzi.it@.MISSING-HOST-NAME. <flavia a weisghizzi.it@.MISSING-HOST-NAME.>
> Oggetto: [ubuntu-it-fcm] Re: R: Considerazioni e argomenti da trattare.
> A: ubuntu-it-fcm a freelists.org
> Data: Lunedì 26 maggio 2008, 21:15
> Volevo solo sirvi che un po' di tempo fa ho scritto a Mr
> Monday e lui mi ha detto che sia lui che Ronnie erano
> abbastanza contrari ad aggiungere parti italiane (o in
> qualsiasi altra lingua)...
> 
> 
> Giusto per conoscenza.
> 
> Flavia
> 
> 
> 
> 
> ----- Original Message -----
> Da : Maurizio Moriconi <bugman a quipo.it>
> A : ubuntu-it-fcm a freelists.org
> Oggetto : [ubuntu-it-fcm] Re: R: Considerazioni e argomenti
> da trattare.
> Data : Mon, 26 May 2008 16:06:23 +0200
> 
> > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > Hash: SHA1
> >
> > vito tigani ha scritto:
> >
> > |> Discorso diverso per quanto riguarda la
> possibilità
> di
> > |> integrare qualche
> > |> articolo italiano sulla nostra rivista, anche se
> ci
> > eravamo .....
> >
> > | non so se é un "argomento" da trattare
> nella riunione
> ma
> > qualche settimana fa
> > |ho contattato i ragazzi che curano la blender italia
> > magazine per chiedere se
> > |qualcuno di loro volesse creare tutorial su blender
> per
> > fcm, mi hanno risposto
> > |ma io poi non mi sono fatto sentire con loro perché
> mi
> > hanno detto di chiedere
> > |direttamente nei forum delle due comunitá blender
> > italiane (loro impaginano
> > |semplicemente articoli giá pronti). Che ne dite?
> facciamo
> > una richiesta "ufficiale"?=O)
> > |se sí me ne posso occupare personalmente ma prima
> > dovremmo decidere se fare un tutorial
> > |solo per noi (cioé per fcm italia, da aggiungere ad
> fcm
> > originale) o chiedere a ronnie di
> > |darc ila possibilitá di mettere articoli
> "nostri",
> > |che potremmo tradurre noi in inglese dai tutorial dei
> > ragazzi di blender italia.
> > |
> > | che ne dite?
> >
> > Secondo me la soluzione migliore è proporre articoli
> per
> > la rivista inglese, poi se li abbiamo in italiano li
> > traduciamo in inglese e li proponiamo.
> >
> > Bella!
> > - --
> > Dott. Maurizio Moriconi
> > System Administator
> > Test Center ECDL & EUCIP
> > Università di Roma "La Sapienza"
> > - ---
> > Blog    : http://bugman.netsons.org
> > Skype id: maurizio.moriconi
> > E-Mail  : bugman a ubuntu.com
> > - ---
> > Ubuntu Member
> > http://launchpad.net/people/bugman
> >
> >
> > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> > Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
> > Comment: Using GnuPG with Mozilla -
> > http://enigmail.mozdev.org
> >
> >
> iD8DBQFIOsPfd4D4hm88NisRAneqAKCjhIgZ6LQ1qn9P3n6fYi9mGnh58w
> > CgsUmP 9qhK0pXOxKUhe8E0X9Dar04=
> > =OdmI
> > -----END PGP SIGNATURE-----
> > --
> >
> > * La pagina wiki del "Gruppo traduzione FCM"
> si trova su
> > http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm * Per informazioni su
> come
> > utilizzare una mailing list, consultare
> > http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette * Per eliminare
> la
> > propria sottoscrizione a questa mailing list recarsi
> su
> > http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm, inserire
> lo
> > stesso indirizzo mail con il quale ci si era iscritti
> e
> > selezionare "Unsubscribe".
> --
> 
> * La pagina wiki del "Gruppo traduzione FCM" si
> trova su http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm
> * Per informazioni su come utilizzare una mailing list,
> consultare http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette
> * Per eliminare la propria sottoscrizione a questa mailing
> list recarsi su
> http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm, inserire lo
> stesso indirizzo mail con il quale ci si era iscritti e
> selezionare "Unsubscribe".


      ___________________________________ 
Scopri il Blog di Yahoo! Mail: trucchi, novità, consigli... e la tua opinione!
http://www.ymailblogit.com/blog/
--

* La pagina wiki del "Gruppo traduzione FCM" si trova su http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm
* Per informazioni su come utilizzare una mailing list, consultare http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette
* Per eliminare la propria sottoscrizione a questa mailing list recarsi su http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm, inserire lo stesso indirizzo mail con il quale ci si era iscritti e selezionare "Unsubscribe".