[ubuntu-it-fcm] Re: Notizie su FCM 14 italiana - comunicazioni

[Flavia Weisghizzi]

Ho letto sul blog di Paolo Garbin che ha reso disponibile la versione 
italiana dell'edizione 14 di FCM prima che venisse pubblicata sul sito 
di fcm.

Questo comportamento contravviene esplicitamente alle richieste del team 
di FCM quindi, per evitare ripercussioni, d'accordo con Maurizio ci 
siamo sentiti in dovere di inviare una lettera di scuse alla redazione 
di FCM, inoltrando inoltre nuovamente anche la richiesta di pubblicazione.

Vorrei sottolineare che, per quanto il nostro gruppo sia sostanzialmente 
autonomo, la nostra è una rivista collegata a FCM e quindi è soggetta 
alle richieste di chi rilascia in Creative Commons, licenza che 
autorizza il detentore dei diritti intellettuali a riservarsi alcuni 
diritti tra cui quello di non autorizzare opere derivate, tra cui, 
naturalmente, la traduzione.

Mi auguro vivamente che questo non comporterà una frizione nei rapporti 
tra i due team.

Ciao

Flavia
--

* La pagina wiki del "Gruppo traduzione FCM" si trova su http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm
* Per informazioni su come utilizzare una mailing list, consultare http://wiki.ubuntu-it.org/Listiquette
* Per eliminare la propria sottoscrizione a questa mailing list recarsi su http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm, inserire lo stesso indirizzo mail con il quale ci si era iscritti e selezionare "Unsubscribe".