[ubuntu-it-fcm] Re: Come lavoriamo gli articoli che traduciamo mensilmente?

[Aldo Latino]

Il giorno sab, 03/01/2009 alle 00.36 +0100, paolettopn ha scritto:
<snip>
> Sarebbe mio desiderio personale conoscere come ognuno di noi effettua le
> traduzioni dei vari articoli della rivista; ovvero se usa esclusivamente
> il testo inglese lavorando direttamente e solo sul wiki o se invece
> legge l'articolo in locale sul documento pdf e inserisce l'articolo
> tradotto in italiano sul wiki solamente alla fine della traduzione.
<snip>

PDF + Gedit (con controlo ortografico attivato).

-- 
Aldo Latino
OpenPGP key: 4397C730
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  835 bytes
Descrizione: Questa è una parte del messaggio firmata digitalmente
URL:         <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20090103/530f09ca/attachment.pgp>