[ubuntu-it-fcm] Re: Dubbio sulla revisione
Michele Azzolari
michele.azzolari a gmail.com
Mar 19 Maggio 2009 10:59:44 BST
2009/5/19 Aldo Latino <aldolat a gmail.com>:
> Il giorno mar, 19/05/2009 alle 11.51 +0200, Fabrizio Giacosa ha scritto:
>> Anzi: Fondamentalmente, la sistemazione di questi errori ci porta
>> verso un rilascio migliore.
>
> Ora meglio! :)
> Ma non "fondamentalmente". Metterei cosė:
> "Cosa ancora pių importante, la correzione degli errori produce un
> rilascio migliore."
>
Sė, concordo (non mi piaceva proprio come avevo tradotto)
+1
______________________________________________
Ubuntu-it -- Mailing List Gruppo FCM
Per rimuoversi o altre opzioni visitate:
http://www.freelists.org/list/ubuntu-it-fcm
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-it-fcm