[Gruppo FCM] Note per i traduttori

Matt_91 matt.91web a gmail.com
Mer 14 Apr 2010 16:26:51 BST


Il 14 aprile 2010 17.15, Aldo Latino <aldolat a gmail.com> ha scritto:
>> quindi io dovrei cancellare quello che c' sul wiki? se si, ditemelo,
>> che trasferisco il tutto su una pagina wiki mia privata, visto che
>> devo lavorare on-line.
>
> Cancellare? in che senso? Quando traduci, incolli la tua traduzione 2
> volte: uno in quello traduzione e uno in quello revisione; quando
> revisioni, sostituisci il contenuto dello spazio revisione con il tuo testo.
>


no, intendevo, che se non potevo scrivere sul wiki, cancellavo la mia
modifica al wiki. non so se mi spiego


Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-it-fcm