[Gruppo FCM] Impaginazione articolo - La mia opinione - Come sono diventata una donna Ubuntu
Vito Luca Arnetta
vitoluca.arnetta a live.it
Sab 24 Apr 2010 07:39:35 BST
Ho tradotto io l'articolo e nel mio originale avevo messo tutti gli a capo, forse quando l'ho inviata via mail(mia prima traduzione) si sono persi, credo di avere ancora sul pc l'articolo con la dovuta formattazione, se volete lo invio...
> From: paolettopn a gmail.com
> To: ubuntu-it-fcm a liste.ubuntu-it.org
> Date: Fri, 23 Apr 2010 15:25:57 +0200
> Subject: [Gruppo FCM] Impaginazione articolo - La mia opinione - Come sono diventata una donna Ubuntu
>
> Ciao,
>
> finalmente ho trovato nuovamente il tempo per riuscire ad impaginare
> qualche articolo della rivista. Rieccomi qui tra voi!!!!
>
> Da quando me ne sono stato in disparte, ho notato che nell'articolo
> revisionato accade:
>
> Il testo non ha pių gli 'a capo' e quindi risulta tedioso per
> l'impaginatore andare a prendere i vari paragrafi, volta per volta (in
> questo articolo ce ne sono 31....)
>
> In questo articolo non sono stati tradotti i testi che compaiono nei
> vari box presenti nelle pagine.
>
> Al fine di uniformare il lavoro di tutti, chiedo (come impaginatore) di
> applicare quanto detto sopra, al fine di agevolare e velocizzare
> l'operazione di impaginatura di ogni singolo articolo della rivista.
>
> Buon lavoro a tutti, un abbraccio.
>
> Paolo
>
> --
>
> Paolo Garbin
> OpenPGP key: F1339F86
_________________________________________________________________
Pių di 20 giochi su Messenger. Scoprili tutti!
http://www.messenger.it/raccoltaGiochi.aspx
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML č stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20100424/4e434182/attachment.htm>
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-it-fcm