[Gruppo FCM] Assegnazione articolo

Dario Cavedon dcavedon a gmail.com
Ven 10 Dic 2010 14:35:53 GMT


> Un'ultima info. C'è una scadenza?

Si: appena puoi! Oppure: no, appena puoi... :-)

Mi spiego meglio: FCM è una rivista mensile, e quindi anche le nostre
traduzioni dovrebbero rispettare tale cadenza. "Dovrebbero" perché
(purtroppo) non riusciamo a starci dietro, e negli ultimi tempi
abbiamo perso un po' di terreno, è appena uscito il numero 43 in
inglese. Del resto, le traduzioni devono anche essere fatte bene, non
possiamo farle male, perché sennò la gente non legge la rivista (e
facciamo figure barbine).

Conto molto sul fatto che prima o poi lo recuperiamo, il terreno,
basterebbe avere 2-3 persone in più... Per adesso cerchiamo di dare
ognuno il massimo!

Grazie e ciao. D


Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-it-fcm