[Gruppo FCM] Traduzioni "Comanda e Conquista" numeri 41, 42, 43

[Marco]

Il giorno 09/giu/2011, alle ore 15:33, Bianca Kwey <biancakwey a gmail.com> ha scritto:

> Si ho finito le traduzioni;
> pensavo si potesse fare dicendolo però in mailing list per "prenotare"
> i pezzi; ho sbagliato?
> Non volevo mettere in lavorazione più di due numeri per volta; solo ho
> pensato si potesse ampliare la numerazione dello specchietto dove
> segnamo i contributi per ciascun numero, per farlo combaciare con i
> nuneri effettivamente pubblicati nella versione inglese (49)
> anche se così il gap si rende più evidente  ;-)
> 
Cara Bianca, è fantastica l'energia e la voglia che trasmetti...
Abbiamo però un problema...
Fare troppe tabelle e troppe liste per accreditarsi gli articoli potrebbe spaventare chi approccia il nostro gruppo (vedendo la mole di lavoro!)
;)
E poi la pagina diventerebbe troppo dispersiva e rischiamo di non riuscire ad organizzarci!
IMHO sono concorde con te di postare qui e, al momento del raggiungimento del numero in questione, provvederemo a postare i nominativi direttamente infase di editing della
Pagina!

> Comunque avete ragione, magari è meglio postare i dubbi sulle
> traduzioni di quei numeri quando incomincerà la lavorazione ufficiale,
> per evitare confusioni. Nel frattempo continuo a cercare e magari mi
> capita di trovare la soluzione, non si sa mai
> Saluti
> 
Pienamente concorde con te!
Altrimenti rischiamo di far confusione perché alla fine le
Rubriche hanno in linea
Di massima sempre lo stesso nome!
;)

> °⌣°
> -- 
> Bianca Kwey

[OT]
carina la faccetta come la posti tu!
Eheh

Ciao bianca e grazie ancora!
Marco