[Gruppo FCM] Numero 42: My desktop
Alessandro Losavio
alessandro.losavio a yahoo.com
Mer 29 Giu 2011 12:46:29 BST
Il 29/06/2011 13:25, Marco Buono ha scritto:
> Il 29 giugno 2011 13:02, Alessandro Losavio
> <alessandro.losavio a yahoo.com> ha scritto:
>> Ho dei piccoli dubbi su queste due frasi:
>>
>> 1) the bottom panel is transparent and automatically hidden to open
>> windows only. → il pannello inferiore è trasparente e si nasconde
>> automaticamente per far aprire solo le finestre.
> Il pannello inferiore è trasparente e scompare automaticamente solo
> per far apparire le finestre.
> Che ne dite?
Bhe... non è che si capisce molto (a mio parere).
>> 2) the font is Swatch it, and the panel is transparent. → la font è
>> "Swatch" e il pannello è traspartente
>> ma non ho trovato nessun font di nome "swatch", perciò non so cosa sia.
> Se non sbaglio esiste un font chiamato "Swatch it"
>
> Il Font è "Swatch it" e il pannello è trasparente.
>
> La parola Font in italiano è maschile.
Ok grazie della correzione ;-) . Spero di ricordarmelo.
>> Grazie, Alessandro
>>
>> Buon pranzo a tutti! :-)
> Ciao
> Marco
>
> Buon pranzo a te.... io vado al lavoro!
> :)
Allora che dirti... Buon lavoro :'( .
Grazie, Alessandro
Maggiori informazioni sulla lista
Ubuntu-it-FCM