[Gruppo FCM] Secondo numero speciale di FCM

[Aldo Latino]

Il 07/03/2011 14:27, Cristiano Luinetti ha scritto:
> Che ne dici, se anche gli altri sono d'accordo naturalmente, se alla
> revisione delle pure stringhe di codice ci pensassi tu (sempre che tu
> ne abbia il tempo) mentre io e qualcun altro ci occupiamo di eventuali
> errori/sviste nella traduzione della parte testuale degli articoli.
> E' chiaro che eventuali errori che dovessimo riscontrare sono
> purtroppo già stati pubblicati nei precedenti numeri: questo numero
> speciale potrebbe essere l'occasione per migliorare la nostra versione
> italiana.

Vi chiederei di non perdere tempo nella rilettura e revisione di tutto
lo speciale. Quello che chiedo è solo un controllo sulle parti di
codice: controllare, cioè, che siano uguali nei rientri e nei comandi a
quelli inglesi. Tenete conto che qualche variabile è stata tradotta in
italiano (cosa da evitare in futuro).

Ciao!

-- 
Aldo Latino
OpenPGP key: 1024D/0xA0E8AF5F | bit.ly/aldoDSA
0037 B6D7 38C4 67E4 1CE0  4D9B AF4C 6E5B A0E8 AF5F

-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        signature.asc
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  198 bytes
Descrizione: OpenPGP digital signature
URL:         <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20110307/bc21e400/attachment.pgp>