[Gruppo FCM] libro Jono Bacon
Davide M.
dauwak a gmail.com
Ven 18 Nov 2011 08:44:06 GMT
Sì il 31 marzo sarebbe perfetto, per me +1, io purtroppo non posso essere
operativo per adesso non prima di mercoledì pomeriggio :( però vediamo se
posso fare miracoli in questi giorni, mi sto fissando comunque l'obiettivo
di postare la mia traduzione del primo capitolo entro fine prossima
settimana.
Per finire entro il 31 Marzo partendo da Dicembre dovremmo tradurre in
teoria una media 2 capitoli e mezzo circa al mese, e all'incirca un
capitolo lo traducono 4/5 persone.
Il giorno 18 novembre 2011 07:43, Marco Buono <marco.buono71 a gmail.com> ha
scritto:
> ...
> Allora proponete vostre idee sulle date....
> Io ho proposto la mia...
> 31 marzo...per la traduzione
>
> :)
> Ciao
> Marco
> Il giorno 17/nov/2011 22:03, "Giuseppe" <peppe.d a gmail.com> ha scritto:
>
> Il 17 novembre 2011 21:59, Alessandro Losavio
>> <alessandro.losavio a yahoo.com> ha scritto:
>> > Il 17/11/2011 21:38, Marco Buono ha scritto:
>> >>
>> >> dunque...
>> >> giusto per rinvigorire gli animi e cercare di stimolare la lista che...
>> >> IMHO
>> >> sembra un po' in stato di catalessi...(sarà l'autunno!)
>> >> :)
>> >>
>> >> Io vorrei proporre una data per la fine del progetto...
>> >> Ovvero....
>> >> Vorrei stabilire un percorso di date per fissare, delimitare, rendere
>> >> il progetto appetibile con degli 'step'
>> >>
>> >> Che ne dite di fissare l'ultimazione del lavoro per il 31 marzo?
>> >> Pensate sia plausibile?
>> >> pensate sia fattibile?
>> >
>> > Ma certo!! Anzi per fortuna che hai avuto questa idea, in questo modo
>> > riusciremo sicuramente a tradurlo tutto e a stimolare le persone più
>> > volenterose. :)
>> >
>> > Grazie, Alessandro
>> > _______________________________________________
>> > I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>> > Per modificare o revocare l'iscrizione:
>> > http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>> >
>>
>> +1 per fissare una data abbastanza congrua con le nostre possibilità e
>> magari fissare delle date intermedie in cui fare il punto della
>> situazione.
>>
>> --
>> -- Giuseppe
>> _______________________________________________
>> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
>> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>>
>
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20111118/29e50d8c/attachment.htm>
Maggiori informazioni sulla lista
Ubuntu-it-FCM