[Gruppo FCM] [FCM] Issue 54 beta1

Aldo Latino aldolat a gmail.com
Dom 20 Nov 2011 11:13:36 GMT


Il 20 novembre 2011 12:00, Valerio Salvucci
<valerio.salvucci a gmail.com> ha scritto:
> Il mio sistema operaivo e' un misto casereccio basato su Debian, con
> Ubuntu, Back Track, Hymera e molti repositories aggiuntivi.

Va benissimo cosė. Solo quel "repositories" non va: i termini plurali
inglesi li mettiamo sempre al singolare. Quindi sarebbe:
"Il mio sistema operativo e' un misto casereccio basato su Debian, con
Ubuntu, Back Track, Hymera e molti repository aggiuntivi."

-- 
Aldo Latino
OpenPGP key: 1024D/0xA0E8AF5F | bit.ly/aldoDSA
0037 B6D7 38C4 67E4 1CE0  4D9B AF4C 6E5B A0E8 AF5F


Maggiori informazioni sulla lista Ubuntu-it-FCM