[Gruppo FCM] FCM 55 - Traduzione Ubuntu Donne

Bianca Kwey biancakwey a gmail.com
Mar 29 Nov 2011 17:32:36 GMT


la parola "membro", nel senso di chi appartiene un gruppo, è maschile
quindi secondo me l'articolo plurale "le" non va bene; il femminile
(plurale "le membra") esiste ma serve a indicare parti del corpo
umano/animale

http://it.wiktionary.org/wiki/membro

che ne dici magari di usare un sinonimo?


-- 
Bianca Kwey


Maggiori informazioni sulla lista Ubuntu-it-FCM