[Gruppo FCM] Progetto AUDIOLIBRO - Let's start
Cristiano Luinetti
cri4ubuntu a gmail.com
Mer 26 Ott 2011 20:59:09 BST
Ragazzi è giunta l'ora di cominciare a pensare seriamente al progetto
audiolibro, ovvero la trasposizione in formato audio (mp3) di FCM.
Sono tante le cose da decidere e da pianificare se volgiamo affrontare
seriamente la questione, quindi come primo passo direi di pianificare
subito (cioè già la prossima settimana) un incontro in irc per
discutere della cosa.
Al solito segnalate la vostra disponibilità qui:
http://doodle.com/6es7s2msk9yg4cpm
Di seguito una prima bozza dell'ordine del giorno (naturalmente se
qualcuno ha qualche altro punto da porre all'attenzione è il
benvenuto):
1) scelta degli articoli da inserire nell'audiolibro: si era già
discusso dell'opportunità o meno di inserire quegli articoli che
contengono del codice, o quantomeno che lo contengono per la maggior
parte e di cui il codice costituisce elemento essenziale (prendiamo il
n. 53 a riferimento);
2) lettori: chi presta la propria voce per la lettura di uno o più
articoli? A seguito dell'ultima riunione su irc in ML aveva dato la
sua disponibilità anche Cristina: ci farebbe molto piacere se anche tu
potessi partecipare alla prossima riunione e se confermassi la
disponibilità alla lettura di qualche brano (una voce femminile si
ascolta molto più volentieri di una rauca voce maschile, non
credete?);
3) struttura del gruppo di lavoro: come organizzare il gruppo di
lavoro e il wiki?
4) montaggio dei file: occorre qualcuno che abbia le capacità e si
occupi di montare i vari pezzi audio (nell'ultima riunione mi pare che
Paolo Rotolo si fosse offerto: Paolo confermi ancora la tua
disponibilità?)
5) alcune parti dell'audio libro dovranno essere standard, come ad
esempio la presentazione del numero (tipo "Benvenuti all'edizione n.
53 dell'audiolibro di Full Circle Magazine: vi auguriamo buon ascolto"
o qualcosa del genere), i ringraziamenti finali etc: non sarebbe male
se queste parti le leggesse sempre la stessa persona secondo me,
giusto per dare un senso di familiarità a chi ascolterà.
6).......... (sotto a chi tocca)
Per ora non diamoci nessuna scadenza per l'uscita del n. 53: quando
poi le procedure e l'organizzazione sarà collaudata potremo pensare di
schedulare le varie fasi, un po' come avviene per la traduzione della
rivista.
Cri
Maggiori informazioni sulla lista
Ubuntu-it-FCM