[Gruppo FCM] pulizia pagine

[Riccardo Vianello]

fammi un esempio,
Attualmente i traduttori inseriscono il loro articolo nella pagina sia per
il paragrafo Traduzione e Revisioni.

Voi per pulire la pagina, intendete che il revisore possa modificare il
paragrafo di Traduzione senza scrivere più nella sezione Revisioni
Se è così sono d'accordo, anche se ho paura che il revisore possa sbagliare
ed il lavoro fatto per niente venga sconvolto nell'impaginazione.
Altrimenti basterebbe che il traduttore inserisce nella sua sezione il
testo.
Poi il revisore utilizza l'altro paragrafo (revisione) in modo pulito se ci
sono errori presenti nel testo della traduzione.

E' corretto?


Il giorno 01 dicembre 2012 16:26, Paolo Garbin <paolettopn a gmail.com> ha
scritto:

> Il giorno sab, 01/12/2012 alle 16.24 +0100, Riccardo Vianello ha
> scritto:
> > in che senso pulire la pagina?
> >
> ... nel senso di togliere l'articolo, presente sia nella parte del
> paragrafo Traduzione che Revisione nella pagina di lavoro del wiki.
>
> >
> > Il giorno 01 dicembre 2012 16:11, Alessandro Losavio
> > <alo21 a ubuntu-it.org> ha scritto:
> >         Forse è stata già fatta come domanda... ma perché non facciamo
> >         che colui che traduce l'articolo pulisce anche la pagina su
> >         cui deve mettere il testo?
> >
> >         Es: Riccardo Vianello si è preso in carico 'Editoriale', che
> >         andrà messa nella pagina C1. Lui stesso penserà a pulire la
> >         pagina dalla vecchia traduzione e mettere quella dell'edizione
> >         67.
> >
> >         Che ne pensate? In questo modo non c'è bisogno di uno che
> >         pulisca le pagine ad ogni uscita, velocizzando quelle pratiche
> >         'macchinose'.
> >
> >         Grazie,
> >         Alessandro
> >         _______________________________________________
> >         I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> >         Per modificare o revocare l'iscrizione:
> >
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
> >
> >
> > _______________________________________________
> > I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> > Per modificare o revocare l'iscrizione:
> > http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>
> --
> Paolo Garbin
>
> web: www.paolettopn.it
> OpenPGP key: 1024D/F1339F86
>
> lug-linux a liste.pordenone.linux.it: Il pinguino a Pordenone
> http://liste.pordenone.linux.it/sympa/info/lug-linux
>
> Non è molto importante cosa Pordenone LUG fa per voi
> ma lo è cosa voi fate per Pordenone e il software libero.
>
> Inviato da client Evolution 3.2.3 con Linux Ubuntu 12.04 LTS
>
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20121201/e7ee624c/attachment.htm>