[Gruppo FCM] #67 Cambiare link in C&C

Jacopo Zilio jacopozilio a gmail.com
Dom 23 Dic 2012 18:45:15 GMT


ahn :)
nella pagina Fcm/Edizione/Sottotitoli - Wiki di
ubuntu-it<http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Edizione/Sottotitoli> non
è presente il riquadro con la traduzione di "Comanda&Conquista" e non lo ho
trovato nemmeno nei numeri precedenti, quindi lo ho tradotto io... Se per
favore lo controlli bene perché penso che poi si debba inserire pure nel
wiki...

Grazie

Jacopo


Il giorno 23 dicembre 2012 18:43, Mattia Rizzolo <mapreri a gmail.com> ha
scritto:

> On 12/23/2012 06:37 PM, Jacopo Zilio wrote:
> >> Ciao Mattia
> >>
> >> Se ci sono DOC in italiano, ben vengano. Io li cambierei per
> >> facilitare i nostri lettori.
> >
> > L'articolo lo ho tradotto io e non mi ricordo se avevo anche chiesto in
> > lista, comunque io cambierei i link,
> >
>
> Già che sei intervenuto, ti chiedo cosa intendi con "Il paragrafo
> "Comanda & Conquista" non è presente nei sottotitoli, per favore
> prestare particolare attenzione." nelle note alla traduzione.
> Non l'ho capito...
>
> >> Ora ho visto anche il link
> >> https://help.ubuntu.com/community/AutomaticallyMountPartitions
> >> Noi abbiamo questo:
> >>
> http://wiki.ubuntu-it.org/Hardware/DispositiviPartizioni/MontarePartizioni
> >> (e poi una pagina per ntfs, ext4 e fat in cui è descritto come inserire
> la
> >> riga in fstab. Solo che le nostre pagine sono molto più scarse di
> >> informazioni rispetto a quella in inglese. che facciamo?
> >> Io propongo di linkare
> >>
> http://wiki.ubuntu-it.org/Hardware/DispositiviPartizioni/MontarePartizioni/
> >> Ntfs
> >> e dopo sotto "per informazioni più dettagliate consultare la pagina in
> >> inglese [LINK]".
> >> Che ne dite?
> >
> > Per me è una buona idea!
> >
>
> --
> regards,
>                                                 Mattia Rizzolo
>
> GPG key: 2048R/B530D76B    http://goo.gl/AEW5U
> GPG Key: 4096R/B9444540    http://goo.gl/I8TMB
> Launchpad User:        https://launchpad.net/~mapreri
> Ubuntu Wiki page:      https://wiki.ubuntu.com/MattiaRizzolo
>
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20121223/c5c1536f/attachment.htm>


Maggiori informazioni sulla lista Ubuntu-it-FCM