[Gruppo FCM] Dubbio sulla traduzione

[Jacopo Zilio]

Ciao, 

potreste aiutarmi nella traduzione di questa frase di pag 4??

 

We use it every day in our

analyses, together with hosts of

open software, such as ROOT, and it

plays a major role in the running of

our networks of computers (in the

grid etc.)

 

Grazie!!

 

--

Jacopo Zilio 
 <http://wiki.ubuntu-it.org/JacopoZilio> Il mio profilo nel Wiki di Ubuntu 
 <https://launchpad.net/people/jacopo-zilio> Il mio profilo in Launchpad 
Gruppo FCM - Traduzione e revisione del Full Circle Magazine

 

 

-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20120731/3ee46f74/attachment-0001.htm>