[Gruppo FCM] Libro di Jono - capitolo 11

[Paolo Garbin]

Quoto Marco.


Il giorno 23 maggio 2012 09:44, Marco Buono <marco.buono71 a gmail.com> ha
scritto:

> Ciao Paolo
> :)
>
> Il 23 maggio 2012 09:39, paolo foletto <paolo.foletto a gmail.com> ha
> scritto:
> > ciao
> > sto traducendo il capitolo 11 del libro di Jono
> > Hiring a Community Manager
> >
> > chiedo consiglio se tradurre o meno community manager
> >
> > nel caso siate favorevoli alla traduzione
> > preferite manager della comunità o manager per la comunità?
> > ciao Paolo
>
> IMHO, va tradotto.
> E visto che in italiano non possono essere fornite entrambe le
> possibilità insieme io direi
>
> manager della comunità
> :)
>
> ciao
> Marco
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>



-- 
Paolo Garbin

inviato dal portale di Gmail
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20120523/bc8c3674/attachment.htm>