[Gruppo FCM] controllo sulla traduzione biografia autori

Emanuele Boncimino almaidinajad a hotmail.it
Lun 5 Ago 2013 22:02:12 BST


È stata dura ma alla fine ho avuto la meglio. La traduzione del numero 74 è completa serve un revisore per l'ultimo articolo tradotto. Ed è proprio in merito a questo che scrivo: il quart'ultimo ed il terz'ultimo paragrafo sembrano una domanda e risposta, ma sono riportati come semplici risposte. Dategli un'occhiata.
Emanuele

From: paolo.foletto a gmail.com
Date: Mon, 5 Aug 2013 21:37:32 +0200
To: ubuntu-it-fcm a liste.ubuntu-it.org
Subject: Re: [Gruppo FCM] controllo sulla traduzione biografia autori

emanuele sei fantastico :) complimentipaolo

Il giorno 05 agosto 2013 19:30, Emanuele Boncimino <almaidinajad a hotmail.it> ha scritto:





OK già fatto. Ho messo tutto sul wiki. Se riesco mi finisco gli altri due articoli così chiudiamo questa edizione. Ma serve un revisore, Paolo mi sa che dovrai fare gli straordinari pure tu :)Emanuele



From: paolo.foletto a gmail.com
Date: Mon, 5 Aug 2013 19:27:40 +0200
To: ubuntu-it-fcm a liste.ubuntu-it.org


Subject: Re: [Gruppo FCM] controllo sulla traduzione biografia autori

ciao non devi scusarti di niente, abbiamo imparato tutti con l'aiuto degli altri :)  



Il giorno 05 agosto 2013 18:56, Emanuele Boncimino <almaidinajad a hotmail.it> ha scritto:





Ciao Paolo,scusami non ero a conoscenza di questo metodo. Quindi la inserisco su wiki la traduzione del box biografia? o direttamente in calce all'articolo in titanpad?




Secondo me, basta inserirla nel wiki.Chi si occupa della impaginazione la andrà a prendere da liciao Paolo


_______________________________________________
I traduttori della rivista Full Circle Magazine
Per modificare o revocare l'iscrizione:
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm 		 	   		  

_______________________________________________

I traduttori della rivista Full Circle Magazine

Per modificare o revocare l'iscrizione:

http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm




-- 
Studio Ingegneria dell'Informazione
via Marconi,1 35040 Carceri (PD)
cell 335 615 23 53
http://it.linkedin.com/in/paolofoletto


Posta Elettronica Certificata paolo.foletto[at]ingpec.eu



_______________________________________________
I traduttori della rivista Full Circle Magazine
Per modificare o revocare l'iscrizione:
http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm 		 	   		  
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20130805/546e87b9/attachment-0001.htm>


Maggiori informazioni sulla lista Ubuntu-it-FCM