[Gruppo FCM] #76: ready to go!

[Bianca Kwey]

penso che Spring Integration dovrebbe essere questo
http://en.wikipedia.org/wiki/Spring_Integration
http://www.springsource.org/spring-integration

quindi suppongo debba rimanere intradotto.
chi concorda?
qualcuno mai usato?



Il giorno 01 settembre 2013 09:02, Mattia Rizzolo
<mapreri a ubuntu-it.org>ha scritto:

> Ho fatto la tabella del #76, che potete vedere qui [0].
> L'ho messa molto sulla fiducia :) so che siamo in estate, ma non
> possiamo abbandonare un numero (il 75) così! Forza!
>
> Tre soli appunti questo mese:
> * Il C&C ha il titolo del mese passato sul PDF, io sulla tabella ne ho
> messo uno a caso, ho già chiesto a ronnie quale dovrebbe essere stato
> * c'è un hot-to che si intitola "Spring integration", non sapendo cosa
> fosse, ho tradotto letteralmente. il traduttore che magari scopre
> cos'è questa primavera corregga il titolo :)
> * nel resoconto software c'è un "smile please" come titolo. Se a
> qualcuno viene in mente un titolo più d'effetto della mia traduzione,
> ben venga :)
>
> Buon lavoro!
>
> [0] http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Edizione#Tabella_di_lavoro_n._76
>
> --
> regards,
> Mattia Rizzolo
>
> GPG Key: 4096R/B9444540 http://goo.gl/I8TMB
> more about me: http://mapreri.org
> Launchpad User: https://launchpad.net/~mapreri
> Ubuntu Wiki page: https://wiki.ubuntu.com/MattiaRizzolo
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>



-- 
Bianca Kwey
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20130901/edad5ec2/attachment.htm>