[Gruppo FCM] old epubs: #22, #25, #26, #27, #28, #29, #31, #74, #77

[Mattia Rizzolo]

[dato che mi son rotto di mandare mail mettendo trentordici persone nel
campo To: scrivo in ML, che è fatta apposta :)]

Intanto mi scuso enormente per questo immenso ritardo :[ Mi voglio
arrampicare sugli specchi: la scuola mi ha preso, mi son fregato un po'
di materie, poi mi son messo a leggere un libro che mi ha portato (sta
portando, meglio) via un sacco di tempo, poi ho iniziato a collaborare
col gruppo sviluppo (dove in effetti ho fatto un bel po' di cose, e non
son solo gli upload come elencati in questa meravigliosa pagina di cui
vado molto fiero [1], ma tutto lo "studio" (io lo vedo come vero e
proprio studio, sorry) che ci sta dietro sulle policy e tutto il resto a
portarmi via un sacco di tempo), e poi una cosa tira l'altra son stato
distante più di un mese...


In ogni caso, ecco qui la lista delle ultime revisioni che ho fatto
sugli epub, dove gli accepted sono stati già pubblicato sul sito
internazionale, la tabella dell'archivio [2] aggiornata, caricati sulla
directory U1 con l'archvio "privato" (insieme a un'altro paio di epub
che ho visto non erano mai stati caricati). [3]

Se avete altro da farmi notare che manca/dovrei fare ditemelo.
So che qui possono esserci numeri con lo stesso identico messaggio di
reject della scorsa email, in tal caso scusatemi, ma vedo di riprendere
in mano attivamente le cose e sistemarle.

#22 → Accepted

#24 → Accepted

#25 → Rejected
 * how-to più velocità: la prima virgoletta nel titolo era messa male,
   ora usa una virgoletta come accento e son sparite le virgolette
   originali... penso che il titolo sia 'How-To Più "velocità" nei
   giochi con X'

#26 → Accepted

#27 → Rejected
 * errore di sintassi secondo capoverso editoriale
 * C&C: prima parla di .zsh, poi di .bashrc, meglio controllare l'intero
   articolo
 * C6C: s/my .zshrc/il mio .zshrc/ oppure .bashrc, vedi punto sopra
 * How-to associare tipo di file: 2° capoverso, manca spazio dopo punto
 * Gruppo FCM-IT: aggiungere <br /> tra la lista di traduttori,
   revisori, ecc

#28 → Accepted

#29 → Accepted

#31 → Rejected
 * manca una virgoletta (") su my opinion - win, nella zona che
   parla dei costi ('Ancora peggio è l'uso del termine Premium"' a
   inizio di un paragrafo)

#74 → Rejected
 * typo in "Gruppo fcm Italia" (c'è scritto "FMC")

#77 → Rejected
 * shoftware showdown: titolo box autore non tradotto (dice "About the
   author")


Vedo di revisionare quanto prima anche gli altri che restano nella
directory "da revisionare" :)


[1] https://wiki.ubuntu.com/MattiaRizzolo/Packaging
[2] http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Archivio
[3] note to self: update http://wiki.ubuntu-it.org/Fcm/Archivio/Indice

--
regards,
						Mattia Rizzolo

GPG Key: 4096R/B9444540	http://goo.gl/I8TMB
more about me:		http://mapreri.org
Launchpad User:		https://launchpad.net/~mapreri
Ubuntu Wiki page:	https://wiki.ubuntu.com/MattiaRizzolo
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  819 bytes
Descrizione: Digital signature
URL:         <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20140227/105d7047/attachment.pgp>