[Gruppo-web] [Gruppo traduzione] Mi offro volontario per tradurre la pagina web di Kubuntu

Claudio Arseni claudio.arseni a ubuntu.com
Mar 28 Ago 2012 09:06:44 BST


Ciao Mirko,

Il 27 agosto 2012 11:06, Mirko Pizii <hallino1 a gmail.com> ha scritto:
> Ciao,
>
> Io sono del Gruppo Web e penso che per noi non ci siano problemi nel
> pubblicare una traduzione di Kubuntu.
> Una volta che l'hai completata e revisionata (facendoti aiutare anche dal
> gruppo di traduzione italiano), mandaci una email col testo revisionato e
> provvederemo a pubblicarla immediatamente.

Credo che il problema sia che noi, come Gruppo Traduzione, non abbiamo
il "file" della traduzione da poter poi caricare.

Se come gruppo web avete accesso ai "sorgenti" del sito (e immagino di
si) e si puņ estrapolare ciņ che deve essere tradotto, la
collaborazione č certamente fattibile!

Ciao.

-- 
Claudio Arseni <claudio.arseni a ubuntu.com>


Maggiori informazioni sulla lista Gruppo-web