[Newsletter italiana] Newsletter italiana, numero 34 del 2011
Alberto Russo
valix a ubuntu.com
Lun 24 Ott 2011 21:35:18 BST
Benvenuti alla newsletter della comunità Italiana di Ubuntu! Questo che
leggete è il numero 34 del 2011, riferito alla settimana che va da
lunedì 17 a domenica 23 ottobre. Per qualsiasi commento, critica o lode
contattaci attraverso la mailing list
( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione ) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
Per la versione in linea della newsletter, consultare la seguente
pagina ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2011.034 ).
= Notizie da Ubuntu =
== Buon 7° compleanno, Ubuntu! ==
Quanti anni pensi che abbia ubuntu? Dopo 15 rilasci più uno in sviluppo,
potremo perdonarvi se avete pensato a un'età molto superiore rispetto a
quanto non sia in realtà...
Esattamente 7 anni fa, infatti, Mark Shuttleworth e il suo team di
sviluppo ha annunciato il primo rilascio di Ubuntu:
"Ubuntu è una nuova distribuzione GNU/Linux che riunisce la
straordinaria varietà di Debian con un'installazione semplice e veloce,
con rilasci regolari (ogni sei mesi), un'attenta selezione di pacchetti
già installati di default e la disponibilità di aggiornamenti di
sicurezza, con 18 mesi di supporto tecnico per ogni rilascio".
Ubuntu è già diventato il più popolare sistema operativo GNU/Linux nel
mondo grazie alla sua facilità d'uso, alle sue funzionalità e alla sua
attenzione al dettaglio.
Tutto questo è perfettamente riassunto nel vecchio motto di Ubuntu:
"Linux per esseri umani". Ma... com'era veramente Ubuntu 4.10?
{{http://cdn.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2011/10/login-screen-500x371.jpg}}
Ubuntu 4.10 fu chiamato "Warty Warthog" a causa del breve tempo in cui
fu assemblato. Subito dopo ci sarà Hoary Hedgehog, poi Breezy Badger e
infine, dopo Dapper Drake, si adotterà la tradizione di ordinare i nomi
delle versioni in ordine alfabetico.
=== Applicazioni ===
{{http://cdn.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2011/10/warty-menus.jpg}}
In questo primo rilascio di Ubuntu troviamo "eccellenti" applicazioni
installate di default:
*Gnome 2.8
*Firefox 0.9
*OpenOffice.org 1.1.2
*Gaim instant messenger 1.0 (Diventanto poi "Pidgin")
*GIMP 2.0
*Floppy Formatter
Il Kernel Linux di Warty era alla versione 2.6.8.
=== Aspetto ===
Il tema di Ubuntu 4.10 era molto semplice: sfondo marroncino, pannelli e
icone marroni, nessuna schermata di avvio...
{{http://cdn.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2011/10/warty-desktop-500x375.jpg}}
Come affermato da Mark Shuttleworth, una degli aspetti più importanti di
Ubuntu era rendere l'installazione più semplice. L'installer di Warty,
però, era molto più complesso rispetto alle versioni di ubuntu attuali,
specialmente nella fase di partizionamento del disco, oggi molto
semplificata.
L'installazione è quasi simile alle attuali versioni Alternate di
Ubuntu. Sul sito
[[http://www.omgubuntu.co.uk/2011/10/ubuntu-7th-birthday-today-look-back-at-where-it-all-began/|OMG UBUNTU!]], inoltre, potrete trovare le immagini complete per tutti gli step inerenti l'installazione.
=== Download ===
Siete curiosi di di vedere come "tutto questo ha avuto inizio"? Ubuntu
4.10 è ancora disponibile per il download
( http://old-releases.ubuntu.com/releases/4.10/ ), sui server Canonical.
Sicuramente non è utilizzabile per lavorare, dato che non è più
aggiornato ma, alla fine... ...a che serve VirtualBox ;) ?
Fonte
( http://www.omgubuntu.co.uk/2011/10/ubuntu-7th-birthday-today-look-back-at-where-it-all-began/ )
== Milo Casagrande nel nuovo Consiglio della Comunità di Ubuntu! ==
Attraverso le elezioni che si sono tenute un paio di settimane fa, è
stato eletto il nuovo Consiglio della Comunità di Ubuntu.
I suoi membri ( https://launchpad.net/~communitycouncil/+members ) sono
ora:
* Amber Graner
* Laura Czaikowski
* Daniel Holbach
* Elizabeth Krumbach
* Mark Shutterworth
* Martin Albisetti
* Milo Casagrande
* Scott Richie
Congratulazioni a tutti i nuovi eletti da parte della Comunità Italiana
di Ubuntu! <<br>>
Ma soprattutto, congratulazioni a Milo Casagrande
( https://wiki.ubuntu.com/MiloCasagrande ), che da anni è tra le persone
alla guida del loco team italiano e che ora è diventato il primo membro
Italiano del consiglio della comunità internazionale.
Nell'annunciare il risultato delle elezioni, Mark Shuttleworth ha
ricordato che l'obiettivo del progetto è cambiato negli mesi, passando
da integrazione e distribuzione a includere anche sviluppo e design. Di
conseguenza, la Comunità stessa deve ora trovare il suo nuovo ruolo
all'interno di questo cambiamento. Uno dei compiti più importanti del
nuovo Consiglio sarà dunque quello di aiutare la Comunità in questa
trasformazione.
Fonte ( http://www.markshuttleworth.com/archives/805 )
== Pianificazione per la 12.04 LTS ==
A breve, una grande parte della comunità Ubuntu e dei rappresentanti di
molti progetti di software libero e le aziende, si riuniranno a Orlando
per pianificare il tracciato che porterà al rilascio di Precise
Pangolin.
Mark Shuttleworth nel suo blog dice:
"Capire l'equilibrio ottimale degli obiettivi è il lavoro dell'incontro,
ma possiamo tracciare qui qualche tema a largo raggio che sono in
sviluppo in questo meta-ciclo e che verranno resi disponibili nella
release LTS (Long Terms Support). Possiamo anche ricordare a noi stessi
il modo in cui una LTS è diversa e l'impatto che avrà sulle nostre
scelte di Orlando.
Questa è il quarto rilascio LTS di Ubuntu e come tale ha bisogno di
portare avanti e consolidare la reputazione della LTS come piattaforma
carrier-grade. Questo significa che ci sarà:
* la regolazione del ciclo per destinare più tempo alla risoluzione dei
problemi;
* l'introduzione di nuove minime infrastrutture o cambiamenti visibili
di piattaforma;
* programmi d'azione orientati agli obiettivi e continuamente testati
riguardo la performance;
* accessibilità ai massimi livelli per le persone con esigenze
speciali;
* abilitazione e certificazione del tipo di hardware che le persone
implementeranno.
Rick Spencer e il suo team stanno iniziando a pensare a una delle sfide
critiche riguardo la necessità di supportare l'hardware più recente per
un periodo di tempo più lungo. Rick illustrerà all'UDS la strategia che
verrà adottata
Ubuntu è il sistema operativo # 1 per il cloud computing, sia che si
misuri dal numero di istanze in esecuzione su tutte le strutture cloud
pubbliche principali pubblico, sia sul numero di appliance basate su
Ubuntu cloud, sia sul numero di cloud pubblici e privati in esecuzione
sul sistema operativo host Ubuntu.
Uno dei principali obiettivi è rendere facile la gestione dei servizi
attraverso cloud pubblici, privati e ibridi.
Abbiamo un'eredità da Debian che 12.04 LTS dovrà celebrare e mantenere,
concentrando gli sforzi sul supporto, la certificazione,la qualità e la
precisione.
12,04 sarà la prima LTS a supportare l'architettura ARM su parti
selezionate SoC ARM. In un mondo dove la densità di calcolo è sempre la
priorità sulla single-thread performance, l'ingresso di ARM nel mercato
dei server è un cambiamento molto interessante. Ubuntu ha stabilito una
competenza molto forte in ARM e credo che la LTS 12.04 darà potenza ad
una nuova generazione di hardware per il data center.
Questo ciclo è l'occasione per mettere la perfezione in primo piano.
Abbiamo un carattere meraviglioso che è stato progettato per migliorare
la leggibilità, che è ora disponibile in Light e Medium come anche
regular e Bold, nonché con una variante Mono. Questa è l'opportunità di
lavorare sull'intera interfaccia desktop e di assicurarsi che stiamo
usando esattamente il giusto peso in ogni luogo, mettendo a punto il
lavoro che abbiamo fatto per diversi cicli.
Abbiamo anche bisogno di rendere giustizia al fatto che 12.04 LTS sarà
il desktop preferito per molte delle più grandi implementazioni desktop
Linux a livello mondiale, in alcuni casi superiore a mezzo milione di
desktop in una sola istituzione. Quindi la 12.04 è anche l'occasione per
garantire che il nostro desktop sia gestibile in scala e che possa
essere aggiornato da 10.04 LTS senza problemi, come promesso. Il
supporto per più monitor migliorerà, dato che è un requisito comune.
Durante l'UDS svilupperemo l'elenco delle aree per raffinare, ripulire e
rendere 'preciso' il tutto, ma il tema principale del lavoro è il
miglioramento continuo, privo di nuove infrastrutture importanti, nessun
lavoro su pezzi che non hanno una progettazione completa.
E a Orlando sarà un colpo, come riesce sempre a fare l'UDS mettendo
insieme un pubblico fantastico. E sarà un memorabile rilascio di Ubuntu
nel mese di aprile 2012!"
Che dire...
Appuntamento all'UDS, dove Mark promette che ne vedremo delle belle!
Fonte ( http://www.markshuttleworth.com/archives/810 )
== Ubuntu Open Week: cos'è? ==
Nella settimana dopo la pubblicazione della nuovo rilascio di Ubuntu
"Oneiric Ocelot", si è svolta l'Ubuntu Open Week, una serie di talk
svoltasi in IRC, nei canali #ubuntu-classrom e #ubuntu-classrom-chat.
Eccovi il programma ( https://wiki.ubuntu.com/UbuntuOpenWeek )
dell'evento:
{{http://cdn.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2011/10/screen-shot-2011-10-17-at-16.46.43.jpg}}
Eccovi alcuni dei talk più interessanti:
* primi passi con lo sviluppo di Ubuntu, parte 1 e 2";
* come scrivere la tua prima app;
* social Networking in Ubuntu... cosa c'è di nuovo?;
* xubuntu - Cos'è?;
* usare Unity come un Boss;
* i migliori modi per trovare supporto tecnico in Ubuntu.
Se siete curiosi potete trovare Qui
( https://wiki.ubuntu.com/UbuntuOpenWeek ) ulteriori informazioni,
compresi i log (le registrazioni) di tutti gli eventi.
Fonte ( http://www.omgubuntu.co.uk/2011/10/ubuntu-open-week-kicks-off/
)
=== In Sud Africa Vodafone equipaggia il suo Webbook con Ubuntu ===
La compagnia Sud Africana Vodacom, del gruppo Vodafone, ha annunciato
che, per il Sud Africa, il Webbook targato Vodafone sarà equipaggiato
con Ubuntu.
Le specifiche per questo leggerissimo netbook sono: schermo da 10″ LCD,
512MB di RAM e 4GB di memoria di massa.
Il netbook è orientato a quella fascia di utenza che non ha la
possibilità di acquistare un PC per la navigazione ad internet, sperando
che sia uno strumento semplice e abbastanza economico da far avvicinare
alla rete migliaia di Sud Africani.
Il costo del Webbook
( http://www.vodacom.co.za/vodacom/services/Broadband/Broadband+on+the
+Move/Vodafone+Webbook?selected=4_a_Bro_0_Vod_1464&ciFormat=default&ht=t
) parte da 190$ fino a 245$, ma si può acquistare anche tramite
abbonamento da 24$ al mese.
Fonte
( http://www.omgubuntu.co.uk/2011/10/the-ubuntu-powered-vodafone-webbook-launches-tomorrow/ )
= Notizie dalla comunità =
== Ubuntu-it Meeting ==
Si è svolto sabato 15 ottobre scorso a Bologna, in una splendida
giornata di sole autunnale, presso la sede del Consiglio del quartiere
Porto, il consueto ritrovo dell’Ubuntu-it Meeting. Grande la
partecipazione degli ubunteri italiani, a cui si sono aggiunti anche
alcuni familiari, tra cui anche l’ubuntera più giovane, l’ultima
arrivata della famiglia Gaspa.
Quest’anno, la Comunità ha voluto fare il “punto della situazione” delle
proprie iniziative e scegliere la direzione verso cui orientarsi nei
prossimi 6 mesi, alla fine dei quali sarà rilasciata una nuova LTS,
Ubuntu 12.04 “Precise Pangolin”.
Il primo talk era intitolato “Tutto è cambiato o niente è cambiato?
Discussione sulle novità in Oneiric”, in quanto c’era grossa attesa
sulle novità che – sembrava – dovessero essere rilasciate per Ubuntu
11.10. Le novità invece sono state rimandate dallo stesso Mark
Shuttleworth all’UDS – P, in corso proprio in questi giorni a Orlando,
di cui vi daremo notizie nel prossimo numero.
Spazio quindi a Jeremie Tamburini, che ha illustrato con il talk “Gruppo
Documentazione, la resurrezione”, quanto fatto per riportare in vita il
Gruppo. Durante la discussione seguente sono state illustrate le
prossime tappe per rimettere in moto la Documentazione, universalmente
riconosciuta come fondamentale, ma ancora molto carente.
La parola è passata quindi a Paolo Sammicheli, con “Accoglienza e
orientamento; discussione su come migliorare l'orientamento dei nuovi
volontari”. Al talk è seguito un ampio dibattito in cui sono state fatte
numerose proposte sull’orientamento dei nuovi arrivati, volte a
semplificare e facilitare i contributi.
La discussione è proseguita a pranzo, svoltosi nel vicino ristorante
greco, con grande soddisfazione di tutti gli intervenuti.
Nel pomeriggio, spazio al talk di Leo Iannacone sul rinnovamento dei
portali della Comunità e subito dopo, ampio spazio al dibattito su
“Ubuntu e Canonical, chi è cosa”, in cui la Comunità – che spesso viene
confusa con la filiale italiana di Ubuntu – ha messo sul tappeto
numerose proposte su come creare una propria identità di volontariato e
divertimento, che la differenzia dall’azienda che sponsorizza Ubuntu.
A fine giornata, la cena sociale in un noto locale della zona, dove
cibarie e bevande sono state rapidamente assimilate con la stessa
rapidità delle discussioni. See you next year!
= Aggiornamenti e statistiche =
== Aggiornamenti di sicurezza ==
Gli annunci di sicurezza si possono trovare anche nell'apposita sezione
del forum: Bacheca degli annunci ufficiali di sicurezza
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php?board=64.0 )
* USN-1192-3: libvoikko regression
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,487357.0.html )
* USN-1231-1: php5 vulnerabilities
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,486669.0.html )
* USN-1232-1: X.Org X server vulnerabilities
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,486874.0.html )
* USN-1232-2: xorg-server regression
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,487355.0.html )
* USN-1232-3: xorg-server vulnerability
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,487669.0.html )
* USN-1233-1: krb5 vulnerabilities
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,487020.0.html )
* USN-1234-1: acpid vulnerability
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,487666.0.html )
* USN-1235-1: open-iscsi vulnerability
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,487668.0.html )
* USN-1236-1: linux vulnerabilities
( http://forum.ubuntu-it.org/index.php/topic,487667.0.html )
== Bug riportati ==
* Aperti: 91235, +5365 rispetto la scorsa settimana;
* Critici: 118, -11 rispetto la scorsa settimana;
* Nuovi: 47104, +738 rispetto la scorsa settimana;
È possibile come sempre aiutare a migliore Ubuntu riportando problemi o
malfunzionamenti. Se si desidera collaborare ulteriormente, la Bug Squad
( http://wiki.ubuntu.com/BugSquad ) ha sempre bisogno di una mano.
== Statistiche del gruppo sviluppo ==
Segue la lista dei pacchetti realizzati dalla comunità italiana
nell'ultima settimana:
=== Andrea Gasparini ===
* gedit-latex-plugin 3.3.1-1
( https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gedit-latex-plugin/3.3.1-1 ), per precise
=== Luca Falavigna ===
* oggconvert 0.3.3-2ubuntu1
( https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/oggconvert/0.3.3-2ubuntu1
), per precise
* kupfer 0+v206-2
( https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/kupfer/0+v206-2 ), per
precise
* scons-doc 2.1.0-2
( https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/scons-doc/2.1.0-2 ), per
precise
=== Matthew East ===
* ubuntu-docs 12.04.1
( https://launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntu-docs/12.04.1 ),
per precise
Se si vuole contribuire allo sviluppo di Ubuntu correggendo bug,
aggiornando i pacchetti nei repository, ecc... il gruppo sviluppo
( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoSviluppo ) è sempre alla ricerca di
nuovi volontari.
= Commenti e informazioni =
La tua newsletter preferita è scritta con il duro lavoro degli eroici
attivisti ( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Crediti ). Per
metterti in contatto con loro e quindi con il «Sovrano Ordine dei
Cronisti della Tavola Ovale» della newsletter italiana puoi scrivere
alla mailing list
( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/facciamo-promozione ) del gruppo promozione ( http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoPromozione ).
In questo numero hanno partecipato alla redazione degli articoli:
* AlbertoRusso
* MarcoBuono
* PaoloRotolo
* DarioCavedon
Hanno inoltre collaborato all'edizione:
* SalvatorePalma
= Licenza adottata =
La newsletter italiana di Ubuntu è pubblicata sotto la licenza Creative
Commons Attribution-ShareAlike 3.0
( http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ).
= Uscite settimanali =
* Numero precedente
( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2011.033 )
* Numero successivo
( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/2011.035 )
Per ricevere la newsletter direttamente nella tua email, iscriviti qui
( http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/Newsletter-italiana ).
Per tutti i numeri usciti della newsletter, consultare la nostra edicola
( http://wiki.ubuntu-it.org/NewsletterItaliana/Archivio ).
Maggiori informazioni sulla lista
Newsletter-italiana