[ubuntu-it-fcm] Re: presunte o reali pressioni nel gruppo FCM.
Flavia Weisghizzi
flavia a weisghizzi.it
Mar 18 Dic 2007 12:13:09 GMT
Ciao Vito,
la tua richiesta di chiarezza è stata quella che mi ha fatto scrivere
una mail pubblica.
Io sono certa che, come ha detto anche Maurizio (Bugman) è la poca
chiarezza e il sospetto che provoca fraintendimenti. E io ho cercato di
fare quello che mi sembrava più opportuno per portare alla luce questi
fraintendimenti e possibilmente chiarirli una volta per tutte.
Nessuno vuole attaccare FCM. E ora andiamo avanti.
Un saluto
Flavia
vito tigani ha scritto:
> beh che posso dire?
> Speravo che il gesto di Aldo e l´email di Paolo
> avessero chiarito molte cose, purtroppo cosí non
> sembra.
>
> Per quanto mi riguarda ovrrei solo dire che io scivo
> per FCM nonostane le i ncomprensioni e nonostane ci
> siano a monte alcuni problemi ignorati e scelte che
> non condivido (vi ricodate le mie invane richieste di
> uan collaborazione piú aperta fra FCM inglese ed
> italiano? O per lo meno una possibilitá di sceltadi
> una cosa tanto banale quanto l´impaginazione del
> testo?)
>
> Sapete perché continuo acollaborare?Perché la rivistam
> i piace!Perché penso siau n pogetto da supportare e
> fare conoscere, perché sono sicuro possa essere utile
> ad alri com lo é per me.
>
> Di tutto il resto non me ne iporta tanto, se o no la
> nostra wiki segue delle linee guida, se ci sono troppi
> ruoli, se la wiki é confusionaria etc A PARER MIO sono
> fatti che cadono in secondo piano, importanti qunto si
> vbuole ma sicuramente meno rilevanti per la
> buonriuscita della rivista.
>
> Nion credo che al mondo ci siano pesone stupid, credo
> eistano pesone che non vogliono usare la testa. Non ho
> bisogno di regole che mi dicano COME scrivere in
> corretto Italiano, se sono Italiano e prendo
> seriamente l´impegno le dovrei giá conoscere, non ho
> bisogno ventimila pagine wiki tutte un po´simili tutte
> un po´diverse, sempre di traduzione si tratta, solo il
> livello é piú alto (e qui vedo bene la novitá del
> giudizio sulla traduzionedei nuovi arrivati)
>
> per le varie pressioni etc, devo ancoa capire cui
> prodes ció, a che fine? Io in prima persona ho sempre
> provao a chiarirmi nei pichi momenti in cui ho creduto
> i doverlo fare (soprttutto per quntoriguarda alcuen
> scele durante la revisione) se non l´ho fatto bene o
> non l ho fatto del tutto nssuno é venuto a dirmlo
> direttamente. Se ho sbagliao me ne scuso ma se davvero
> é copa mia ed io non l´ho ancortcapito peché nessuno
> si é fatto avanti?
>
> La mia esperiena credo possa applicarsi a tutti gli
> altri membri del gruppo, se Aldo o Paolo o chi altri h
> fatto un errore a quanto ho visto hanno sempre provato
> a chiarirsi e se reputato vero errore non hanno
> esitato a tornare sui loro passi. ora, cos´altro NON
> va bene in FCM? Chiunque ha qualcosa da dire che
> parli, diamine! Nessuno v sta puntando una pistola
> alle tempie, nesuno di noi vuole arogarsi il diritto
> di essere migliore degli, ció non toglie che l irrori
> si faNNO e devono essere corretti in qualche modo!
> Siamo umani!
>
> Scusate se sono stato contorto, ho scritto tutto in 5
> minuti e non ho il tempo di rileggere bene er via di
> uan lezione, mi scuso anche epr i tono forse un
> po´forti ma non ne posso piú, voglio capire, che si
> mettano tutte le carte in tavola una volta per tutte e
> basta.
>
> a piú tardi!
>
> Vito
>
> --- Flavia Weisghizzi <flavia a weisghizzi.it> ha
> scritto:
>
>
>> Ciao a tutti.
>>
>> Vi scrivo spinta dalla necessità di rendere pubblica
>> la mia posizione
>> riguardo alle presunte o reali pressioni di cui è
>> stato oggetto il
>> gruppo FCM.
>> Quella che segue è la risposta a una mail che non
>> pubblico per rispetto
>> della privacy dell'autore, ma come membro di FCM
>> vorrei mettere tutti
>> nelle condizioni di sapere.
>>
>> Un caro saluto
>>
>> Flavia
>>
>> ----------------------------------------------------
>>
>>
>> oggetto della mail: Re: Fwd: [Wiki di ubuntu-it]
>> Cambiamenti della
>> "Fcm/Edizione/Articolo2" ad opera di
>> RemoQuintinopressioni nel gruppo FCM?
>> ----------------------------------------------------
>>
>>
>> Ciao tutti
>>
>> Adesso basta.
>>
>> Remo Quintino ha modificato i testi dell'articolo 2
>> semplicemente perché
>> glielo ho chiesto in ginocchio io, dal momento che,
>> come dovresti sapere
>> visto che te l'ho accennato ieri e ho scritto ben 2
>> mail a tutto il
>> gruppo a riguardo, al momento NON ho alcun account
>> wiki che funziona per
>> cui non posso modificare un bel nulla.
>>
>>
>> Adesso basta a giudicare le cose secondo una
>> impulsività fine a se
>> stessa, secondo una costruzione mentale basata su un
>> clima di sospetto.
>> Basta veleni, l'avevo detto anche nella mail di
>> ieri, l'ennesima in tal
>> senso, basta.
>> Se c'è qualcuno che crede davvero che ci sia un
>> complotto contro FCM io
>> posso definire tutto questo solo in un modo: mania
>> di persecuzione,
>> necessità di dover essere capro espiatorio.
>> Se qualcuno ha bisogno di essere vittima per
>> manifestare la propria
>> necessità di attenzione al mondo, bè, per favore, lo
>> faccia altrove.
>> Non nego che ci possano essere state frizioni forti
>> e animosità
>> all'interno del gruppo e anche tra il gruppo e i
>> collaboratori esterni,
>> ma io credo che questo derivi pressoché
>> esclusivamente da scontri
>> caratteriali e dalla malafede che si è voluta
>> vedere, leggere e cercare.
>>
>> Io pretendo di lavorare per FCM e non per tentare di
>> risolvere le
>> controversie derivate dalla paranoie di alcuni e non
>> ho alcune
>> intenzione di tornare sull'argomento.
>>
>> Una ultima cosa per concludere: il gruppo FCM
>> appartiene a se stesso, a
>> coloro che ci lavorano, e a coloro che collaborano
>> ad esso. Nessuno può
>> arrogarsi il diritto di dire che questo è il "suo"
>> gruppo o che noi
>> siamo i "suoi" collaboratori, e spero che chi sappia
>> intendere intenda.
>> Perchè in una comunità come questa, come nella vita,
>> tutti sono
>> necessari e nessuno è indispensabile, e che non l'ha
>> ancora capito
>> farebbe bene a capirlo in fretta.
>>
>>
>> Buon lavoro a tutti
>>
>> Flavia
>>
>>
>>
>
>
>
> ___________________________________
> L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail: http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
>
>
>
>
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-it-fcm