[ubuntu-it-fcm] Re: Proposta di modifica delle regole del gruppo

[Flavia Weisghizzi]

Luca Manganelli ha scritto:
> On Feb 1, 2008 12:08 AM, Flavia Weisghizzi <flavia a weisghizzi.it> wrote:
>   
>> forse sarebbe opportuno che ogni traduttore potesse anche
>> revisionare i testi degli altri, compatibilmente con le proprie
>> disponibilità.
>>     
>
> D'accordissimo. Si potrebbe anche decidere che un traduttore possa
> tradurre al più 2 articoli e revisionare lo stesso numero di articoli.
>
>
>
>   
Su questo aspetterei un attimo.... ognuno deve essere libero di 
contribuire in relazione al suo tempo e alla sua voglia... È possibile 
che un mese un traduttore si occupi di 5 articoli e il mese successivo 
magari di nessuno... Il concetto che vorrei passasse è quello di 
intercambiabilità e supporto reciproco: un progetto volontario come 
questo può avere delle guide, una direzione, ma credo che debba essere 
soprattutto flessibile alle esigenze dei vari partecipanti.


Ciao

Flavia