[Gruppo FCM] FCM 32 - TOP 5 - Media Center

[Davide Notaristefano]

Farei qualche precisazione.

Il giorno 14 febbraio 2010 11.48, Giuseppe Calà <jiveaxe a gmail.com> ha
scritto:

> TOP 5 - Media Center
> Scritto da Andrew Min
>
> Moovida
>
> http://www.moovida.com/
>
> Moovida è probabilmente il più importante media center open-source.
> Formalmente conosciuto come Elisa,
>

Quel "formalmente" sarebbe meglio tradurlo con "Precedentemente":
"formerly", in inglese significa appunto "precedentemente" (es. "Micheal
Schumacher, former F1 world champion" vuol dire "MSC, ex campione del mondo
di F1") .


> Entertainer è disponibile via PPA a
> http://url.fullcirclemagazine.org/abb068.
>

Penso sia meglio mettere "al sito" o "all'indirizzo" al posto di " a
http://url.fullcirclemagazine.org/abb068."

Per installare XBMC, usa il PPA a http://url.fullcirclemagazine.org/d30a6a.
>

Come sopra.

Potete installare Mythbuntu in due modi differenti. Nel primo, potete
> installarlo come un sistema operativo a parte. O potete seguire le semplici
> istruzioni su http://www.mythbuntu.org/existing-ubuntu per aggiungere i
> pacchetti Mythbuntu al vostro sistema.
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20100214/9f5e682d/attachment.htm>