[Gruppo FCM] dubbio traduzione

Sharkbait irenebonta a gmail.com
Gio 15 Set 2011 10:35:23 BST


Ah ecco! Grazie mille Aldo!

Irene



Il giorno 15 settembre 2011 11:26, Aldo Latino <aldolat a gmail.com> ha
scritto:

> Il 15/09/2011 11:13, Sharkbait ha scritto:
> > Mi aiutate a tradurre questo punto?
> > Edizione #52, pagina 4, colonna 3, prima riga:
> > "Fresh off the back of our super successful Android Files app launch..."
> > Cosa significa?
>
> "Reduci dal lancio della nostra app Android Files, che ha riscosso un
> enorme successo, vogliamo ora condividere altre entusiasmanti notizie".
>
> --
> Aldo Latino
> OpenPGP key: 1024D/0xA0E8AF5F | bit.ly/aldoDSA
> 0037 B6D7 38C4 67E4 1CE0  4D9B AF4C 6E5B A0E8 AF5F
>
>
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
>
>


-- 
Irene Bontà
https://launchpad.net/~irenebonta
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20110915/93cf8a21/attachment.htm>


Maggiori informazioni sulla lista Ubuntu-it-FCM