[Gruppo FCM] Completamento traduzioni

Valerio Cellentani valerio.cellentani a gmail.com
Dom 5 Ago 2012 16:56:45 BST


la mia traduzione di Command & Conquer, titolo che ho lasciato in lingua 
originale, è quasi completata.
Essendo la mia prima traduzione in assoluto chiedo la clemenza della 
corte :)


Il 05/08/2012 17:24, Riccardo Padovani ha scritto:
> Ciao a tutti,
> ho finito di tradurre i miei articoli (appena in tempo)!
> Ho tradotto la mia opinione e web dev, che proporrei di tradurre come
> "sviluppo web".
> E il primo how-to che traduco, quindi bastonatemi pure ;)
> A chiunque revisioni le mie traduzioni, chiederei di prestare
> particolare attenzione agli accenti, perche sono in vacanza in Grecia
> e sulla tastiera non ci sono, e ho dovuto quindi inserirli a mano in
> un secondo momento!
> Ho anche visto che siamo un po' indietro nelle traduzioni, io da
> martedi sono a casa (sigh) e quindi posso tradurre un altro po'!
> Buona settimana a tutti!
> --
> Riccardo Padovani
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm



Maggiori informazioni sulla lista Ubuntu-it-FCM