[Gruppo FCM] Nomi Widget KDE

[Bianca Kwey]

i widget vengono tradotti con "oggetti"
al momento mi ricordo questi


Il 29 ottobre 2012 21:56, Jacopo Zilio <jacopozilio a gmail.com> ha scritto:




> Ciao a tutti, un utente che usa KDE potrebbe aiutarmi a tradurre i nomi di
> tali Widget?   = Oggetti


> Lancelot Launcher Widget
> Running Application Widget dovrebbe essere "Cerca e avvia"
> Hard Disk temperature widget
> Hard Disk Size Status = "Stato del disco fisso"
> Instant Messaging Widget
> Bubblemon Widget = Bubblemoon
> Luna Widget = Luna
> Notification Widget = Notifiche
> Device notification Widget  = "Notificatore dei dispositivi"
> Battery Notification Widget  = "Indicatore della batteria"
> Show Widget Desktop Widget = Mostra Desktop


-- 
Bianca Kwey