[Gruppo FCM] [IMPORTANTE] - Riunione del gruppo FCM Italia
Francesco Costa
francesco.c a xperiasoftware.com
Lun 7 Apr 2014 16:41:01 BST
On Mon, 7 Apr 2014 14:59:42 +0200, fabrizio nicastro <rbnica a gmail.com>
wrote:
> Buongiorno a tutti,
> considerato che è trascorso oramai più di un anno dalla nostra
> ultima riunione sul canale IRC, ho pensato sia il momento giusto per
> farne unaltra.
>
> Ho pensato alla seconda settimana di Maggio come periodo più
> opportuno e ho predisposto un sondaggio (che si concluderà il 30
> aprile) per verificare la disponibilità di tutti:
>
> http://doodle.com/fywthf6nh9tri2e2 [1]
>
> I punti che vorrei proporre allordine del giorno sono:
>
> - scelta di un nuovo servizio cloud sul quale memorizzare i backup di
> tutti i file delle nostre traduzioni (come oramai ben sapete,
> ubuntu-one, il nostro attuale cloud, chiuderà i battenti);
>
> - nomina/rinnovo dei tre coordinatori;
>
> - decisioni sui progetti pendenti (oramai da troppo tempo) del gruppo
> (vds. traduzione libro di Jono, audiolibro, accomplishment, ecc..);
>
> Chi ha altri suggerimenti è invitato a presentarli in risposta a
> questa e-mail.
>
> Ciao a tutti
Io proporrei anche nuove strategie per aumentare l'attività all'interno
del gruppo (come sistema a punti, reclutamento di altri traduttori
ecc...), in modo tale da riuscire a rispettare con la massima efficienza
le tabelle prestabilite non rimanendo sensibilmente indietro con i
numeri pubblicati da FCM Internazionale.
Ciao a tutti.
--
Best regards,
Francesco Costa
Xperia Software
Maggiori informazioni sulla lista
Ubuntu-it-FCM