[Gruppo FCM] Revisione TuxGuitar n. 41

[Marco Buono]

Esatto Aldo, è molto tecnica e farcita di tecnicismi musicali  se qualcuno
del gruppo può darci una mano bene venga....
Il giorno 16/lug/2011 11:34, "Aldo Latino" <aldolat a gmail.com> ha scritto:
> Siamo ormai quasi pronti per il rilascio della beta del n. 41: manca
> soltanto la revisione dell'articolo in oggetto.
>
> @Marco
> A che punto sei con la revisione? :)
> Io ho già dato uno sguardo alla traduzione di Marco: se tu hai pronta
> la tua, potrei confrontarle.
>
> @tutti
> Su questo articolo ho difficoltà a comprendere cosa avviene in questo
> paragrafo. Siamo a pag. 25, prima colonna, in cima:
> "... but that only goes so far before the Tablature is stretched
> vertically to the point where it runs over to a new page."
>
> Mi date una mano a capire esattamente cosa intende l'autore?
>
> --
> Aldo Latino
> OpenPGP key: 1024D/0xA0E8AF5F | bit.ly/aldoDSA
> 0037 B6D7 38C4 67E4 1CE0  4D9B AF4C 6E5B A0E8 AF5F
> _______________________________________________
> I traduttori della rivista Full Circle Magazine
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> http://liste.ubuntu-it.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ubuntu-it-fcm
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://liste.ubuntu-it.org/pipermail/ubuntu-it-fcm/attachments/20110716/bf4e75ec/attachment-0001.htm>